Lyrics and translation Lil Grayski feat. CJ Winterz - Really Love (feat. CJ Winterz)

Really Love (feat. CJ Winterz)

Is this really love
Is this really what it is
I remember I would dream about this feeling
Now I want nothing about it
Yea
I thought it would be more like the fairytales
You get a girl, then fall in love
It's more like I don't want this
I don't want that
I don't like you
Is this really love
Is this really what it is
I remember I would dream about this feeling
Now I want nothing about it
Yea
I thought it would be more like the fairytales
You get a girl, then fall in love
It's more like I don't want this
I don't want that
I don't like you

I'm feeling like juice (yea)
I see your shadows in my room every night when I go to sleep
You cutting yourself instead of sleep
Kills me to know that I wasn't good enough for you
Now I'm up think under ma sheets
Dreamin bout getting that Patek Phillipe
Ya she say that she was crying and weeping
But you were the one to cause the problem

Uh I need a girl that's right for me
Yea yea I need a girl that die for me
Yea I jus need a girl that's right
I don't want nun of that toxic shit in ma life ya
I want you

Is this really love
Is this really what it is
I remember I would dream about this feeling
Now I want nothing about it
Yea
I thought it would be more like the fairytales
You get a girl, then fall in love
It's more like I don't want this
I don't want that
I don't like you
Is this really love
Is this really what it is
I remember I would dream about this feeling
Now I want nothing about it
Yea
I thought it would be more like the fairytales
You get a girl, then fall in love
It's more like I don't want this
I don't want that
I don't like you

Baby is this really love
Is it all I can do
Ya ill give you the stars
Baby, I love you
Ya I'm gazing at the stars and I see your eye
Can't get enough of you and your time ya
Ya I'm staring at the mirror and I try not to cry
Waiting for a call, but I gotta wait till 5
So is this really love
Is it all I can do
I love you
Baby, I love you ya

Is this really love
Is this really what it is
I remember I would dream about this feeling
Now I want nothing about it
Yea
I thought it would be more like the fairytales
You get a girl, then fall in love
It's more like I don't want this
I don't want that
I don't like you
Is this really love
Is this really what it is
I remember I would dream about this feeling
Now I want nothing about it
Yea
I thought it would be more like the fairytales
You get a girl, then fall in love
It's more like I don't want this
I don't want that
I don't like you

Really Love (feat. CJ Winterz)

Est-ce que c'est vraiment de l'amour
Est-ce que c'est vraiment ça
Je me souviens que je rêvais de ce sentiment
Maintenant, je n'en veux plus rien savoir
Ouais
Je pensais que ce serait plus comme dans les contes de fées
Tu trouves une fille, puis tu tombes amoureux
C'est plutôt comme si je ne voulais pas de ça
Je ne veux pas de ça
Je ne t'aime pas
Est-ce que c'est vraiment de l'amour
Est-ce que c'est vraiment ça
Je me souviens que je rêvais de ce sentiment
Maintenant, je n'en veux plus rien savoir
Ouais
Je pensais que ce serait plus comme dans les contes de fées
Tu trouves une fille, puis tu tombes amoureux
C'est plutôt comme si je ne voulais pas de ça
Je ne veux pas de ça
Je ne t'aime pas

Je me sens comme du jus (ouais)
Je vois tes ombres dans ma chambre tous les soirs quand je vais dormir
Tu te coupes au lieu de dormir
Ça me tue de savoir que je n'étais pas assez bien pour toi
Maintenant, je suis réveillé sous mes draps
Je rêve d'avoir cette Patek Phillipe
Ouais, elle dit qu'elle pleurait et qu'elle se lamentait
Mais c'est toi qui as causé le problème

Uh, j'ai besoin d'une fille qui soit faite pour moi
Ouais ouais, j'ai besoin d'une fille qui meure pour moi
Ouais, j'ai juste besoin d'une fille qui soit bien
Je ne veux pas de cette merde toxique dans ma vie, ouais
Je te veux

Est-ce que c'est vraiment de l'amour
Est-ce que c'est vraiment ça
Je me souviens que je rêvais de ce sentiment
Maintenant, je n'en veux plus rien savoir
Ouais
Je pensais que ce serait plus comme dans les contes de fées
Tu trouves une fille, puis tu tombes amoureux
C'est plutôt comme si je ne voulais pas de ça
Je ne veux pas de ça
Je ne t'aime pas
Est-ce que c'est vraiment de l'amour
Est-ce que c'est vraiment ça
Je me souviens que je rêvais de ce sentiment
Maintenant, je n'en veux plus rien savoir
Ouais
Je pensais que ce serait plus comme dans les contes de fées
Tu trouves une fille, puis tu tombes amoureux
C'est plutôt comme si je ne voulais pas de ça
Je ne veux pas de ça
Je ne t'aime pas

Bébé, est-ce que c'est vraiment de l'amour
Est-ce que c'est tout ce que je peux faire
Ouais, je te donnerai les étoiles
Bébé, je t'aime
Ouais, je regarde les étoiles et je vois ton œil
Je n'en ai jamais assez de toi et de ton temps, ouais
Ouais, je regarde dans le miroir et j'essaie de ne pas pleurer
J'attends un appel, mais je dois attendre 5 heures
Alors, est-ce que c'est vraiment de l'amour
Est-ce que c'est tout ce que je peux faire
Je t'aime
Bébé, je t'aime, ouais

Est-ce que c'est vraiment de l'amour
Est-ce que c'est vraiment ça
Je me souviens que je rêvais de ce sentiment
Maintenant, je n'en veux plus rien savoir
Ouais
Je pensais que ce serait plus comme dans les contes de fées
Tu trouves une fille, puis tu tombes amoureux
C'est plutôt comme si je ne voulais pas de ça
Je ne veux pas de ça
Je ne t'aime pas
Est-ce que c'est vraiment de l'amour
Est-ce que c'est vraiment ça
Je me souviens que je rêvais de ce sentiment
Maintenant, je n'en veux plus rien savoir
Ouais
Je pensais que ce serait plus comme dans les contes de fées
Tu trouves une fille, puis tu tombes amoureux
C'est plutôt comme si je ne voulais pas de ça
Je ne veux pas de ça
Je ne t'aime pas