Lil' Flip - Platinum Stars - translation of the lyrics into German

Platinum Stars - Lil' Fliptranslation in German




Platinum Stars
Platin-Stars
-Uh, Lil' Flip
-Uh, Lil' Flip
I'm hoppin' out in a fendi suit
Ich steig aus in 'nem Fendi-Anzug
I got DVD's in my bentley coupe
Ich hab DVDs in meinem Bentley Coupé
I got hoes that's 22
Ich hab Weiber, die sind 22
They buy me clothes and tennis shoes
Sie kaufen mir Klamotten und Tennisschuhe
I'm so throwed when it come to hoes
Ich bin so krass drauf, wenn's um Weiber geht
Before I get they phone number they come outta they clothes
Bevor ich ihre Nummer krieg', zieh'n sie sich aus
I might take 'em to Papa Deaux's
Ich nehm' sie vielleicht mit zu Papa Deaux's
But only if she a proper hoe
Aber nur, wenn sie 'ne anständige Hoe ist
I gotta lac (what kind), a cadillac escalade
Ich hab 'nen Lac (Was für einen?), einen Cadillac Escalade
I'm wearin' jordans (which ones), very first ones made
Ich trage Jordans (Welche?), die allerersten, die gemacht wurden
I gotta watch (what kind), iced out cartier
Ich hab 'ne Uhr (Was für eine?), iced-out Cartier
I gotta rolley but that's somethin' that I hardly wear
Ich hab 'ne Rolley, aber das ist was, das ich kaum trage
I'm Lil' Flip, the coldest freestyle ever
Ich bin Lil' Flip, der kälteste Freestyle aller Zeiten
Since day one I was programmed to get this cheddar
Seit Tag eins war ich programmiert, diese Kohle zu holen
Who you drive? Platinum cars
Was fährst du? Platin-Autos
Who you pull? Platinum stars
Wen reißt du auf? Platin-Stars
Who you write? Platinum bars
Was schreibst du? Platin-Bars
Platinum teeth, inside yo jaws
Platin-Zähne, in deinem Kiefer
Diamond gon' rock my platinum wrist
Diamanten rocken mein Platin-Handgelenk
Platinum toilet to take a ish
Platin-Toilette, um zu kacken
Gold is gold, and platinum is happenin'
Gold ist Gold, und Platin ist angesagt
So whodi watch this
Also Digga, schau her
-Yeah, ay, it's Koopa
-Yeah, ay, hier ist Koopa
Gotta green back, stack in my palm
Hab 'nen grünen Stapel Scheine in meiner Hand
I come in Yukon black with alarm
Ich komm im schwarzen Yukon mit Alarm
Ice on the arm and a platinum charm
Eis am Arm und ein Platin-Anhänger
And you prolly had a thought about jackin' it nah
Und du hast wahrscheinlich drüber nachgedacht, ihn zu klauen, nah
Of course you didn't nigga the force is hittin'
Natürlich nicht, Nigga, die Macht schlägt zu
Behind the throwback I show that the boys is trippin'? sky hit a force and lift him
Hinter dem Throwback-Trikot zeig ich, dass die Jungs durchdrehen? Himmel trifft eine Kraft und hebt ihn
Top on the drop yeah of course it's missin'
Verdeck vom Cabrio, yeah, natürlich fehlt es
Don't want her man to know
Will nicht, dass ihr Mann es weiß
That I'ma hit when I'm finished I'ma hand the hoe
Dass ich sie flachlege, wenn ich fertig bin, geb ich die Hoe weiter
Back to her man before, he even have to know
Zurück zu ihrem Mann, bevor er es überhaupt erfahren muss
A weddin' ring ain't somethin' I'ma hand the hoe
Ein Ehering ist nichts, was ich der Hoe geben werde
Do money grow on trees? nigga the answers no
Wächst Geld auf Bäumen? Nigga, die Antwort ist nein
I treat g's like seeds get a grand to grow
Ich behandle Tausender wie Samen, lass 'nen Riesen wachsen
Car lookin' like a zoo in a candy store
Auto sieht aus wie ein Zoo im Süßwarenladen
Alligator on the floor with a candy door
Alligatorleder auf dem Boden mit einer Candy-Lack-Tür
Can't stand me no, cuz I'm havin' dough
Kann mich nicht ausstehen, nein, weil ich Kohle habe
I keep a tune on me just like a mechanic flow
Ich hab immer ein Werkzeug dabei, genau wie ein Mechaniker-Flow
You ain't gettin' paper what you up in the game fa'?
Du machst kein Geld, warum bist du dann im Spiel?
