Lil' Flip - What's My Name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil' Flip - What's My Name




What's My Name
Как меня зовут
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who was the one that had y'all leanin' to the left?
Кто заставил тебя наклониться влево, детка?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who got the hottest rap album on the shelf?
У кого самый крутой рэп-альбом на полке?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who went platinum with one video?
Кто стал платиновым с одним клипом?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who smokin' dro in every state he go?
Кто курит травку в каждом штате, куда бы ни поехал?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who made the world say, I can do dat?
Кто заставил весь мир сказать: тоже так могу"?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
I'm ridin' spinners on my Cadillac
Я катаюсь на спиннерах на своем Кадиллаке
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who got everybody wearin' yellow diamonds?
Кто заставил всех носить желтые бриллианты?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
I ain't baby but you know I'm big tymin'
Я не ребенок, но, детка, я играю по-крупному
Me and Greg Street ridin' in a red Jeep
Мы с Грегом Стритом катаемся на красном джипе
We doing one-fifty nigga I bet you can't catch me
Мы едем сто пятьдесят, нигга, держу пари, ты меня не догонишь
You gon' respect me-my glock nine protect me
Ты будешь уважать меня - мой Glock 9 защищает меня
I'm the one on how I'm livin' with the candy Jetski
Я живу как хочу, с конфетным гидроциклом
Elevators in my crib, Barberry in my car
Лифты в моем доме, Barberry в моей тачке
Fire dro' by the jar, burn rubber on the tar
Отборная травка в банке, жженая резина на асфальте
I like to show off, I use to be the class clown
Я люблю выпендриваться, я был клоуном класса
But my teacher always said, "Flip sit you're ass down
Но мой учитель всегда говорил: "Флип, сядь на задницу
Or you can leave the class now"
Или можешь уйти из класса сейчас же"
So I left and got paid
Так что я ушел и начал зарабатывать
But don't get it twisted I made straight A's
Но не пойми меня неправильно, у меня были только пятерки
But school didn't pay so I started to rap
Но школа не платила, поэтому я начал читать рэп
'Cause I wanna ride rims, I don't want no hub-caps
Потому что я хочу кататься на крутых дисках, а не на колпаках
So I picked up my pen but I really don't need it
Так что я взял ручку, но мне она особо и не нужна
If I ain't in the magazine then I really want read it
Если меня нет в журнале, то я и читать его не хочу
I can't be defeated 'cause I'm workin' too hard
Меня не победить, потому что я слишком много работаю
Oh my gosh, that boy rims still spinnin' on his car
Боже мой, диски на его тачке все еще крутятся
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who was the one that had y'all leanin' to the left?
Кто заставил тебя наклониться влево, детка?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who got the hottest rap album on the shelf?
У кого самый крутой рэп-альбом на полке?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who went platinum with one video?
Кто стал платиновым с одним клипом?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who smokin' dro in every state he go?
Кто курит травку в каждом штате, куда бы ни поехал?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who made the world say, I can do dat?
Кто заставил весь мир сказать: тоже так могу"?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
I'm ridin' spinners on my Cadillac
Я катаюсь на спиннерах на своем Кадиллаке
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who got everybody wearin' yellow diamonds?
Кто заставил всех носить желтые бриллианты?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
I ain't baby but you know I'm big tymin'
Я не ребенок, но, детка, я играю по-крупному
I get respect on the East, I get respect on the West
Меня уважают на Востоке, меня уважают на Западе
Got plenty jewels on my neck, got 22's on my Lex
У меня много драгоценностей на шее, 22-дюймовые диски на моем Lexus
I'm 22 years old with 22 bad hoes
Мне 22 года и у меня 22 плохие девчонки
'Cause real playas get chose if you don't know, now ya know
Потому что настоящих игроков выбирают, если ты не знала, теперь знаешь
You know I got crazy flow, and I make crazy dough
