Lyrics and translation Lil' Flip - Speakin My Language
Ay
now
you
can
catch
me
in
the
club,
with
my
pistol
in
my
pocket
Да,
теперь
вы
можете
поймать
меня
в
клубе
с
моим
пистолетом
в
кармане
Niggas
talkin
that
shit
but
they
know
they
better
stop
it
Ниггеры
говорят
это
дерьмо,
но
они
знают,
что
им
лучше
прекратить
это
It's
Flip
Gates
the
number
one
Fly
Boy
Это
Флип
Гейтс,
Летающий
мальчик
номер
один
Try
to
reach
for
my
jewelry
nigga,
you
could
die
boy
Попробуй
дотянуться
до
моих
украшений,
ниггер,
ты
можешь
умереть,
парень
I'm
a
southside
nigga
steadily
movin
my
work
Я
ниггер
из
Саутсайда,
неуклонно
продвигающий
свою
работу
Steadily
movin
that
purp,
yeah
I
do
my
own
dirt
Неуклонно
продвигаю
этот
пурпур,
да,
я
сам
делаю
свою
грязь
See
these
niggas
get
alittle
money
then
they
change
Видишь,
эти
ниггеры
получают
немного
денег,
а
потом
меняются
But
you
ain't
no
bitch
I'm
fly
like
Wayne
Но
ты
не
сука,
я
летаю,
как
Уэйн.
Fly
Boy
tennis
shoes-just
to
match
the
piece
Теннисные
туфли
Fly
Boy
- как
раз
в
тон
изделию
If
you
from
the
south,
you
gotta
have
a
stiff
creese
Если
ты
с
юга,
то
у
тебя
должен
быть
твердый
сыр
Heavy
starch
in
the
jeans
that's
how
we
do
it
Плотный
крахмал
на
джинсах
вот
как
мы
это
делаем
Back
in
'95,
I
had
them
20's
on
my
Buick
Еще
в
95-м
у
меня
на
"Бьюике"
стояли
эти
20
штук
But
now
I'm
in
the
Lam-and
I
don't
give
a
damn
Но
теперь
я
в
бегах
- и
мне
наплевать
When
you
make
ya
money
you
better
pay
Uncle
Sam
Когда
ты
заработаешь
свои
деньги,
тебе
лучше
заплатить
дяде
Сэму
Cause
they'll
come
and
get
ya
cars
like
J.D
Потому
что
они
придут
и
заберут
ваши
машины,
как
Джей
Ди
It's
Flip
Gates,
fuck
boy
you
gon'pay
me
Это
Флип
Гейтс,
черт
возьми,
парень,
ты
заплатишь
мне
(Chorus-Lil'
Flip
+ Young
Noble)
(Припев-Lil'
Flip
+ Young
Noble)
You
ain't
talkin
bout
money-you
ain't
speakin
my
language
Ты
говоришь
не
о
деньгах
- ты
не
говоришь
на
моем
языке
You
ain't
talkin
bout
money-you
ain't
speakin
my
language
Ты
говоришь
не
о
деньгах
- ты
не
говоришь
на
моем
языке
You
ain't
talkin
bout
money-you
ain't
speakin
my
language
Ты
говоришь
не
о
деньгах
- ты
не
говоришь
на
моем
языке
Don't
you
fuck
with
Flip
Gates,
cause
this
shit
get
dangerous
Не
связывайся
с
откидными
воротами,
потому
что
это
дерьмо
становится
опасным
You
ain't
talkin
bout
money-you
ain't
speakin
my
language
Ты
говоришь
не
о
деньгах
- ты
не
говоришь
на
моем
языке
You
ain't
talkin
bout
money-you
ain't
speakin
my
language
Ты
говоришь
не
о
деньгах
- ты
не
говоришь
на
моем
языке
You
ain't
talkin
bout
money-you
ain't
speakin
my
language
Ты
говоришь
не
о
деньгах
- ты
не
говоришь
на
моем
языке
Don't
you
fuck
with
Young
Noble,
cause
this
shit
get
dangerous
Не
связывайся
с
молодым
Ноблом,
потому
что
это
дерьмо
становится
опасным
If
it
ain't
about
a
dollar,
you
prolly
shouldn't
holla
Если
дело
не
в
долларе,
тебе,
наверное,
не
стоит
кричать
Uh
three
wheelin
my
Impala,
inhalin
on
the
ganja
Э-э,
катаюсь
на
своей
Импале
втроем,
вдыхаю
ганджу.
My
women
know
I'm
a
rider-shades
made
by
Prada(yea)
Мои
женщины
знают,
что
я
наездник
- тени
от
Prada(да)
Mob
through
the
club
like
I'm
one
of
the
fuckin
owners
Толпятся
в
клубе,
как
будто
я
один
из
гребаных
владельцев
I'm
a
Outlaw
solider(Outlawz)
Я
солдат
вне
закона
(Outlawz)
We
hot
now,
still
my
heart
alittle
colder
Сейчас
нам
жарко,
но
мое
сердце
все
еще
немного
холоднее
I
do
this
for
the
hustlas
Я
делаю
это
ради
хастласа
Come
here
little
mama
get
a
dose
of
this
pimpin
Иди
сюда,
маленькая
мамочка,
получи
дозу
этого
пимпина
If
that
pussy
still
drippin
a
nigga
still
tippin
Если
с
этой
киски
все
еще
капает,
ниггер
все
еще
дает
чаевые
Got
me
leanin
to
the
left
and
sippin
on
that
Goose
Заставил
меня
наклониться
влево
и
потягивать
этого
гуся
When
I'm
leanin
to
the
right
I'm
off
that
California
kush
Когда
я
наклоняюсь
вправо,
я
покидаю
этот
калифорнийский
куш.
