Lyrics and translation Lil' Flip - Drugz (Screwed)

Drugz (Screwed)

Yeah, play and skillz, just let it bang
Na'm sayin' ha ha, feelin' it
Yeah I'm feelin' this one
We talkin' bout music
Pay attention, listen up 'cuz I

I rock and roll, this is how a glock explode
My music is like crack 'cuz I rock the shows
You got to know that can't nobody stop my flow
My concert's like drugz, 'cuz fans got to go

I rock and roll, this is how a glock explode
My music is like crack, 'cuz I rock the shows
You got to know that an't nobody stop my flow
My concert's like drugz, 'cuz fans got to go

I'm like crack, whenever I perform on a track
'Cuz if you from outta town you about to get taxed
And that's that, I ain't changin' my price for nobody
You can keep them points 'cuz you ain't gon' sell four cotties
'Cuz ya style too sloppy, ya beats ain't knockin'
And when you in public, them freaks ain't boppin'

My 6-4 hoppin' when I'm ridin' down the street
I still feel like I'm hustlin' why? 'Cuz I'm raw with these beats
You can put me on a plane or put me on a train
'Cuz no matter where I perform they understand my slang
They understand my pain and how I took over the game
From this day on, rap'll never be the same

I rock and roll, this is how a glock explode
My music is like crack 'cuz I rock the shows
You got to know that can't nobody stop my flow
My concert's like drugz, 'cuz fans got to go

I rock and roll, this is how a glock explode
My music is like crack 'cuz I rock the shows
You got to know that can't nobody stop my flow
My concert's like drugz, 'cuz fans got to go

I need 25 a show, I need 30 for a verse
Them video's on BET, yeah I know how much I'm worth
How much? I'm worth a lot, 'cuz I really work a lot
And since Will Lean my nigga, I gotta help him out
So I'ma put him out man, so nigga kick ya feet up
And when the stores sell out then it's time to re up

So keep yo D up, 'cuz we comin' with the heat man
And if you get a deal make sure yo' niggaz eat man
And to my fans, I appreciate the love
So holla at ya boy when I'm at the club
'Cuz I ain't Hollywood, I'm from the Hollyhood
The difference between me and them, my music good

I rock and roll, this is how a glock explode
My music is like crack 'cuz I rock the shows
You got to know that can't nobody stop my flow
My concert's like drugz, 'cuz fans got to go

I rock and roll, this is how a glock explode
My music is like crack 'cuz I rock the shows
You got to know that can't nobody stop my flow
My concert's like drugz, 'cuz fans got to go

Ha ha, ya we flippin' these tracks like crack
Y'all niggaz tryin' to double y'all money
Nigga I'm tryin' to triple my stacks
Ya play 'n skillz on the track, yea Lil' Flip'll spit it fast
Ha ha ha ya, let's go to the next track man
They ain't ready for this type of shit
We ahead of y'all niggaz man, you know what I mean
Shit, you could put this album out 10 years later
And it'll still sell more records than you now, ha ha bitch

Drugz (Screwed)

Ouais, Play-N-Skillz, laisse-le faire vibrer
Tu vois ce que je veux dire ? Ha ha, je le sens bien
Ouais, je sens bien celui-là
On parle de musique
Fais attention, écoute bien parce que je...

Je rock and roll, c'est comme ça qu'un Glock explose
Ma musique est comme du crack parce que je fais vibrer les concerts
Tu dois savoir que personne ne peut arrêter mon flow
Mes concerts sont comme de la drogue, parce que les fans doivent y aller

Je rock and roll, c'est comme ça qu'un Glock explose
Ma musique est comme du crack, parce que je fais vibrer les concerts
Tu dois savoir que personne ne peut arrêter mon flow
Mes concerts sont comme de la drogue, parce que les fans doivent y aller

Je suis comme du crack, chaque fois que je performe sur un morceau
Parce que si tu viens de l'extérieur de la ville, tu vas te faire taxer
Et c'est comme ça, je ne change pas mes prix pour personne
Tu peux garder tes arguments parce que tu ne vendras pas quatre grammes
Parce que ton style est trop bâclé, tes beats ne sont pas percutants
Et quand tu es en public, les filles ne dansent pas

Ma 6-4 saute quand je descends la rue
J'ai encore l'impression d'être un dealer, pourquoi ? Parce que je suis brut avec ces beats
Tu peux me mettre dans un avion ou me mettre dans un train
Parce que peu importe où je me produis, ils comprennent mon argot
Ils comprennent ma douleur et comment j'ai pris le contrôle du jeu
À partir d'aujourd'hui, le rap ne sera plus jamais le même

Je rock and roll, c'est comme ça qu'un Glock explose
Ma musique est comme du crack parce que je fais vibrer les concerts
Tu dois savoir que personne ne peut arrêter mon flow
Mes concerts sont comme de la drogue, parce que les fans doivent y aller

Je rock and roll, c'est comme ça qu'un Glock explose
Ma musique est comme du crack parce que je fais vibrer les concerts
Tu dois savoir que personne ne peut arrêter mon flow
Mes concerts sont comme de la drogue, parce que les fans doivent y aller

J'ai besoin de 25 000 $ par concert, j'ai besoin de 30 000 $ pour un couplet
Ces vidéos sur BET, ouais je sais combien je vaux
Combien ? Je vaux beaucoup, parce que je travaille vraiment beaucoup
Et comme Will Lean est mon pote, je dois l'aider
Alors je vais le faire sortir, mec, alors mon pote détends-toi
Et quand les magasins sont en rupture de stock, il est temps de se réapprovisionner

Alors garde la tête haute, parce qu'on arrive avec le feu, mec
Et si tu obtiens un contrat, assure-toi que tes potes mangent, mec
Et à mes fans, j'apprécie l'amour
Alors passe me voir quand je suis au club
Parce que je ne suis pas d'Hollywood, je suis d'Hollyhood
La différence entre eux et moi, c'est que ma musique est bonne

Je rock and roll, c'est comme ça qu'un Glock explose
Ma musique est comme du crack parce que je fais vibrer les concerts
Tu dois savoir que personne ne peut arrêter mon flow
Mes concerts sont comme de la drogue, parce que les fans doivent y aller

Je rock and roll, c'est comme ça qu'un Glock explose
Ma musique est comme du crack parce que je fais vibrer les concerts
Tu dois savoir que personne ne peut arrêter mon flow
Mes concerts sont comme de la drogue, parce que les fans doivent y aller

Ha ha, ouais on retourne ces morceaux comme du crack
Vous autres, vous essayez de doubler votre argent
Mec, j'essaie de tripler mes piles
Ouais Play-N-Skillz sur le morceau, ouais Lil' Flip va le cracher vite
Ha ha ha ouais, allons au morceau suivant, mec
Ils ne sont pas prêts pour ce genre de trucs
On est en avance sur vous, les gars, vous voyez ce que je veux dire ?
Merde, tu pourrais sortir cet album 10 ans plus tard
Et il se vendrait encore plus que le tien maintenant, ha ha salope