Lil Grayski feat. Vinnin - Losing My Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Grayski feat. Vinnin - Losing My Mind




Losing My Mind
Je perds la tête
Yeah yeah, ay, yeah
Yeah yeah, ay, yeah
Losing my mind, I've been high
Je perds la tête, j'ai plané
Shawty wanna get on the right side
Bébé veut être du bon côté
You know I'm always winnin'
Tu sais que je gagne toujours
I'm out here flexing with Vinnin
Je suis dehors en train de frimer avec Vinnin
I just came back around
Je viens juste de revenir
I ain't even smokin' loud (Yeah)
Je ne fume même pas de la frappe (Ouais)
Lately I have been spacey (Yeah, yeah, ay, yeah)
Ces derniers temps, j'ai été dans l'espace (Ouais, ouais, ay, ouais)
Feelin' like an astronaut
Je me sens comme un astronaute
Losing my mind, I've been high
Je perds la tête, j'ai plané
Shawty wanna get on the right side
Bébé veut être du bon côté
You know I'm always winnin'
Tu sais que je gagne toujours
I'm out here flexing with Vinnin
Je suis dehors en train de frimer avec Vinnin
I just came back around (Yeah)
Je viens juste de revenir (Ouais)
I ain't even smokin' loud (It's Vinnin)
Je ne fume même pas de la frappe (C'est Vinnin)
Lately I have been spacey (Ay, ay)
Ces derniers temps, j'ai été dans l'espace (Ay, ay)
Feelin' like an astronaut
Je me sens comme un astronaute
Pray for my enemies
Je prie pour mes ennemis
Thеy wanna send for me (They wanna sеnd for me)
Ils veulent m'envoyer (Ils veulent m'envoyer)
Different entity
Une entité différente
I know they trippin' and I feel their energy (Energy)
Je sais qu'ils pètent les plombs et je ressens leur énergie (Énergie)
I want the better things (The better things)
Je veux les meilleures choses (Les meilleures choses)
They settle for anything (For anything)
Ils se contentent de n'importe quoi (De n'importe quoi)
Drop by the beat and I tear up the scene
Je débarque sur le beat et je déchire la scène
I ain't leavin' no evidence (No evidence)
Je ne laisse aucune preuve (Aucune preuve)
I get a bag I'm back again
Je reçois un sac, je suis de retour
Things got outta hand, they crashed the whip (Woo)
Les choses ont dégénéré, ils ont planté la voiture (Woo)
I gave 'em chance on chance to win
Je leur ai donné chance après chance de gagner
They can't take the crown away from the king (Na)
Ils ne peuvent pas enlever la couronne au roi (Non)
It's Vinnin like winnin' man (Ay)
C'est Vinnin comme gagner mec (Ay)
I make a killin'
Je fais un massacre
The kid is a hero
Le gamin est un héros
They treat me like villain
Ils me traitent comme un méchant
They want all my earnings (They want it)
Ils veulent tous mes gains (Ils le veulent)
I told 'em come get it
Je leur ai dit de venir le chercher
Say everything ours
Dire que tout est à nous
But left in a minute
Mais ils sont partis en une minute
I stay in my bag
Je reste dans mon sac
I stay on the road
Je reste sur la route
They act like a chicken
Ils agissent comme un poulet
The goose in my coat
L'oie dans mon manteau
Stretchin' a hand
Tendre la main
Cause I needed help
Parce que j'avais besoin d'aide
I'm makin' it up man
Je me débrouille mec
I can't just stay broke (Na)
Je ne peux pas rester fauché (Non)
Ye, young, rich and wasted
Ouais, jeune, riche et défoncé
Probably on your bitch's playlist
Probablement sur la playlist de ta meuf
Yeah they talk a lot of smack, 'cause I'm coming up (Yeah)
Ouais, ils parlent beaucoup, parce que je monte (Ouais)
Losin' my mind, I've been high (Yeah, yeah)
Je perds la tête, j'ai plané (Ouais, ouais)
Shawty wanna get on the right side (Yeah)
Bébé veut être du bon côté (Ouais)
You know I'm always winnin' (Yeah)
Tu sais que je gagne toujours (Ouais)
You know they friends with Vinnin (Yeah, yeah)
Tu sais qu'ils sont amis avec Vinnin (Ouais, ouais)
I just came back around (Yeah)
Je viens juste de revenir (Ouais)
I ain't even smokin' loud
