Lil Flash - Lil Flash Speaks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Flash - Lil Flash Speaks




Lil Flash Speaks
Lil Flash parle
GGP, G.G.P, GGP
GGP, G.G.P, GGP
My car ain't got no roof on it, yo car got a boot on it
Ma voiture n'a pas de toit, la tienne a un coffre
I'm on it like blue bonnit, my weed is just so toxic
Je suis dedans comme un bleu, mon herbe est tellement toxique
Gang, aye
Gang, ouais
*Sosa On The Beat*
*Sosa On The Beat*
I'm flexing hard up in this bitch no I do not know what to say
Je flexe fort dans cette chienne, je ne sais pas quoi dire
I dont really gotta say anything, I just gotta pull out my K
Je n'ai pas vraiment besoin de dire quoi que ce soit, je dois juste sortir mon K
It's a finesse-a-thon we juggin' everything
C'est un finesse-a-thon, on se sert de tout
Flash Flood warning coming through, I'm wetting everything Gang!
Alerte aux inondations éclair, je mouille tout, Gang !
I'ma Lil flexer don't wear no Mason Margiela, Gotta hit up my bank teller
Je suis un petit flexeur, je ne porte pas de Mason Margiela, je dois voir mon banquier
I'm just tweakin' like The Goodfellas, blowing this gas from the loft
Je suis juste en train de flipper comme Les Affranchis, en fumant ce gaz du loft
When I pull up yeah they smell us
Quand j'arrive, ouais, ils nous sentent
My car ain't got no roof on it, yo car got a boot on it I'm on it like blue bonnit
Ma voiture n'a pas de toit, la tienne a un coffre, je suis dedans comme un bleu
My weed is just so toxic, cut the crap, cut it out, in the cut Neosporin
Mon herbe est tellement toxique, arrête de raconter des conneries, arrête, dans la coupe Neosporin
Off a flat hear every sound laugh to the bank, flex Tracy Morgan
D'un plat, j'entends chaque son, rire à la banque, flex Tracy Morgan
I'm flexing they got pissed, I want more, more no less my wrist froze piss
Je flexe, ils sont énervés, j'en veux plus, plus, pas moins, mon poignet a gelé, pisse
Take em' out, do the chores and take it step by step
Les sortir, faire les corvées et faire un pas à la fois
It's time to collect... collect, collect
Il est temps de collectionner... collectionner, collectionner
My blunts a collector's item, this bitch gon' do whatever I say just like I'm Simon
Mon blunt est un objet de collection, cette chienne va faire tout ce que je dis, comme si j'étais Simon
Simon says go out and get it, keep your eyes up on the prize Rappers falling off, they cannot climb
Simon dit, sors et prends-le, garde les yeux sur le prix, les rappeurs chutent, ils ne peuvent pas grimper
Yeah I'm bugging, Buzz Life is what I'm living
Ouais, je suis en train de bugger, Buzz Life, c'est ce que je vis
Almighty killed the beat, Lil Flash he took the life sentence
Almighty a tué le beat, Lil Flash a pris la peine de mort
Out in Texas, in yo bitch mouth like a dentist (Gang, Gang, Gang)
Au Texas, dans ta bouche de chienne, comme un dentiste (Gang, Gang, Gang)
I'm flexing hard up in this bitch no I do not know what to say
Je flexe fort dans cette chienne, je ne sais pas quoi dire
I dont really gotta say anything, I just gotta pull out my K
Je n'ai pas vraiment besoin de dire quoi que ce soit, je dois juste sortir mon K
It's a finesse-a-thon we juggin' everything
C'est un finesse-a-thon, on se sert de tout
Flash Flood warning coming through, I'm wetting everything Gang!
Alerte aux inondations éclair, je mouille tout, Gang !
I'ma Lil flexer don't wear no Mason Margiela, Gotta hit up my bank teller
Je suis un petit flexeur, je ne porte pas de Mason Margiela, je dois voir mon banquier
I'm just tweakin' like The Goodfellas, blowing this gas from the loft
Je suis juste en train de flipper comme Les Affranchis, en fumant ce gaz du loft
When I pull up yeah they smell us
Quand j'arrive, ouais, ils nous sentent
Geeking like I'm off 10 flats, I do not pass just check my stats
Je suis défoncé comme si j'avais pris 10 flats, je ne passe pas, juste vérifie mes stats
Watchu smokin ain't no pack, that pack make you get a rash
Ce que tu fumes, ce n'est pas un pack, ce pack te fait avoir une éruption cutanée
Got white like Ku Klux Klan, I'm glo-ing just like it's lamp
J'ai du blanc comme le Ku Klux Klan, je brille comme si c'était une lampe
Want a feature from me? A band
Tu veux un feat de moi ? Un groupe
Flexing like I'm Undertaker, Kane
Flexer comme si j'étais Undertaker, Kane
If ya talking out ya brain, swisher music to ya face
Si tu parles de ton cerveau, de la musique de swisher à ton visage
All I do is flex WWF, I roll up too much gas I confess
Tout ce que je fais, c'est flexer WWF, j'enroule trop de gaz, je l'avoue
Glo Gang, them my jest
Glo Gang, mes blagues
And I just walked down from the 'Jects, I'mma walking trap house yeah I'm always on deck
Et je viens de descendre des 'Jects, je suis dans une maison de trap marchante, ouais, je suis toujours sur le pont
Remember rolling up under my school desk (Gang, HaHaHa Ha)
Tu te souviens quand on roulait sous le bureau de l'école (Gang, HaHaHa Ha)
I'm flexing hard up in this bitch no I do not know what to say
Je flexe fort dans cette chienne, je ne sais pas quoi dire
I dont really gotta say anything, I just gotta pull out my K
Je n'ai pas vraiment besoin de dire quoi que ce soit, je dois juste sortir mon K
It's a finesse-a-thon we juggin' everything
C'est un finesse-a-thon, on se sert de tout
Flash Flood warning coming through, I'm wetting everything Gang!
Alerte aux inondations éclair, je mouille tout, Gang !
I'ma Lil flexer don't wear no Mason Margiela, Gotta hit up my bank teller
Je suis un petit flexeur, je ne porte pas de Mason Margiela, je dois voir mon banquier
I'm just tweakin' like The Goodfellas, blowing this gas from the loft
Je suis juste en train de flipper comme Les Affranchis, en fumant ce gaz du loft
When I pull up yeah they smell us
Quand j'arrive, ouais, ils nous sentent





Writer(s): Lil Flash


Attention! Feel free to leave feedback.