Lil Foreign - Outta State - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Foreign - Outta State




Outta State
Hors de l'État
Yeah I was just 16 when I moved outta state
Ouais, j'avais juste 16 ans quand j'ai déménagé hors de l'État
And I′m chasing a big dream got a big bag when I walk through the place
Et je suis à la poursuite d'un grand rêve, j'ai un gros sac quand je traverse la place
I know niggas they envy in a city with a whole lotta hate
Je sais que les mecs sont envieux dans une ville avec beaucoup de haine
That's why I stay on my dolly yeah these niggas don′t know me yeah these niggas don't Know me
C'est pourquoi je reste sur mon dolly, ouais ces mecs ne me connaissent pas, ouais ces mecs ne me connaissent pas
Yeah I was just 16 when I moved outta state
Ouais, j'avais juste 16 ans quand j'ai déménagé hors de l'État
And I'm chasing a big dream got a big bag when I walk through the place
Et je suis à la poursuite d'un grand rêve, j'ai un gros sac quand je traverse la place
I know niggas they envy in a city with a whole lotta hate
Je sais que les mecs sont envieux dans une ville avec beaucoup de haine
That′s why I stay on my dolly yeah these niggas don′t know me yeah these niggas don't Know me
C'est pourquoi je reste sur mon dolly, ouais ces mecs ne me connaissent pas, ouais ces mecs ne me connaissent pas
Yeah these niggas don′t know me me and lil bro getting packs that's fasholy
Ouais, ces mecs ne me connaissent pas, moi et mon petit frère, on obtient des paquets, c'est fasholy
Niggas they cap and they lie yeah they phony I had some days I was struggling lonely
Les mecs racontent des conneries et mentent, ouais, ils sont faux, j'ai eu des jours je me battais, tout seul
Yeah fore the rap all these hoes they was on me yeah
Ouais, avant le rap, toutes ces meufs étaient sur moi, ouais
Can′t let em fuck on me she wanna love on me said she want a bag bitch please
Je ne peux pas les laisser me baiser, elle veut m'aimer, elle a dit qu'elle voulait un sac, salope, s'il te plaît
Yeah I was just 16 when I moved outta state
Ouais, j'avais juste 16 ans quand j'ai déménagé hors de l'État
And I'm chasing a big dream got a big bag when I walk through the place
Et je suis à la poursuite d'un grand rêve, j'ai un gros sac quand je traverse la place
I know niggas they envy in a city with a whole lotta hate
Je sais que les mecs sont envieux dans une ville avec beaucoup de haine
That′s why I stay on my dolly yeah these niggas don't know me yeah these niggas don't Know me
C'est pourquoi je reste sur mon dolly, ouais ces mecs ne me connaissent pas, ouais ces mecs ne me connaissent pas
Yeah I was just 16 when I moved outta state
Ouais, j'avais juste 16 ans quand j'ai déménagé hors de l'État
And I′m chasing a big dream got a big bag when I walk through the place
Et je suis à la poursuite d'un grand rêve, j'ai un gros sac quand je traverse la place
I know niggas they envy in a city with a whole lotta hate
Je sais que les mecs sont envieux dans une ville avec beaucoup de haine
That′s why I stay on my dolly yeah these niggas don't know me yeah these niggas don′t Know me
C'est pourquoi je reste sur mon dolly, ouais ces mecs ne me connaissent pas, ouais ces mecs ne me connaissent pas
Big facts no cap me and lil bro we go all the way back I was the one they would call for A pack
Gros faits, pas de casquette, moi et mon petit frère, on est ensemble depuis toujours, j'étais celui qu'ils appelaient pour un paquet
He locked in the cage till we getting em back yeah
Il est enfermé dans la cage jusqu'à ce qu'on les récupère, ouais
For you we gon get em we showing these boys who really be stepping
Pour toi, on va les récupérer, on montre à ces mecs qui sont vraiment en train de marcher
I know you been through pain when you get out imma give you better days
Je sais que tu as souffert, quand tu sortiras, je te donnerai de meilleurs jours
Yeah I was just 16 when I moved outta state
Ouais, j'avais juste 16 ans quand j'ai déménagé hors de l'État
And I'm chasing a big dream got a big bag when I walk through the place
Et je suis à la poursuite d'un grand rêve, j'ai un gros sac quand je traverse la place
I know niggas they envy in a city with a whole lotta hate
Je sais que les mecs sont envieux dans une ville avec beaucoup de haine
That′s why I stay on my dolly yeah these niggas don't know me yeah these niggas don′t Know me
C'est pourquoi je reste sur mon dolly, ouais ces mecs ne me connaissent pas, ouais ces mecs ne me connaissent pas
Yeah I was just 16 when I moved outta state
Ouais, j'avais juste 16 ans quand j'ai déménagé hors de l'État
And I'm chasing a big dream got a big bag when I walk through the place
Et je suis à la poursuite d'un grand rêve, j'ai un gros sac quand je traverse la place
I know niggas they envy in a city with a whole lotta hate
Je sais que les mecs sont envieux dans une ville avec beaucoup de haine
That's why I stay on my dolly yeah these niggas don′t know me yeah these niggas don′t Know me
C'est pourquoi je reste sur mon dolly, ouais ces mecs ne me connaissent pas, ouais ces mecs ne me connaissent pas





Writer(s): Tyrone Meunier


Attention! Feel free to leave feedback.