Je ne fume même pas de la frappe
Lately I have been spacey
Ces derniers temps, j'ai été dans l'espace
Feelin' like an astronaut (Yeah, yeah, ay, yeah)
Je me sens comme un astronaute (Ouais, ouais, ay, ouais)
Losing my mind, I've been high
Je perds la tête, j'ai plané
Shawty wanna get on the right side
Bébé veut être du bon côté
You know I'm always winnin'
Tu sais que je gagne toujours
I'm out here flexing with Vinnin
Je suis dehors en train de frimer avec Vinnin
I just came back around
Je viens juste de revenir
I ain't even smokin' loud (Yeah)
Je ne fume même pas de la frappe (Ouais)
Lately I have been spacey (Yeah, yeah, ay, yeah)
Ces derniers temps, j'ai été dans l'espace (Ouais, ouais, ay, ouais)
Feelin' like an astronaut (Ay, ay)
Je me sens comme un astronaute (Ay, ay)
Losin' my mind, I've been high (Yeah, yeah)
Je perds la tête, j'ai plané (Ouais, ouais)
Shawty wanna get on the right side (Yeah, Yeah)
Bébé veut être du bon côté (Ouais, Ouais)
You know I'm always winnin' (Yeah)
Tu sais que je gagne toujours (Ouais)
You know they friends with Vinnin
Tu sais qu'ils sont amis avec Vinnin
I just came back around (Na)
Je viens juste de revenir (Non)
I ain't even smokin' loud (Na, Na)
Je ne fume même pas de la frappe (Non, Non)
Lately I have been spacey
Ces derniers temps, j'ai été dans l'espace
Feelin' like an astronaut
Je me sens comme un astronaute
Switched up on me, stay in your lane
Tu m'as trahi, reste dans ta voie
Ain't got no side ones, only my main
Je n'ai pas de plan B, seulement mon plan A
Yeah, why are you always in my brain?
Ouais, pourquoi es-tu toujours dans ma tête ?
I think of you, every time it rings
Je pense à toi, chaque fois que ça sonne
I link up with some friends, just to buy sum Dior
Je rejoins des amis, juste pour acheter du Dior
You know that, I just wanna see her
Tu sais que je veux juste la voir
You always cappin', you not a gangsta
Tu fais toujours le malin, tu n'es pas un gangster
I don't know why you did that
Je ne sais pas pourquoi tu as fait ça
She ain't a keeper
Ce n'est pas une femme bien
She on my side, just like a bleeper
Elle est à mes côtés, comme un mouton
Know this track is a heater
Je sais que ce morceau est un tube
Know that I will never leave her
Sache que je ne la quitterai jamais
Talkin' shit on my neck
Tu me critiques
I wasn't the one to blame
Ce n'était pas moi le coupable
No why seriously man
Non, sérieusement mec
I didn't do shit
Je n'ai rien fait
I don't know what you talking bout (Yeah, yeah, ay)
Je ne sais pas de quoi tu parles (Ouais, ouais, ay)
Yeah, losin' my mind, I've been high
Ouais, je perds la tête, j'ai plané
Shawty wanna get on the right side
Bébé veut être du bon côté
You know I'm always winnin'
Tu sais que je gagne toujours
I'm out here flexing with Vinnin
Je suis dehors en train de frimer avec Vinnin
I just came back around
Je viens juste de revenir
I ain't even smokin' loud (Yeah)
Je ne fume même pas de la frappe (Ouais)
Lately I have been spacey (Yeah, yeah, ay, yeah)
Ces derniers temps, j'ai été dans l'espace (Ouais, ouais, ay, ouais)
Feelin' like an astronaut
Je me sens comme un astronaute
Losing my mind, I've been high
Je perds la tête, j'ai plané
Shawty wanna get on the right side
Bébé veut être du bon côté
You know I'm always winnin'
Tu sais que je gagne toujours
I'm out here flexing with Vinnin
Je suis dehors en train de frimer avec Vinnin
I just came back around
Je viens juste de revenir
I ain't even smokin' loud (Yeah)
Je ne fume même pas de la frappe (Ouais)
Lately I have been spacey
Ces derniers temps, j'ai été dans l'espace
Feelin' like an astronaut
Je me sens comme un astronaute





Writer(s): Lil Grayski, Vinuson Ryan Suntharesan

Lil Grayski feat. Vinnin - Losing My Mind - Single
Album
Losing My Mind - Single
date of release
13-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.