Lil G "El Menor" - Soy Yo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil G "El Menor" - Soy Yo




Soy Yo
C'est moi
(Ejeey)
(Ejeey)
ESTE ES LIL G EL MENOR
C'EST LIL G EL MENOR
(LIL G ON THE BEAT)
(LIL G SUR LE BEAT)
Cuando lleguen los millone'
Quand les millions arriveront
Quiero lejos los falsos y los ratone'
Je veux être loin des faux et des rats
Yo quiero que tu razone'
Je veux que tu raisonnes
Que algún día pegaría mis cancione'
Que mes chansons pourraient un jour être diffusées
En verdad están sintiendo toa' la presión
En vérité, ils ressentent toute la pression
(La presion)
(La pression)
Dime bro?
Dis-moi, mon frère ?
(Dime bro? Dime bro?)
(Dis-moi, mon frère ? Dis-moi, mon frère ?)
Nadie le mete como yo
Personne ne le fait comme moi
(Nadie le mete como yo)
(Personne ne le fait comme moi)
Eso está escrito mi broo
C'est écrit, mon frère
El lápiz más hijue del área
Le stylo le plus sale de la zone
(El area)
(La zone)
Me clavó a tu puta
Il m'a piégé avec ta salope
(A tu puta)
(Avec ta salope)
La convierto en mi sicaria
Je la transforme en ma tueuse à gages
(Sicaria)
(Tueuse à gages)
Yo que tuu...
Je sais que toi...
Estas mamando pero fuck you
Tu es en train de me sucer, mais fuck you
(Fouck you)
(Fouck you)
Muchos me dicen que no
Beaucoup me disent que non
(Me dijeron que no)
(Ils m'ont dit que non)
Pero no paro manin por que así soy yo
Mais je n'arrête pas, mon frère, parce que c'est comme ça que je suis
Y en verdad está cabron
Et c'est vraiment hardcore
(Eyy eyy)
(Eyy eyy)
Están sintiendo la presión
Ils ressentent la pression
Yo no soy malo,
Je ne suis pas méchant,
Pero si te metes con mi combo te la instalo
Mais si tu t'en prends à mon groupe, je te l'installe
(Te la Instalo)
(Je te l'installe)
Pa' que tu veas que la cara te la encajo
Pour que tu voies que je te la colle
(Te la encajo)
(Je te la colle)
Pa' que la muerte contigo coja un atajo
Pour que la mort prenne un raccourci avec toi
(Un atajo)
(Un raccourci)
Y a los que no creían ya me lo mamaron
Et ceux qui ne croyaient pas, ils me l'ont déjà sucé
(Ya me lo mamaron)
(Ils me l'ont déjà sucé)
Y a no se me hizo raro
Et ça ne m'a pas paru étrange
(Y a no se me hizo raro)
(Et ça ne m'a pas paru étrange)
Los que a me traicionaron
Ceux qui m'ont trahi
(Los que a me traicionaron)
(Ceux qui m'ont trahi)
Pa' mi eso es un descaro
Pour moi, c'est une honte
En verdad están sintiendo toa' la presión
En vérité, ils ressentent toute la pression
(La presion)
(La pression)
Dime bro?
Dis-moi, mon frère ?
(Dime bro? Dime bro?)
(Dis-moi, mon frère ? Dis-moi, mon frère ?)
Nadie le mete como yo
Personne ne le fait comme moi
(Nadie le mete como yo)
(Personne ne le fait comme moi)
Eso está escrito mi broo
C'est écrit, mon frère
El lápiz más hijue del área
Le stylo le plus sale de la zone
(El area)
(La zone)
Me clavó a tu puta
Il m'a piégé avec ta salope
(A tu puta)
(Avec ta salope)
La convierto en mi sicaria
Je la transforme en ma tueuse à gages
(Sicaria)
(Tueuse à gages)
Yo que tuu...
Je sais que toi...
Estas mamando pero fuck you
Tu es en train de me sucer, mais fuck you
(Fouck you)
(Fouck you)
Muchos me dicen que no
Beaucoup me disent que non
(Me dijeron que no)
(Ils m'ont dit que non)
Pero no paro manin por que así soy yo
Mais je n'arrête pas, mon frère, parce que c'est comme ça que je suis
(Trapcalle)
(Trapcalle)
Eyy y los voy a poner claro
Eyy, et je vais leur mettre les choses au clair
(Trapcalle)
(Trapcalle)
Empezar de cero, o estar detrás de alguien para subir de rango
Recommencer à zéro, ou être derrière quelqu'un pour monter en grade
(Tu me entiendes)
(Tu me comprends)
(Lil G on the beat)
(Lil G on the beat)
Eejey
Eejey
(The represent cartagena)
(The represent cartagena)
Como sonó esa?
Comment ça a sonné ?
(Ye ye ye ye na na)
(Ye ye ye ye na na)
(Esto trapcalle récord en la casa)
(Ce trapcalle record dans la maison)
Esto es puro SJO
C'est du pur SJO





Writer(s): Lil G "el Menor"


Attention! Feel free to leave feedback.