Lyrics and translation Lil God Dan - Never Been in Love

Never Been in Love

Never been in love
(I love you David)
So innocent
Don't let your heart break you so easily
Never been in love
No, I don't understand
What I got to do to do it
(Crash)

Ayy, couldn't figure out this shit (ooh, oh)
I've never been in love (ahh, ahh)
I was tryna' get out this place
But I keep feelin' stuck (what I got to do?)
If you really wanna know me
Then just know I'm gettin' bucks
I just wanna pull up in a Range Rover truck, aye

Shawty so refined (never been in love)
Think she want me to cuff (so innocent)
Had to call up all my boys (don't let your heart break you so easily)
Because I'm scared of fuckin' up
Every time I try to find someone for me (never been in love)
I mess up
She said, "Come to my dorm, we can try to make (love)"
(What I got to do to do it)

I got scared though and ran out (never been in love)
Never felt this way before (so innocent)
Why's my stomach tingling and why's my jaw on the floor?
(Don't let your heart break you so easily)
My heart is pounding steadily
I can't do this anymore (never been in love)
Too many senses around me (no, I don't understand)
(What I got to do to do it)
Fine, I'll knock on the door

Hey, it's me (never been in love)
I sit next to you in math 104 (so innocent)
Idk if I- you had remembered me, but I do
(Don't let your heart break you so easily)
I hope I don't get played
Just like Nintendo 64 (never been in love)
Oh shit, I'm feelin' nauseous
(What I got to do to do it)
Metro I don't want some more

Ayy, couldn't figure out this shit (ooh, oh)
I've never been in love (ahh, ah)
I was tryna' get out this place
But I keep feelin' stuck
If you really wanna know me, then just know I'm gettin' bucks
I just wanna pull up, in a Range Rover
Fuck! Fuck, fuck, fuck

Never been in love
So innocent
Don't let your heart break you so easily
Never been in love
No, I don't understand
What I gotta do to do it?
(God Dan this is fire)
(Ruh roh Raggy!)

Jamais été amoureux

Jamais été amoureux
(Je t'aime David)
Si innocent
Ne laisse pas ton cœur se briser si facilement
Jamais été amoureux
Non, je ne comprends pas
Ce que je dois faire pour le faire
(Crash)

Ayy, je n'arrivais pas à comprendre ce truc (ooh, oh)
Je n'ai jamais été amoureux (ahh, ahh)
J'essayais de sortir de cet endroit
Mais je me sens toujours coincé (que dois-je faire ?)
Si tu veux vraiment me connaître
Alors sache juste que je me fais des thunes
Je veux juste débarquer dans un Range Rover, ouais

Ma belle est si raffinée (jamais été amoureux)
Je crois qu'elle veut que je l'épouse (si innocent)
J'ai dû appeler tous mes potes (ne laisse pas ton cœur se briser si facilement)
Parce que j'ai peur de tout gâcher
Chaque fois que j'essaie de trouver quelqu'un pour moi (jamais été amoureux)
Je foire tout
Elle a dit : "Viens dans ma chambre, on peut essayer de faire (l'amour)"
(Que dois-je faire pour le faire)

J'ai eu peur et je me suis enfui (jamais été amoureux)
Je ne me suis jamais senti comme ça avant (si innocent)
Pourquoi mon ventre picote et pourquoi ma mâchoire est par terre ?
(Ne laisse pas ton cœur se briser si facilement)
Mon cœur bat fort
Je ne peux plus faire ça (jamais été amoureux)
Trop de sensations autour de moi (non, je ne comprends pas)
(Que dois-je faire pour le faire)
Bon, je vais frapper à la porte

Hé, c'est moi (jamais été amoureux)
Je suis assis à côté de toi en maths 104 (si innocent)
Je ne sais pas si tu te souviens de moi, mais moi oui
(Ne laisse pas ton cœur se briser si facilement)
J'espère que je ne me ferai pas avoir
Comme sur Nintendo 64 (jamais été amoureux)
Oh merde, j'ai la nausée
(Que dois-je faire pour le faire)
Metro, je n'en veux plus

Ayy, je n'arrivais pas à comprendre ce truc (ooh, oh)
Je n'ai jamais été amoureux (ahh, ah)
J'essayais de sortir de cet endroit
Mais je me sens toujours coincé
Si tu veux vraiment me connaître, alors sache juste que je me fais des thunes
Je veux juste débarquer dans un Range Rover
Putain ! Putain, putain, putain

Jamais été amoureux
Si innocent
Ne laisse pas ton cœur se briser si facilement
Jamais été amoureux
Non, je ne comprends pas
Que dois-je faire pour le faire ?
(God Dan c'est du feu)
(Ruh roh Raggy !)