Lyrics and translation Lil Gohan - Heavenly!

Heavenly!

Been wearing that 'preme since I was just 17
How did you think that you were gone step to me?
In all white and black like I was a referee
I hop on the track and I'm just so heavenly
I'm just a young nigga with a pedigree
You just a op, don't care what you telling me
4:20 o'clock I know they be smelling me
Too many kids, they always be meddling
I got a lot of hoes, keep them separately
I had to tell one not to message me
Don't really care 'less she be sexing me
Not gonna mess with negative energy
I don't know one nigga wishing well on me
I'm finally snap a nigga like some celery
Don't really want it, don't care what you selling me
I get them Bills like Mr. Bellamy

(I love you, Gorhan)

Yeah, I'm tryna go my lanes keep switching
I ruined his day, I ruined his mission
My pen is my blade and I keep killing
I'm fucking his maid, I'm telling his children
I'm fucking this hoe and she a vixen
She doing that coke but I'm still sipping
It's up in her nose, it's up in her system
I'm up in her throat, I'm up in her sister (yah, yah)

(Yah yah)
(She calling my phone I didn't wanna answer)
(She calling my phone yah)
(She calling my phone yah)
(She calling my phone yah yah)

She calling my phone, I don't wanna answer
He don't want the smoke, he don't want the cancer
And I'm gonna grow like I'm in a planter
Yeah I am that bro, you say you're a fan of
You act like a ho, I want you to man up
I'm setting these goals, but you are so random
And I'm gonna glow, till I get my bands up
And I'm gonna glow, till I get my bands up

Zooming fast down the freeway
I'm blowing on gas and smoking on cheesecake
Pretty soon I won't see straight
Baby girl it's gone be late
I get it back but it's not a rebate
I be like Magma with the Heat Wave
I'm going up just like a rocket
Run in your door, we ain't gonna knock it
Run up them bags, and run out your pockets
You wanna get mad, well lil nigga stop it
And I'm with the Mexicans, I'm with the Papas
I'm eating vanilla and I'm eating chocolate
He sipping that truss, don't know what wok is
I'm getting them bucks, I'm getting that profit
I got my money up into abundance
I get it bagged up by the onion
I'm smoking on cookie, I'm smoking on muffin
He saying he own it but nigga I run it

But I'm tryna go, my lanes keep switching
Yeah, I'm tryna go, my lanes keep switching
I ruined his day, I ruined his mission (yah, yah)

Been wearing that 'preme since I was just 17
How did you think that you were gone step to me?
In all white and black like I was a referee
I hop on the track and I'm just so heavenly
I'm just a young nigga with a pedigree
You just a op, don't care what you telling me
4:20 o'clock I know they be smelling me
Too many kids, they always be meddling
I got a lot of hoes, keep them separately
I had to tell one not to message me
Don't really care 'less she be sexing me
Not gonna mess with negative energy
I don't know one nigga wishing well on me
I'm finally snap a nigga like some celery
Don't really want it, don't care what you selling me
I get them Bills like Mr. Bellamy

Yeah, I'm tryna go, my lanes keep switching
I ruined his day, I ruined his mission
My pen is my blade and I keep killing
I'm fucking his maid, I'm telling his children
I'm fucking this hoe and she a vixen
She doing that coke but I'm still sipping
It's up in her nose, it's up in her system
I'm up in her throat, I'm up in her sister

Paradisiaque!

Je porte cette 'preme depuis mes 17 ans
Comment as-tu pu croire que tu allais m'affronter ?
Tout en blanc et noir comme si j'étais un arbitre
Je monte sur la piste et je suis tellement paradisiaque
Je suis juste un jeune négro avec un pedigree
Tu n'es qu'un flic, je me fiche de ce que tu me dis
4:20, je sais qu'ils me sentent
Trop de gamins, ils se mêlent toujours de tout
J'ai beaucoup de meufs, je les garde séparées
J'ai dû en dire à une de ne plus m'envoyer de messages
Je m'en fiche un peu qu'elle me fasse l'amour
Je ne vais pas m'embarrasser d'énergie négative
Je ne connais aucun négro qui me veuille du bien
Je vais finir par casser un négro comme du céleri
Je n'en veux pas vraiment, je me fiche de ce que tu me vends
Je reçois des billets comme M. Bellamy

