Lil Grayski feat. CJ Winterz - Really Love (feat. CJ Winterz) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Grayski feat. CJ Winterz - Really Love (feat. CJ Winterz)




Really Love (feat. CJ Winterz)
Настоящая любовь (feat. CJ Winterz)
Is this really love
Это настоящая любовь?
Is this really what it is
Это и есть то самое?
I remember I would dream about this feeling
Помню, я мечтал об этом чувстве,
Now I want nothing about it
А сейчас я не хочу иметь с этим ничего общего.
Yea
Да.
I thought it would be more like the fairytales
Я думал, всё будет как в сказке:
You get a girl, then fall in love
Встречаешь девушку и влюбляешься.
It's more like I don't want this
На деле же я не хочу этого,
I don't want that
Мне это не нужно,
I don't like you
Ты мне не нравишься.
Is this really love
Это настоящая любовь?
Is this really what it is
Это и есть то самое?
I remember I would dream about this feeling
Помню, я мечтал об этом чувстве,
Now I want nothing about it
А сейчас я не хочу иметь с этим ничего общего.
Yea
Да.
I thought it would be more like the fairytales
Я думал, всё будет как в сказке:
You get a girl, then fall in love
Встречаешь девушку и влюбляешься.
It's more like I don't want this
На деле же я не хочу этого,
I don't want that
Мне это не нужно,
I don't like you
Ты мне не нравишься.
I'm feeling like juice (yea)
Чувствую себя как выжатый лимон (да).
I see your shadows in my room every night when I go to sleep
Каждую ночь, когда ложусь спать, вижу в своей комнате твои тени.
You cutting yourself instead of sleep
Ты режешь себя вместо того, чтобы спать.
Kills me to know that I wasn't good enough for you
Убивает меня осознание того, что я был для тебя недостаточно хорош.
Now I'm up think under ma sheets
И вот я лежу без сна под одеялом,
Dreamin bout getting that Patek Phillipe
Мечтаю о том, как куплю себе Patek Philippe.
Ya she say that she was crying and weeping
Да, она говорит, что плакала и рыдала,
But you were the one to cause the problem
Но ведь это ты стала причиной всех проблем.
Uh I need a girl that's right for me
Эй, мне нужна девушка, которая мне подходит,
Yea yea I need a girl that die for me
Да, да, мне нужна девушка, которая ради меня готова на всё,
Yea I jus need a girl that's right
Да, мне просто нужна подходящая девушка.
I don't want nun of that toxic shit in ma life ya
Не хочу больше никакого токсичного дерьма в своей жизни, слышишь?
I want you
Ты мне нужна.
Is this really love
Это настоящая любовь?
Is this really what it is
Это и есть то самое?
I remember I would dream about this feeling
Помню, я мечтал об этом чувстве,
Now I want nothing about it
А сейчас я не хочу иметь с этим ничего общего.
Yea
Да.
I thought it would be more like the fairytales
Я думал, всё будет как в сказке:
You get a girl, then fall in love
Встречаешь девушку и влюбляешься.
It's more like I don't want this
На деле же я не хочу этого,
I don't want that
Мне это не нужно,
I don't like you
Ты мне не нравишься.
Is this really love
Это настоящая любовь?
Is this really what it is
Это и есть то самое?
I remember I would dream about this feeling
Помню, я мечтал об этом чувстве,
Now I want nothing about it
А сейчас я не хочу иметь с этим ничего общего.
Yea
Да.
I thought it would be more like the fairytales
Я думал, всё будет как в сказке:
You get a girl, then fall in love
Встречаешь девушку и влюбляешься.
It's more like I don't want this
На деле же я не хочу этого,
I don't want that
Мне это не нужно,
I don't like you
Ты мне не нравишься.
Baby is this really love
Детка, это настоящая любовь?
Is it all I can do
Это всё, что я могу сделать?
Ya ill give you the stars
Да, я подарю тебе звезды,
Baby, I love you
Малышка, я люблю тебя.
Ya I'm gazing at the stars and I see your eye
Да, я смотрю на звезды и вижу в них твои глаза.
Can't get enough of you and your time ya
Не могу насытиться тобой и твоим временем, да.
Ya I'm staring at the mirror and I try not to cry
Да, я смотрю в зеркало и пытаюсь не заплакать,
Waiting for a call, but I gotta wait till 5
Жду твоего звонка, но придется ждать до пяти.
So is this really love
Так это настоящая любовь?
Is it all I can do
Это всё, что я могу сделать?
I love you
Я люблю тебя.
Baby, I love you ya
Малышка, я люблю тебя, да.
Is this really love
Это настоящая любовь?
Is this really what it is
Это и есть то самое?
I remember I would dream about this feeling
Помню, я мечтал об этом чувстве,
Now I want nothing about it
А сейчас я не хочу иметь с этим ничего общего.
Yea
Да.
I thought it would be more like the fairytales
Я думал, всё будет как в сказке:
You get a girl, then fall in love
Встречаешь девушку и влюбляешься.
It's more like I don't want this
На деле же я не хочу этого,
I don't want that
Мне это не нужно,
I don't like you
Ты мне не нравишься.
Is this really love
Это настоящая любовь?
Is this really what it is
Это и есть то самое?
I remember I would dream about this feeling
Помню, я мечтал об этом чувстве,
Now I want nothing about it
А сейчас я не хочу иметь с этим ничего общего.
Yea
Да.
I thought it would be more like the fairytales
Я думал, всё будет как в сказке:
You get a girl, then fall in love
Встречаешь девушку и влюбляешься.
It's more like I don't want this
На деле же я не хочу этого,
I don't want that
Мне это не нужно,
I don't like you
Ты мне не нравишься.





Writer(s): Lil Grayski


Attention! Feel free to leave feedback.