Lyrics and translation Lil' Flip - Bounce

Bounce

Yea, this track right here making nigga them bounce, y'know
Jump in the old Chevy and bounce
Yea, uh, play ya skillz on the track

Now bounce for yo click nigga, bounce, bounce for yo hood
And throw it up, throw it up, throw it up, where you from
Now bounce for yo town nigga, bounce, it's goin down
Throw it up, throw it up, throw it up, where you from

Now bounce for yo click nigga, bounce, bounce for yo hood
And throw it up, throw it up, throw it up, where you from
Now bounce for yo town nigga, bounce, it's goin down
Throw it up, throw it up, throw it up, where you from

Now where you from? Homey I'm from the southside
When I pull up it then Maybach and leave your mouthwide
You better get your mind correct like the color changing clique
Before I correct your mind and fuck around and bang your chick, nigga

One time for all my ladies, two times for all my thugs
If you wearin' a fake jacob you know you a scrub
You gotta step it up, I got a special cup
I get my shine on, but no these ain't no rimestones

I got my clothing line, I got my liquor coming
And if you on a verse each part fifteen hundred
Nigga you do the math, I never use a cab
I'm from the derrty, I rock custom jerseys

Now bounce for yo click nigga, bounce, bounce for yo hood
And throw it up, throw it up, throw it up, where you from
Now bounce for yo town nigga, bounce, it's goin down
Throw it up, throw it up, throw it up, where you from

Now bounce for yo click nigga, bounce, bounce for yo hood
And throw it up, throw it up, throw it up, where you from
Now bounce for yo town nigga, bounce, it's goin down
Throw it up, throw it up, throw it up, where you from

I pack a k nigga, I blow that haze nigga
I'll be at frisco fuckin' with them bay niggaz
Them niggaz bump screw, and they will jump you
They pick me up from the airport with them pumps foo

And we ready nigga so bring it on ho
I be at Harlem nights but don't step on my big toe
One time for all my gangstas, two police for them wankstas
I made a lot of yall careers and and yall ain't tell me thank ya

But I'm a grown man, I hold my own man
Not from ATL but I'm killin' Mikes like Killer Mike
Half the time I don't write, I just grab an ounce
Tell play to fresh record and watch these niggaz bounce

Now bounce for yo click nigga, bounce, bounce for yo hood
And throw it up, throw it up, throw it up, where you from
Now bounce for yo town nigga, bounce, it's goin down
Throw it up, throw it up, throw it up, where you from

Now bounce for yo click nigga, bounce, bounce for yo hood
And throw it up, throw it up, throw it up, where you from
Now bounce for yo town nigga, bounce, it's goin down
Throw it up, throw it up, throw it up, where you from

I'm on luda shit, screwed up, track eight
Plus I did rock n' roll with Fam Lay
In VA, Norfolk to be exact
I did a track with Swiss Beats, yea I got that crack

My niggaz got my back, yo niggaz quick to run
And leave you there lookin' dumb, now that's gangsta
One time for all my pimps, two times for all my hoes
I went from gold, white to plat, back to rosegold

Now bounce for yo click nigga, bounce, bounce for yo hood
And throw it up, throw it up, throw it up, where you from
Now bounce for yo town nigga, bounce, it's goin down
Throw it up, throw it up, throw it up, where you from

Now bounce for yo click nigga, bounce, bounce for yo hood
And throw it up, throw it up, throw it up, where you from
Now bounce for yo town nigga, bounce, it's goin down
Throw it up, throw it up, throw it up, where you from

Bounce, bounce
Bounce, bounce

Rebondir

Ouais, ce morceau, il fait rebondir les négros, tu vois ?
Monte dans la vieille Chevy et rebondis
Ouais, euh, joue tes compétences sur la piste

Maintenant, rebondis pour ton crew, meuf, rebondis, rebondis pour ton quartier
Et lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?
Maintenant, rebondis pour ta ville, meuf, rebondis, ça va chauffer
Lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?

