Lyrics and translation Lil Frosty - Drowning

Drowning

It's been a while since we last saw each other
Texts are slow yeah one from another
Like I gotta wonder, what's pulling me under
Guilts been hitting me as hard as thunder

Who knew that I had the power to change
Yeah taking shots that's just way out of my range
Feeling deranged going estray gotta get on my knees and pray
Last night was a blast but that was all up in the past not sure how long I was passed
I know that I can let people down
Always gotta frown
Why does it feel like my whole world's coming down

I don't wanna run anymore
Tired of feeling less than more
Gotta get through this old war
Gonna tear me up from the core
My ships going down can anyone save me
Waters rising I think I'm doubting all I can do is keep on shouting
In reality I know I'm just drowning

How many times is it gonna have to take before I'm gonna get myself awake
Life's like a snake it's good at injecting all of the venomous things you rejecting

Been fighting every battle and bro was I rattled with all the drugs in my lungs and my Mind been scrambled
They say I'm an angel but why do I always feel unstable nah
All emotions going over my head if I don't swim then I'll just wind up dead
That's why I keep them all in check so no one finds me inside the wreck
Gotta stand up proud gotta stand up tall or one day they'll take over and I'll just fall

I don't wanna run anymore tired of feeling less than more
Gotta get through this old war
Gonna tear me up from the core
My ships going down can anyone save me
Waters rising up I think I'm doubting all I can do is keep on shouting
In reality I know I'm just drowning

All I want is everyone to get along cause that's how we're able to all stay so strong
Gotta build em up gotta quit dissing cause theirs billions of lives that we all be missing

Gotta stop the water by pulling the plug cause death is waiting for that big cold hug
The boys got my back we all in the pack you gotta problem then say hello to my little Strap
It never matters who you are cause nothing good comes when you never work hard

I don't wanna run anymore tired of feeling less than more
Gotta get through this old war. Gonna tear me up from the core
My ships going down can anyone save me
Waters rising up I think I'm doubting all I can do is keep on shouting
In reality, I know I'm just drowning

Noyé

Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
On s'envoie des textos, mais c'est lent, on se répond à peine
J'me demande ce qui me tire vers le bas
Le remords me frappe aussi fort que le tonnerre

Qui aurait cru que j'avais le pouvoir de changer
Oui, j'prends des coups, c'est bien au-delà de mes limites
Je me sens dérangé, je m'égare, je dois m'agenouiller et prier
Hier soir, c'était génial, mais c'était du passé, j'sais pas combien de temps j'ai dormi
Je sais que je peux décevoir les gens
Je dois toujours faire la gueule
Pourquoi j'ai l'impression que tout mon monde s'écroule ?

Je veux plus courir
Fatigué de me sentir moins que rien
Je dois passer à travers cette vieille guerre
Ça va me déchirer de l'intérieur
Mon bateau coule, quelqu'un peut-il me sauver ?
Les eaux montent, j'ai des doutes, tout ce que je peux faire c'est crier
En réalité, je sais que je suis en train de me noyer

Combien de fois ça va falloir que ça arrive avant que je me réveille ?
La vie, c'est comme un serpent, il est bon pour injecter tout ce que tu rejettes, toutes ces choses venimeuses

J'ai combattu toutes les batailles, et j'étais secoué, avec toutes ces drogues dans mes poumons, et mon esprit était brouillé
Ils disent que je suis un ange, mais pourquoi j'me sens toujours instable ?
Toutes les émotions me dépassent, si je nage pas, je vais finir par mourir
C'est pour ça que je les contrôle toutes, pour que personne ne me trouve dans l'épave
Je dois me tenir debout, fier, je dois me tenir debout, grand, sinon un jour ils prendront le dessus, et je vais tomber

Je veux plus courir, fatigué de me sentir moins que rien
Je dois passer à travers cette vieille guerre
Ça va me déchirer de l'intérieur
Mon bateau coule, quelqu'un peut-il me sauver ?
Les eaux montent, j'ai des doutes, tout ce que je peux faire c'est crier
En réalité, je sais que je suis en train de me noyer

Tout ce que je veux, c'est que tout le monde s'entende, parce que c'est comme ça qu'on peut rester forts
On doit les construire, on doit arrêter de les critiquer, parce qu'il y a des milliards de vies qu'on rate tous

On doit arrêter l'eau en tirant la bonde, parce que la mort attend un gros câlin froid
Les gars ont mon dos, on est tous dans le pack, tu as un problème, dis bonjour à mon petit Strap
Peu importe qui tu es, parce que rien de bon n'arrive quand tu ne travailles jamais dur

Je veux plus courir, fatigué de me sentir moins que rien
Je dois passer à travers cette vieille guerre, ça va me déchirer de l'intérieur
Mon bateau coule, quelqu'un peut-il me sauver ?
Les eaux montent, j'ai des doutes, tout ce que je peux faire c'est crier
En réalité, je sais que je suis en train de me noyer