Lyrics and translation Lil Happy Lil Sad - Red Thumb

Red Thumb

Flying high so we don't drown
I don't wanna touch the ground
If you got problems why you run?
You can't hide from your own mind
Flying high so we don't drown
I don't wanna touch the ground
If you got problems why you run?
You can't hide from your own mind
Today I get a new bong
And I'll use it making new songs
I been growing up on my own
Raise myself since I was too young
Black lighter red thumb
See me smoking on that strong
I set fire to the blunts
They hate it where I'm from
Have to watch my back
People tryina be me
Find it cute how all these fakes
Think they can beat me
I'm just rolling up
Chilling with the real me
I'm an OG
Running from the police
I used to run away
I used to hate my past
That put me in a haze
Never even looking back
Had to stop and calm down
Had to work through my issues
Turn up just to come down
And I still fucking miss you
Not a day go by that I don't fucking miss you
That's why I stay high and now my friends are lit too
(Lil Happy Lil Sad)
Flying high so we don't drown
I don't wanna touch the ground
If you got problems why you run?
You can't hide from your own mind
Flying high so we don't drown
I don't wanna touch the ground
If you got problems why you run?
You can't hide from your own mind

Pouce rouge

J'vole haut pour ne pas me noyer
Je ne veux pas toucher le sol
Si tu as des problèmes, pourquoi tu cours ?
Tu ne peux pas te cacher de ton propre esprit
J'vole haut pour ne pas me noyer
Je ne veux pas toucher le sol
Si tu as des problèmes, pourquoi tu cours ?
Tu ne peux pas te cacher de ton propre esprit
Aujourd'hui, j'ai un nouveau bang
Et je l'utiliserai pour faire de nouvelles chansons
J'ai grandi tout seul
Je me suis élevé depuis que j'étais trop jeune
Briquet noir, pouce rouge
Tu me vois fumer ce qui est fort
J'ai mis le feu aux blunts
Ils détestent là d'où je viens
Je dois me méfier
Les gens essaient d'être moi
Je trouve ça mignon comme tous ces faux
Pense qu'ils peuvent me battre
Je roule juste
Je chill avec le vrai moi
Je suis un OG
Je cours après la police
J'avais l'habitude de m'enfuir
J'avais l'habitude de détester mon passé
Ça m'a mis dans un brouillard
Ne jamais regarder en arrière
J'ai dû m'arrêter et me calmer
J'ai dû régler mes problèmes
Monter juste pour descendre
Et je te manque toujours
Pas un jour ne se passe où je ne te manque pas
C'est pourquoi je reste haut et maintenant mes amis sont allumés aussi
(Lil Happy Lil Sad)
J'vole haut pour ne pas me noyer
Je ne veux pas toucher le sol
Si tu as des problèmes, pourquoi tu cours ?
Tu ne peux pas te cacher de ton propre esprit
J'vole haut pour ne pas me noyer
Je ne veux pas toucher le sol
Si tu as des problèmes, pourquoi tu cours ?
Tu ne peux pas te cacher de ton propre esprit