Maintenant, rebondis pour ton crew, meuf, rebondis, rebondis pour ton quartier
Et lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?
Maintenant, rebondis pour ta ville, meuf, rebondis, ça va chauffer
Lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?

Maintenant, d'où tu viens ? Moi, je viens du côté sud
Quand j'arrive, c'est en Maybach, et je te laisse bouche bée
Tu ferais mieux de remettre tes idées en place, comme la clique aux couleurs changeantes
Avant que je te remette les idées en place et que je m'amuse à me taper ta meuf, meuf

Une fois pour toutes mes dames, deux fois pour tous mes voyous
Si tu portes une fausse Jacob, tu sais que t'es qu'une merde
Tu dois t'améliorer, j'ai une coupe spéciale
Je brille de mille feux, mais non, ce ne sont pas des strass

J'ai ma ligne de vêtements, j'ai ma boisson qui arrive
Et si tu veux un couplet, c'est mille cinq cents par partie
Meuf, fais le calcul, je ne prends jamais de taxi
Je viens du quartier, je porte des maillots personnalisés

Maintenant, rebondis pour ton crew, meuf, rebondis, rebondis pour ton quartier
Et lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?
Maintenant, rebondis pour ta ville, meuf, rebondis, ça va chauffer
Lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?

Maintenant, rebondis pour ton crew, meuf, rebondis, rebondis pour ton quartier
Et lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?
Maintenant, rebondis pour ta ville, meuf, rebondis, ça va chauffer
Lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?

Je fume de la bonne, meuf, je souffle cette fumée, meuf
Je serai à Frisco en train de m'amuser avec ces négros de la baie
Ces négros écoutent du Screw, et ils vont te sauter dessus
Ils viennent me chercher à l'aéroport avec leurs flingues, mec

Et on est prêts, meuf, alors amène-toi, salope
Je suis aux soirées d'Harlem, mais ne marche pas sur mon gros orteil
Une fois pour tous mes gangsters, deux fois pour tous ces tocards
J'ai fait la carrière de beaucoup d'entre vous et vous ne m'avez même pas remercié

Mais je suis un homme, je me débrouille tout seul
Je ne suis pas d'ATL, mais je bute des micros comme Killer Mike
La plupart du temps, je n'écris pas, je prends juste 30 grammes
Je dis à Play de passer un disque frais et je regarde ces négros rebondir

Maintenant, rebondis pour ton crew, meuf, rebondis, rebondis pour ton quartier
Et lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?
Maintenant, rebondis pour ta ville, meuf, rebondis, ça va chauffer
Lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?

Maintenant, rebondis pour ton crew, meuf, rebondis, rebondis pour ton quartier
Et lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?
Maintenant, rebondis pour ta ville, meuf, rebondis, ça va chauffer
Lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?

Je suis dans un délire à la Luda, défoncé, piste huit
En plus, j'ai fait du rock'n'roll avec Fam Lay
En Virginie, à Norfolk pour être exact
J'ai fait un morceau avec Swiss Beats, ouais j'ai ce truc

Mes négros me couvrent, tes négros sont rapides pour courir
Et te laisser là à avoir l'air bête, ça c'est gangster
Une fois pour tous mes macs, deux fois pour toutes mes putes
Je suis passé de l'or, au blanc, au platine, puis à l'or rose

Maintenant, rebondis pour ton crew, meuf, rebondis, rebondis pour ton quartier
Et lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?
Maintenant, rebondis pour ta ville, meuf, rebondis, ça va chauffer
Lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?

Maintenant, rebondis pour ton crew, meuf, rebondis, rebondis pour ton quartier
Et lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?
Maintenant, rebondis pour ta ville, meuf, rebondis, ça va chauffer
Lève les mains, lève les mains, lève les mains, d'où tu viens ?

Rebondis, rebondis
Rebondis, rebondis