Lil' Flip - I'm A Baller - Flip My Chips - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil' Flip - I'm A Baller - Flip My Chips




I'm A Baller - Flip My Chips
Я Баллер - Бросаюсь Деньгами
(*talking*)
(*говорит*)
Ok (believe that) we broadcasting live
Окей (поверь в это), мы вещаем в прямом эфире
From Redd's showroom ya heard me (off top)
Из автосалона Редда, слышишь меня? самого начала)
We still balling, we still doing this shit ya heard me
Мы всё ещё баллуем, мы всё ещё делаем эту херню, слышишь меня?
We still in it (believe that) it's that flame shit
Мы всё ещё в игре (поверь в это), это та самая огненная тема
(Yung Redd)
(Yung Redd)
The wheels on my truck, go round and round
Колёса на моём грузовике крутятся и крутятся
I'm sitting 24 inches, off of the ground
Я сижу на 24 дюймах от земли, детка
How that sound, mama said do what you'd like
Как тебе это звучит? Мама сказала, делай, что хочешь
Hold it rocking flights, red, white and blue stripes
Качаю эти кроссовки, красные, белые и синие полосы
But hold up, down South still on nonstop
Но погоди, на Юге всё ещё без остановок
Cause we been representing down here, for a while
Потому что мы представляем здесь уже какое-то время
With no solo album, I was still amazing
Без сольного альбома, я всё ещё был потрясающим
Stayed full of them trees, I was purple hazing
Оставался накуренным, я был в пурпурном тумане
Look at me now, Redd ain't playing around
Посмотри на меня сейчас, Редд не играет в игрушки
Two skinny, but my stacks keep weighing me down
Худой, но мои пачки денег тянут меня вниз
They say balling is a habit no, I can't help it
Говорят, кутить - это привычка, нет, я не могу остановиться
Now I got more green, than a Boston Celtic
Теперь у меня больше зелени, чем у «Бостон Селтикс»
So I'm going all out, on a money route
Так что я иду ва-банк, по денежному маршруту
Now I think these niggas, really know what I'm about
Теперь я думаю, эти ниггеры действительно знают, что я за птица
I don't know where you been, I don't know where you from
Я не знаю, откуда ты, милая, я не знаю, откуда ты
But around these parts, we get it how it come
Но в этих краях мы получаем всё, как надо
(Chorus: Chamillionaire - 2x)
(Припев: Chamillionaire - 2x)
See I'm a flosser, balling like you see it
Видишь, я крутой, кучу бабла, как видишь
Recognize me as a balla, legend in the streets
Узнавай меня как баллера, легенду улиц
Best believe I did it all but, that will never stop me
Можешь поверить, я сделал всё, но это никогда не остановит меня
From feeling like a flosser, cause I'm a balla
От ощущения себя крутым, потому что я баллер
(T.C.)
(T.C.)
I'm still in the game, y'all catch my drift
Я всё ещё в игре, вы понимаете, о чём я?
I got that work cheap dog, peep my flip
У меня этот товар дёшево, пёс, глянь на мою наличку
When I hop out the truck, y'all catch my drift
Когда я выпрыгиваю из грузовика, вы понимаете, о чём я?
The rolly's so icy, bitch get off my dick
Ролекс такой блестящий, сучка, отвали от меня
We ride the finest cars, you know we stay stunting
Мы катаемся на лучших тачках, ты знаешь, мы выпендриваемся
Rims so big on the six, they sit funny
Диски такие большие на шестёрке, что сидят криво
If it ain't broke don't fix it, blunt it and blist it
Если не сломано, не чини, забей и подожги
In a all blue something, with the plates unlisted
В чём-то полностью синем, с незарегистрированными номерами
Like Nike, keeping you bitch niggas in check
Как Nike, держу вас, ниггеры, под контролем
Yeah whodi you know me, they boy is back
Да, кто такой? Ты меня знаешь, твой парень вернулся
With two bricks, two chicks and two platinum Macks
С двумя кирпичами, двумя цыпочками и двумя платиновыми грузовиками
I stay grinding, so you know I stay shining
Я продолжаю пахать, так что ты знаешь, я сияю
(Chorus: Chamillionaire - 2x)
(Припев: Chamillionaire - 2x)
(Yung Redd)
(Yung Redd)
See I'm like a value meal, my doe supersized
Видишь, я как комплексное меню, мои бабки суперсайз
Copping a brand new Bentley, Coupe to ride
Покупаю новый Bentley Coupe, чтобы кататься
With mo' cake than a bakery, we got cream
С большим количеством бабла, чем в пекарне, у нас есть сливки
Candy truck radio up, like Raheim
Музыка из грузовика с конфетами орёт, как у Raheim
7-1-3 nigga, that's the name of my team
7-1-3, ниггер, это название моей команды
We still get full of that syrup, and gangsta lean
Мы всё ещё заливаемся сиропом и гангстерским лином
I still be ghetto fab, if I drove a yellow cab
Я всё ещё был бы крутым гангстером, даже если бы водил жёлтое такси
Yung Redd enough said, my niggas got cash
Yung Redd, достаточно сказано, у моих ниггеров есть деньги
Don't get it twisted up, my wrist lit up
Не перепутай, моё запястье сверкает
You gotta show me something, for me to get up
Ты должна показать мне что-то, чтобы я встал
Just call me a rough neck, but I cash enough checks
Просто называй меня грубым парнем, но я обналичиваю достаточно чеков
To put me in a Vet, and roll off with a set
Чтобы сесть в Corvette и укатить с компанией
The streets give me respect, for everything that I did
Улицы уважают меня за всё, что я сделал
As a kid I always kept a strap, close to my ribs
В детстве я всегда держал ствол у себя под ребрами
But I don't know where you been, and I don't know where you from
Но я не знаю, откуда ты, красотка, и я не знаю, откуда ты
But around these parts, we get it how it come
Но в этих краях мы получаем всё, как надо
(Chorus: Chamillionaire - 2x)
(Припев: Chamillionaire - 2x)





Writer(s): Christopher Gallien, Hakeem T. Seriki, Anthony Sears, Estil Hobbs


Attention! Feel free to leave feedback.