Lil God Dan - Donnie Darko - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil God Dan - Donnie Darko




Donnie Darko
Донни Дарко
It's absurd
Это абсурд
The search for God is absurd?
Поиск Бога абсурден?
It is if everyone dies alone
Так и есть, если все умирают в одиночестве
Does that scare you?
Это тебя пугает?
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один
Yeah, Donnie Darko in the whip
Да, Донни Дарко за рулём
Get the bands, then i dip (aye)
Заберу деньги и свалю (эй)
Twenty-Eight days 'til I'm done with this shit (aye)
Двадцать восемь дней, пока я не покончу с этой фигнёй (эй)
Time travel possibilities in my head (aye)
Возможности путешествий во времени в моей голове (эй)
When I pass away, please remember what I said
Когда я умру, пожалуйста, помни, что я сказал
Donnie Darko in the whip, get the bands, then I dip
Донни Дарко за рулём, заберу деньги и свалю
Twenty-Eight days 'til I'm done with this shit (aye)
Двадцать восемь дней, пока я не покончу с этой фигнёй (эй)
Time travel possibilities in my head
Возможности путешествий во времени в моей голове
When you wake up, come and find me in my death bed
Когда ты проснёшься, приходи ко мне на смертный одр
Is this real life? am I delusional? (you might be)
Это реальная жизнь? Или я брежу? (Возможно)
I know things that you don't know (yeah)
Я знаю то, чего не знаешь ты (да)
Girl, to me, you are beautiful (yes)
Детка, для меня ты прекрасна (да)
Engine in the sky, funeral
Двигатель в небе, похороны
When I was young I was scared of the teaming
В молодости я боялся объединения
The sacred and spiritual touch
Священного и духовного прикосновения
Why do you run from the ones, from the ones
Почему ты бежишь от тех, от тех
From the ones, from the ones
От тех, от тех
From the ones that you love?
От тех, кого ты любишь?
I'm a pessimistic, optimistic
Я пессимистичный оптимист
Everything I touch will be damaged, and keep your distance
Всё, к чему я прикасаюсь, будет разрушено, так что держись подальше
Fatal is another of the pass-away's existence
Смертельность - ещё одно проявление бренности бытия
Charlie won't stop, until I finish my mission (aye)
Чарли не остановится, пока я не выполню свою миссию (эй)
It's just a bunny costume
Это всего лишь костюм кролика
He's not real, he's not you
Он не настоящий, он не ты
Frank don't make my girl turn blue
Фрэнк не заставит мою девочку грустить
Change the past and future too
Изменить прошлое и будущее тоже
Donnie Darko in the whip, get the bands, then i dip (aye)
Донни Дарко за рулём, заберу деньги и свалю (эй)
Twenty-Eight days 'til I'm done with this shit (aye)
Двадцать восемь дней, пока я не покончу с этой фигнёй (эй)
Time travel possibilities in my head (aye)
Возможности путешествий во времени в моей голове (эй)
When I pass away, please remember what I said
Когда я умру, пожалуйста, помни, что я сказал
Donnie Darko in the whip, get the bands, then I dip (aye)
Донни Дарко за рулём, заберу деньги и свалю (эй)
Twenty-Eight days 'til I'm done with this shit (aye)
Двадцать восемь дней, пока я не покончу с этой фигнёй (эй)
Time travel possibilities in my head
Возможности путешествий во времени в моей голове
When you wake up, come and find me in my death bed
Когда ты проснёшься, приходи ко мне на смертный одр
Do you feel alone right now?
Ты чувствуешь себя одиноко сейчас?
God Dan, this is fire
Боже, Дэн, это огонь





Writer(s): Moritz Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.