If
you
ain't
talkin
green
then
you
speakin
chinese-or-spanish
Если
ты
не
говоришь
по-зеленому,
значит,
ты
говоришь
по-китайски
или
по-испански
Either
way
I
don't
understand
it
В
любом
случае
я
этого
не
понимаю
So
I'm
stayin
on
my
grind,
I'm
stayin
on
my
grizzly
Так
что
я
остаюсь
на
своем
месте,
я
остаюсь
на
своем
гризли.
I
stay
so
fuckin
busy
all
my
bitches
say
they
miss
me
Я
остаюсь
чертовски
занятым,
все
мои
сучки
говорят,
что
скучают
по
мне
I'm
in
the
club
tipsy
throwin
out
stacks
Я
в
клубе
навеселе,
выбрасываю
стопки
Young
Noble
and
Lil'
Flip-tell
the
DJ
bring
it
back
Young
Noble
и
Lil'
Flip-
скажите
ди-джею,
чтобы
вернул
это
обратно
(Chorus-Lil'
Flip
+ Young
Noble)
(Припев-Lil'
Flip
+ Young
Noble)
I
rock
a
fresh
baldy
and
shades,
spinnin
on
blades
Я
качаю
свежую
лысину
и
тени,
вращаясь
на
лезвиях
These
are
the
times
and
these
are
the
ways
we
get
paid
Таковы
времена,
и
таковы
способы,
которыми
нам
платят
Dickie
buttoned
to
the
top
for
my
doggs
and
locs
Дики,
застегнутый
на
все
пуговицы
для
моих
доггов
и
локсов
If
I
don't
know
you
mothafucka
don't
get
to
close
Если
я
не
знаю
тебя,
ублюдок,
не
закрывайся
We
in
the
club
poppin
them
bottles,
hollerin
at
models
Мы
в
клубе
открываем
бутылки,
кричим
на
моделей
Leviate,
never
hesitate
to
rock
you
with
hollows
Левитируй,
никогда
не
стесняйся
раскачивать
тебя
пустотами
We
be
them
Outlaw
leaders
see
the
game
done
followed
Мы
будем
их
лидерами
вне
закона,
увидим,
что
игра
закончена.
I
spitt
that
ghetto
gospel
truth
like
it's
straight
from
the
Bible
Я
выплевываю
эту
евангельскую
истину
из
гетто,
как
будто
она
прямо
из
Библии
It's
not
a
seat
but
I'm
a
solider
so
keep
yo
composure
hoe
Это
не
место,
но
я
солдат,
так
что
сохраняй
самообладание,
мотыга.
Slip
on
ya
toes
and
yo,
we
be
the
chosen
few
Наступи
на
пятки,
и
йоу,
мы
будем
немногими
избранными.
Way
cool,
way
over
due-stay
tuned
it
ain't
over
troops
Очень
круто,
намного
больше
положенного
- следите
за
обновлениями,
это
еще
не
конец.
Operatin
under
thug
laws
as
a
warrior
man
Действую
по
бандитским
законам
как
воин.
Remain
that
till
the
coroner
man
Оставайся
таким
до
прихода
коронера,
чувак
And
been
that
from
the
corner
with
grands
И
было
это
из-за
угла
с
грандами
Leanin
hard
to
the
left
with
my
hoodie
on,
gettin
that
cash
Сильно
наклоняюсь
влево
в
своей
толстовке
с
капюшоном,
получаю
эти
деньги
And
gotta
dip
in
the
stash(yeah)
И
нужно
залезть
в
заначку
(да)
(Chorus-Lil'
Flip
+ Young
Noble]
(Припев-Lil'
Flip
+ Young
Noble)
(Young
Noble
talking)
(Молодой
дворянин
говорит)
Yeah,
Young
Noble-Outlaw-uhhh
Да,
молодой
дворянин-Преступник-
уххх
Lil'
Flip
in
this*scratching*Clover
G's
Маленький
флип
в
этом
*царапающем*
клеверном
Джи
Yeah,
(Cloverland
wut
up)
Да,
(Кловерленд
заткнулся)
Sac
what's
happenin(dirty
third
wut
up)
Мешок,
что
происходит
(грязный
третий
удар)
Real
Talk
Entertainment
Настоящее
разговорное
развлечение
Uhhh
get
ya
money
nigga-get
ya
money
Уххх,
получи
свои
деньги,
ниггер
-получи
свои
деньги
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wesley Weston, Derrick Johnson, Lil Flip
Attention! Feel free to leave feedback.