Gettin' paper now couldn't be a complainer
Mach jetzt Geld, könnte kein Nörgler sein
Trunk lift up at a acute angle
Kofferraum hebt sich in einem spitzen Winkel
Isoceles triangle pokin' outta my swangers
Gleichschenkliges Dreieck ragt aus meinen Swangers
Chain cost me 10 g's
Kette hat mich 10 Riesen gekostet
Independent no label could pimp me
Unabhängig, kein Label kann mich ausbeuten
So it really ain't a thing you could get free
Also gibt es wirklich nichts, was du umsonst bekommen könntest
Unless you tryna get them chains off of Pimp C
Außer du versuchst, diese Ketten von Pimp C zu kriegen
We, jammin UGK you see the jewlrey ay!
Wir pumpen UGK, du siehst den Schmuck, ay!
Cover ya eyes it'll blind like a U.T. Ray
Bedeck deine Augen, es blendet wie ein UV-Strahl
Stay throwed in the game, holdin' the grain (yeah)
Bleib krass drauf im Spiel, halte das Holzlenkrad fest (yeah)
Ice and the white gold in my chain
Eis und Weißgold in meiner Kette
Raisin' the trunk and showin' my bang
Hebe den Kofferraum und zeige meinen Bass
Hoes on the swangs while the doors color change
Weiber an den Swangers, während die Türen die Farbe wechseln
Nah I won't let the change go to my brain
Nein, ich lass mir den Wandel nicht zu Kopf steigen
Respect better be somethin' you hope in the game
Respekt sollte besser etwas sein, worauf du im Spiel hoffst
You gon' mess around and get choked with ya chain
Du wirst dich anlegen und mit deiner Kette erwürgt werden
Flip, Bun and Chamillion in control in the game
Flip, Bun und Chamillion haben die Kontrolle im Spiel
-U (Under), G (Ground), K (Kings)
-U (Unter), G (Grund), K (Könige)
Bitch I'm the King of the underground
Bitch, ich bin der König des Untergrunds
And the pope of Port Arthur
Und der Papst von Port Arthur
Keep that fire heat on ya street
Halte das heiße Eisen auf deiner Straße bereit
And a meat in your daughter
Und Fleisch in deiner Tochter
Got no love for a hater, got no hate for a lover
Hab keine Liebe für einen Hater, hab keinen Hass für einen Liebhaber
Just distrubute my pollution, keepin' weight undercover
Verteile nur meine Umweltverschmutzung, halte das Gewicht verdeckt
My brother, now we back up on the block again
Mein Bruder, jetzt sind wir wieder zurück auf dem Block
I got them rocks again, and the blocks again
Ich hab wieder die Steine, und die Blocks
Until' the cops come in
Bis die Cops kommen
But see the better bring the SWAT my friend
Aber sie sollten besser das SWAT mitbringen, mein Freund
Because I promise that we not runnin'
Denn ich verspreche, dass wir nicht rennen werden
Nigga we gon' be here all day
Nigga, wir werden den ganzen Tag hier sein
Posted in this hallway
Postiert in diesem Flur
Keep them cluckers comin' in cuz we serve 'em all yay
Lass die Junkies reinkommen, denn wir bedienen sie alle, yay
Them nickles and dimes and quarters
Die Nickels und Dimes und Quarters
That pop of the rock you a boughta
Dieser Knall des Rocks, den du kaufen wolltest
But? we oughta, nigga we turnin' ya projects into the Carter
Aber? wir sollten, Nigga, wir verwandeln deine Siedlung in das Carter
Got automatic starters, for they automatics choppers
Haben automatische Starter, für ihre automatischen Chopper
And the Texas boy a automatic to break you off somethin' proper
Und der Texas-Junge wird dich automatisch ordentlich bedienen
I knock off a bopper, break down a bird and bust me a flow
Ich erledige eine Tussi, zerlege einen Vogel (Kilo Koks) und hau einen Flow raus
I'm down with the Pimp and the Prince
Ich bin down mit dem Pimp und dem Prinzen
From now forever you don't like it you must be a hoe so
Von jetzt an für immer, wenn es dir nicht gefällt, musst du eine Hoe sein, also





Writer(s): Bernard James Freeman, Cliff Downs


Attention! Feel free to leave feedback.