(Je t'aime, Gorhan)

Ouais, j'essaie d'y aller, mes voies changent constamment
J'ai ruiné sa journée, j'ai ruiné sa mission
Mon stylo est ma lame et je continue de tuer
Je me tape sa bonne, je le dis à ses enfants
Je me tape cette salope et c'est une vraie renarde
Elle prend de la coke mais je sirote toujours
C'est dans son nez, c'est dans son système
Je suis dans sa gorge, je suis dans sa sœur (ouais, ouais)

(Ouais ouais)
(Elle appelle sur mon téléphone, je n'ai pas envie de répondre)
(Elle appelle sur mon téléphone, ouais)
(Elle appelle sur mon téléphone, ouais)
(Elle appelle sur mon téléphone, ouais, ouais)

Elle appelle sur mon téléphone, je n'ai pas envie de répondre
Il ne veut pas de la fumée, il ne veut pas du cancer
Et je vais grandir comme si j'étais dans une jardinière
Ouais, je suis ce frère, tu dis que tu es un fan de
Tu agis comme une salope, je veux que tu te comportes en homme
Je me fixe des objectifs, mais tu es tellement aléatoire
Et je vais briller, jusqu'à ce que j'aie mes billets
Et je vais briller, jusqu'à ce que j'aie mes billets

Je roule à toute allure sur l'autoroute
Je souffle sur l'essence et je fume du cheesecake
Bientôt, je ne verrai plus clair
Bébé, il va être tard
Je le récupère mais ce n'est pas un remboursement
Je suis comme Magma avec la Vague de Chaleur
Je monte comme une fusée
On court vers ta porte, on ne va pas frapper
On ramasse les sacs et on vide tes poches
Tu veux te mettre en colère, eh bien petit négro arrête ça
Et je suis avec les Mexicains, je suis avec les Papas
Je mange de la vanille et je mange du chocolat
Il sirote cette merde, il ne sait pas ce qu'est le wok
Je récupère l'argent, je fais du profit
J'ai mon argent en abondance
Je le fais emballer par l'oignon
Je fume du cookie, je fume du muffin
Il dit que c'est à lui mais négro, c'est moi qui gère

Mais j'essaie d'y aller, mes voies changent constamment
Ouais, j'essaie d'y aller, mes voies changent constamment
J'ai ruiné sa journée, j'ai ruiné sa mission (ouais, ouais)

Je porte cette 'preme depuis mes 17 ans
Comment as-tu pu croire que tu allais m'affronter ?
Tout en blanc et noir comme si j'étais un arbitre
Je monte sur la piste et je suis tellement paradisiaque
Je suis juste un jeune négro avec un pedigree
Tu n'es qu'un flic, je me fiche de ce que tu me dis
4:20, je sais qu'ils me sentent
Trop de gamins, ils se mêlent toujours de tout
J'ai beaucoup de meufs, je les garde séparées
J'ai dû en dire à une de ne plus m'envoyer de messages
Je m'en fiche un peu qu'elle me fasse l'amour
Je ne vais pas m'embarrasser d'énergie négative
Je ne connais aucun négro qui me veuille du bien
Je vais finir par casser un négро comme du céleri
Je n'en veux pas vraiment, je me fiche de ce que tu me vends
Je reçois des billets comme M. Bellamy

Ouais, j'essaie d'y aller, mes voies changent constamment
J'ai ruiné sa journée, j'ai ruiné sa mission
Mon stylo est ma lame et je continue de tuer
Je me tape sa bonne, je le dis à ses enfants
Je me tape cette salope et c'est une vraie renarde
Elle prend de la coke mais je sirote toujours
C'est dans son nez, c'est dans son système
Je suis dans sa gorge, je suis dans sa sœur