Ты знаешь, у меня сумасшедший флоу, и я делаю сумасшедшие деньги
'Cause whenever I'm shoppin' I make 'em close down the sto'
Потому что, когда я иду по магазинам, я заставляю их закрывать магазин
(Store)
(Магазин)
You know we ballin' for real nigga I'm tellin' the truth
Ты знаешь, мы зажигаем по-настоящему, нигга, я говорю правду
So if I ever go broke, sorry I'm sellin' the coupe
Так что, если я когда-нибудь обанкрочусь, извини, я продам купе
But that ain't gonna happen 'cause I'm a keep on rappin'
Но этого не произойдет, потому что я продолжу читать рэп
And if I keep on grindin', I'm a keep goin' platinum
И если я продолжу работать, я продолжу получать платину
So people think I'm cappin' but I'm just livin' my life
Так что люди думают, что я хвастаюсь, но я просто живу своей жизнью
'Cause I married the streets dogg and that's my wife
Потому что я женат на улицах, детка, и это моя жена
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who was the one that had y'all leanin' to the left?
Кто заставил тебя наклониться влево, детка?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who got the hottest rap album on the shelf?
У кого самый крутой рэп-альбом на полке?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who went platinum with one video?
Кто стал платиновым с одним клипом?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who smokin' dro in every state he go?
Кто курит травку в каждом штате, куда бы ни поехал?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who made the world say, I can do dat?
Кто заставил весь мир сказать: тоже так могу"?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
I'm ridin' spinners on my Cadillac
Я катаюсь на спиннерах на своем Кадиллаке
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who got everybody wearin' yellow diamonds?
Кто заставил всех носить желтые бриллианты?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
I ain't baby but you know I'm big timin'
Я не ребенок, но, детка, я играю по-крупному
So that's me and everything gotta feed
Так вот, это я, и все должны меня кормить
I should be payin' rent 'cause I live on BET
Я должен платить арендную плату, потому что я живу на BET
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Yep, yep that's my other nickname
Ага, ага, это мое второе прозвище
(Damn!)
(Черт!)
Yep that's my other big chain
Ага, это моя вторая большая цепь
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
I'm in the hummer you ain't ready for my whip game
Я в Hummer, ты не готова к моей тачке
Rims so big my adapters won't fit Mayne
Диски такие большие, что мои адаптеры не подходят, чувак
Look at my kicks Mayne all of 'em custom
Посмотри на мои кроссовки, чувак, все они кастомные
I gotta make it 'cause I can't go back to hustlin'
Я должен добиться успеха, потому что я не могу вернуться к торговле наркотиками
I'm focused man with no distractions
Я сосредоточен, чувак, без отвлечений
I'm multiplying money nigga, no subtraction
Я умножаю деньги, нигга, никакого вычитания
I'm just relaxing and livin' it up
Я просто расслабляюсь и живу в кайф
Nigga you ain't no pimp so give me that cup
Нигга, ты не сутенер, так что отдай мне этот стакан
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who was the one that had y'all leanin' to the left?
Кто заставил тебя наклониться влево, детка?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who got the hottest rap album on the shelf?
У кого самый крутой рэп-альбом на полке?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who went platinum with one video?
Кто стал платиновым с одним клипом?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who smokin' dro in every state he go?
Кто курит травку в каждом штате, куда бы ни поехал?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who made the world say, I can do dat?
Кто заставил весь мир сказать: тоже так могу"?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
I'm ridin' spinners on my Cadillac
Я катаюсь на спиннерах на своем Кадиллаке
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
Who got everybody wearin' yellow diamonds?
Кто заставил всех носить желтые бриллианты?
(They call him Lil' Flip)
(Меня зовут Lil' Flip)
I ain't baby but you know I'm big tymin'
Я не ребенок, но, детка, я играю по-крупному





Writer(s): Wesley Weston, Juan Salinas, Oscar Salinas


Attention! Feel free to leave feedback.