Lyrics and translation Lil G "El Menor" - El M3Nor Seassions #2

El M3Nor Seassions #2

Ey, ey
Viviendo la vida a lo gansta,
Hablandome de basquet, ninguno me hace canasta
Rapeando de lo mismo en cada tema, mano basta
Viviendose su peli como todo un cineasta
La rimas que tiro mano toa' suenan exacta

Tu jeva me llamo me dijo que de mi queria
Porque cuando se lo metes mano ella nada sentia
(Shiii)
Rapeando y chingando eres una porqueria
(Eeeyy jajaja)
Que eres mejor que yo mano no hagas que me ria

Soy el arma secreta como nelly
(Wuuu)
Cada que rapeo mano yo pienso en los cheli
(Skrrrrr)
Un negro odiado como mario balotelli me he pasado de ambicioso
Porque voy detras de un bentley
(Yeeee)

No doblamos ni por puta ni por falda
La puta que venga se le da duro y se escalda
(Wuuu)
Guerreamos contigo hasta que los tuyo caigan
Por eso le digo a los mios que no se distraigan

Ey, me dicen que yo soy astuto
Mejor que ni tiren porque su flow diminuto
Yo se que me quieren por como barra' ejecuto
Otro que me tira y otro que se va de luto

(...)

Ey, ey
Viviendo la vida a lo gansta,
Hablandome de basquet, ninguno me hace canasta
Rapeando de lo mismo en cada tema, mano basta
Viviendose su peli como todo un cineasta
La rimas que tiro mano toa' suenan exacta

Tu jeva me llamo me dijo que de mi queria
Porque cuando se lo metes mano ella nada sentia
(Shiii)
Rapeando y chingando eres una porqueria
(Eeeyy jajaja)
Que eres mejor que yo mano no hagas que me ria

Soy el arma secreta como nelly
(Wuuu)
Cada que rapeo mano yo pienso en los cheli
(Skrrrrr)
Un negro odiado como mario balotelli me he pasado de ambicioso
Porque voy detras de un bentley
(Yeeee)

No doblamos ni por puta ni por falda
La puta que venga se le da duro y se escalda
(Wuuu)
Guerreamos contigo hasta que los tuyo caigan
Por eso le digo a los mios que no se distraigan

Ey, me dicen que yo soy astuto
Mejor que ni tiren porque su flow diminuto
Yo se que me quieren por como barra' ejecuto
Otro que me tira y otro que se va de luto

(...)

El M3Nor Seassions #2

Eh, eh
Je vis la vie comme un gangster,
Tu parles de basket, personne ne me marque de panier
Je rappe toujours sur le même thème, arrête
Tu te vois dans ton film comme un vrai cinéaste
Les rimes que je déverse sont toutes précises

Ta meuf m'a appelé et m'a dit qu'elle m'aimait
Parce que quand tu lui mets, elle ne ressent rien
(Shiii)
Tu rapes et tu baises, tu es de la merde
(Eeeyy jajaja)
Tu dis que tu es meilleur que moi, ne me fais pas rire

Je suis l'arme secrète comme Nelly
(Wuuu)
Chaque fois que je rappe, je pense aux femmes
(Skrrrrr)
Un mec détesté comme Mario Balotelli, je suis devenu trop ambitieux
Parce que je suis à la poursuite d'une Bentley
(Yeeee)

On ne plie pas pour une pute ou une jupe
La pute qui vient se fait défoncer et elle devient folle
(Wuuu)
On te combat jusqu'à ce que tes gens tombent
C'est pourquoi je dis à mes gars de ne pas se laisser distraire

Eh, ils disent que je suis rusé
Mieux vaut qu'ils ne lancent pas, parce que leur flow est minuscule
Je sais qu'ils m'aiment pour la façon dont j'exécute les bars
Un autre me lance, et un autre s'en va en deuil

(...)

Eh, eh
Je vis la vie comme un gangster,
Tu parles de basket, personne ne me marque de panier
Je rappe toujours sur le même thème, arrête
Tu te vois dans ton film comme un vrai cinéaste
Les rimes que je déverse sont toutes précises

Ta meuf m'a appelé et m'a dit qu'elle m'aimait
Parce que quand tu lui mets, elle ne ressent rien
(Shiii)
Tu rapes et tu baises, tu es de la merde
(Eeeyy jajaja)
Tu dis que tu es meilleur que moi, ne me fais pas rire

Je suis l'arme secrète comme Nelly
(Wuuu)
Chaque fois que je rappe, je pense aux femmes
(Skrrrrr)
Un mec détesté comme Mario Balotelli, je suis devenu trop ambitieux
Parce que je suis à la poursuite d'une Bentley
(Yeeee)

On ne plie pas pour une pute ou une jupe
La pute qui vient se fait défoncer et elle devient folle
(Wuuu)
On te combat jusqu'à ce que tes gens tombent
C'est pourquoi je dis à mes gars de ne pas se laisser distraire

Eh, ils disent que je suis rusé
Mieux vaut qu'ils ne lancent pas, parce que leur flow est minuscule
Je sais qu'ils m'aiment pour la façon dont j'exécute les bars
Un autre me lance, et un autre s'en va en deuil

(...)