Lyrics and translation Lil Gheràs - Jackson (feat. Cromo)

Jackson (feat. Cromo)

Swish come Jackson
Sotto schock come Manson
Chic ma non penso
Mai di essere meglio
Ma se ci penso
E lo faccio un po' meglio
Adesso come adesso
Si sono meglio
Tu suoni lo stesso
Io suono diverso
T'ammazzi di seghe
Io vivo di sesso

Ho una cerchia ristretta di amici
Ricorda che mica è per tutti la stretta
Di mano o di patto di sangue che dici
Sarò il migliore, si la prima scelta
E mentre il mondo perde le radici
Noi mettiamo un tetto sopra la testa
Che per un mal di testa quei giorni felici
Diventano grigi e rovinano la festa
Eppure tu resta,eppure tu rimani
Che non voglio rimpianti quando saremo anziani
O svolto con la musica o tutti su le mani
Ma non per una hola perché ho cambiato piani

O svolto con la musica o tutti su le mani
Mi vedo come Cristiano che ruba soldi agli Emirati
O l'Italia cambia andazzo
Oppure saremmo emigrati
O in Egitto col cammello
O con le armi in Sinsinnati
Non toccare ciò che è mio oppure ti tagliano le mani
Giuro che non ho rimpianti
O sogni estranei
Il successo è successo che per un po' ci siamo amati
Ultimamente mi fa schifo ci consideriamo estranei
Puoi vedere nel tuo volto come il tempo vi ha cambiati
Non si tratta solamente della scena e dei cantanti
Quando attacco sulla base voi vi fate tranquillanti perché
Vi spacco il beat, vi lascio sogni infranti
Infatti a Genova non c'è nè uno come me
Vogliono fare rap, ma non siete al mio livello
Tu sei la copia della copia
Come quando a scuola manca l'insegnante
Contro il Loco non c'è storia
Vi devo insegnare come cazzo si fa
Anche se noi non saremmo mai alla pari
Veniamo dalla strada c'era chi vendeva crack
E chi invece come me rappava come i draghi

Swish come jackson
Sotto schock come Manson
Chic ma non penso
Mai di essere meglio
Ma se ci penso
E lo faccio un po' meglio
Adesso come adesso
Si sono meglio
Tu suoni lo stesso
Io suono diverso
T'ammazzi di seghe
Io vivo di sesso

Jackson (feat. Cromo)

Swi-ish comme Jackson
Sous le choc comme Manson
Chic, mais je ne pense pas
Jamais être meilleur
Mais si j'y pense
Et je le fais un peu mieux
Maintenant, comme maintenant
Je suis meilleur
Tu joues la même chose
Je joue différemment
Tu te fais sucer
Je vis de sexe

J'ai un cercle restreint d'amis
Rappelle-toi que ce n'est pas pour tout le monde, la poignée
De main ou de pacte de sang, que tu dis
Je serai le meilleur, oui, le premier choix
Et tandis que le monde perd ses racines
Nous mettons un toit au-dessus de nos têtes
Que pour un mal de tête, ces jours heureux
Deviennent gris et gâchent la fête
Et pourtant tu restes, et pourtant tu restes
Je ne veux pas de regrets quand nous serons vieux
Soit je réussis avec la musique, soit nous nous mettons tous les mains dessus
Mais pas pour une hola parce que j'ai changé de plans

Soit je réussis avec la musique, soit nous nous mettons tous les mains dessus
Je me vois comme Cristiano qui vole de l'argent aux Émirats
Ou l'Italie change de rythme
Ou nous aurions émigré
Ou en Égypte avec le chameau
Ou avec les armes à Sinsinnati
Ne touche pas à ce qui est mien ou on te coupera les mains
Je jure que je n'ai pas de regrets
Ou des rêves étranges
Le succès est le succès, nous nous sommes aimés un peu
Dernièrement, ça me dégoute, nous nous considérons comme des étrangers
Tu peux voir sur ton visage comment le temps vous a changés
Il ne s'agit pas seulement de la scène et des chanteurs
Quand j'attaque la base, vous prenez des tranquillisants parce que
Je vous casse le rythme, je vous laisse des rêves brisés
En effet, à Gênes, il n'y a personne comme moi
Ils veulent faire du rap, mais vous n'êtes pas à mon niveau
Tu es la copie de la copie
Comme quand l'enseignant est absent à l'école
Contre Loco, il n'y a pas d'histoire
Je dois vous apprendre comment ça se fait
Même si nous ne serions jamais à égalité
Nous venons de la rue, il y avait ceux qui vendaient du crack
Et ceux qui, comme moi, rappaient comme des dragons

Swi-ish comme jackson
Sous le choc comme Manson
Chic, mais je ne pense pas
Jamais être meilleur
Mais si j'y pense
Et je le fais un peu mieux
Maintenant, comme maintenant
Je suis meilleur
Tu joues la même chose
Je joue différemment
Tu te fais sucer
Je vis de sexe