Lyrics and translation Lil Ghost小鬼 - 给我点时间

给我点时间

疫情來了演唱會又泡湯了
經濟危機 MV 也沒錢拍了
我想染個頭發可惜不能上節目
去拍戲吧做音樂沒前途
專輯做個半死
不甘讓青春如此浪費

疫情來了三年 我今年二十三
青春像場電影 結尾說散就散
不能讓父母失望
趁現在還有倔強
趁現在我還不服輸

給我點時間好多歌想做
節目商業和代言 let them go
做的歌沒人聽那又如何
為了我愛的一切 拼個頭破血流

都說身體是夢想的本錢
抽個時間去醫院體檢
醫生說我還能燥個幾年
Say wo

給我點時間好多歌想做
節目商業和代言 let them go
做的歌沒人聽那又如何
為了我愛的一切 拼個頭破血流

啦啦啦...

拿回疫情奪走我的三年
拜託多給我點時間
讓我瘋 和痛 和夢

Дай мне немного времени

Эпидемия пришла, и концерты снова отменили,
Экономический кризис, на клипы денег уже нет.
Хочу покрасить волосы, но, к сожалению, на ТВ не пустят.
Иди снимайся в кино, говорят, в музыке нет будущего.
Делаю альбом, который полуживой,
Не хочу, чтобы моя молодость прошла так зря.

Эпидемия длится уже три года, а мне двадцать три.
Молодость как кино, финал наступает внезапно.
Не могу разочаровать родителей,
Пока во мне ещё есть упрямство,
Пока я ещё не сдаюсь.

Дай мне немного времени, у меня столько идей для песен.
Шоу, бизнес и реклама - let them go.
Что, если мои песни никто не услышит?
Ради всего, что я люблю, буду бороться до конца.

Говорят, здоровье - это капитал для мечты.
Найду время, схожу в больницу на обследование.
Врач сказал, что я ещё могу зажигать несколько лет.
Say wo

Дай мне немного времени, у меня столько идей для песен.
Шоу, бизнес и реклама - let them go.
Что, если мои песни никто не услышит?
Ради всего, что я люблю, буду бороться до конца.

Ла-ла-ла...

Верну себе три года, украденные эпидемией,
Прошу, дай мне ещё немного времени,
Чтобы я мог сходить с ума, страдать и мечтать.