Lyrics and translation Lil Happy Lil Sad - Depression

Depression

Wake up no motivation
For months no inspiration
Spiral back to depression
When will I learn my lessons?
I don't know if I can keep on walking (on walking)
Not having fun no 'cause the money's talkin' (talkin')
I'm feeling empty so I keep on searchin' (on searchin')
I keep on trying but it's just not worth it (not worth it)
Wanna pack my shit and leave this place (leave this place)
Sick of waiting for no better days (better days)
I've got nothing wanna run away (run away)
Wasn't meant to be then fuck my fate
Wake up no motivation
For months now no inspiration
Spiral back to depression
When will I learn my lessons?
You won't, you can't
Now you're the worst
And you suck at all
That you do
You had it all
You fucked it up and
It's never coming back to you
Give up, don't try
You're just gon' fail
And you know it
To be true
You fucked it up
And it's too late
Now there's nothing
Left for you to do (to do)
I'll do it anyway
Get the fuck out my face
Don't give a fuck what you say
I don't fuck with change
But it's a part of the game
And guess I'm in it to play
So I try anyway
Get the fuck out my face
If I give up its too late
I got nothing to blame
Think I'm going insane
I'll be dead at this rate

Dépression

Je me réveille sans motivation
Pendant des mois, aucune inspiration
Je replonge dans la dépression
Quand est-ce que je vais apprendre mes leçons ?
Je ne sais pas si je peux continuer à marcher (à marcher)
Je ne m'amuse pas, ce n'est pas l'argent qui parle (qui parle)
Je me sens vide, alors je continue à chercher (à chercher)
J'essaie, mais ça n'en vaut pas la peine (ça n'en vaut pas la peine)
J'ai envie de faire mes valises et de quitter cet endroit (quitter cet endroit)
J'en ai marre d'attendre des jours meilleurs (des jours meilleurs)
Je n'ai rien, j'ai envie de m'enfuir (de m'enfuir)
Je n'étais pas destiné à être avec toi, alors que ma vie soit foutue
Je me réveille sans motivation
Pendant des mois maintenant, aucune inspiration
Je replonge dans la dépression
Quand est-ce que je vais apprendre mes leçons ?
Tu ne le feras pas, tu ne peux pas
Maintenant, tu es la pire
Et tu es nulle dans tout
Ce que tu fais
Tu avais tout
Tu as tout foutu en l'air et
Ça ne te reviendra jamais
Abandonne, n'essaie pas
Tu vas juste échouer
Et tu le sais
Pour être vrai
Tu as tout foutu en l'air
Et il est trop tard
Maintenant, il n'y a plus rien
À faire pour toi (à faire)
Je le ferai quand même
Casse-toi de ma vue
Je m'en fous de ce que tu dis
Je ne m'entends pas avec le changement
Mais ça fait partie du jeu
Et je suppose que j'y joue
Alors j'essaie quand même
Casse-toi de ma vue
Si j'abandonne, c'est trop tard
Je n'ai rien à blâmer
Je pense que je deviens fou
Je serai mort à ce rythme