Lil He77 - Boostin' - translation of the lyrics into French

Boostin' - Lil He77translation in French




Boostin'
Boostin'
Got the red bottom shoes, got the rock star pants
J'ai des chaussures à bout rouge, j'ai un pantalon de rock star
Yeah these they hoes pick and choose, tryna' ruin my plans
Ouais, ces salopes choisissent et choisissent, essayant de ruiner mes plans
She hit me up like what's the mood,
Elle m'a contacté comme pour savoir quel est l'état d'esprit,
These hoes the same they so damn bland
Ces salopes sont les mêmes, elles sont tellement fades
Said she tired of these breakers, bitch don't try hold my hand
Elle a dit qu'elle en avait marre de ces briseurs de cœur, salope, n'essaie pas de me tenir la main
Yeah I'm boostin' these hoes, I will not lose like these hoes
Ouais, je booste ces salopes, je ne perdrai pas comme ces salopes
Yeah these bitches say they love me, I'm not cool with these hoes,
Ouais, ces chiennes disent qu'elles m'aiment, je ne suis pas cool avec ces salopes,
I keep a tool for these hoes, I brought my Juuls 'round these hoes
Je garde un outil pour ces salopes, j'ai amené mes Juuls autour de ces salopes
I'm not with that luvvy-duvvy, I'm too cool for these hoes
Je ne suis pas dans ce truc d'amour-amour, je suis trop cool pour ces salopes
I'm burning rubber in the these bitches taking of they clothes
Je fais brûler le caoutchouc dans ces chiennes qui enlèvent leurs vêtements
And these hoes they go all sad, to bad her didn't know
Et ces salopes deviennent toutes tristes, dommage qu'elle ne le savait pas
I never listen to a hoe, she want a Gucci coat,
Je n'écoute jamais une salope, elle veut un manteau Gucci,
But I'm flexing and finessing on my way down the road
Mais je fais flex et finesse sur mon chemin
Yeah she mad, yeah she mad when I pull up in that
Ouais, elle est en colère, ouais, elle est en colère quand je débarque dans ça
Too much cash, too much cash, us down like a rock star
Trop d'argent, trop d'argent, nous sommes en bas comme une rock star
Living like a rock star, too much cash,
Vivre comme une rock star, trop d'argent,
When they see me yeah they know I'm high like and
Quand elles me voient, elles savent que je suis défoncé comme
Was in the back of a cop car a year ago, I'm back
J'étais à l'arrière d'une voiture de flic il y a un an, je suis de retour
Tryna' rap, this shit ain't not hard, your bitch said it was wag
Essayer de rapper, cette merde n'est pas difficile, ta salope a dit que c'était du wag
Run through the game, yeah I run a hella last time
Je traverse le jeu, ouais, je cours un sacré dernier tour
Your call me, yeah, cause I'm too hard too catch now
Tu m'appelles, ouais, parce que je suis trop dur à attraper maintenant
I'm a bird, I'm a plane, in a Porsche I'm a flash now
Je suis un oiseau, je suis un avion, dans une Porsche, je suis un éclair maintenant
Got two bad bitches in the lobby from the last hour,
J'ai deux salopes dans le hall depuis la dernière heure,
All flipping shoes and the money in the stash house
Toutes en train de se changer les chaussures et l'argent dans la planque
Got too many hoes in the crib, this a frat house
J'ai trop de salopes dans la baraque, c'est une maison de fraternité
Her a phone, took a shit and she passed out
Elle a un téléphone, elle a chié et elle s'est évanouie
Been first place when I used to be in last one
J'ai toujours été en première place quand j'étais en dernière
Smile on my face 'cause see me with my down
Sourire sur mon visage parce que je me vois avec mon crew
Mum fed up, she don't like how I act now
Maman en a marre, elle n'aime pas ma façon d'agir maintenant
Mama this for you, for my bros got my back now,
Maman, c'est pour toi, pour mes frères qui me soutiennent maintenant,
Step into the and I promise I won't back down. (Mama this for you,
J'entre dans le jeu et je promets de ne pas reculer. (Maman, c'est pour toi,
For my bros got my back now,
Pour mes frères qui me soutiennent maintenant,
Step into the and I promise I won't back down)
J'entre dans le jeu et je promets de ne pas reculer)
Got the red bottom shoes, got the rock star pants
J'ai des chaussures à bout rouge, j'ai un pantalon de rock star
Yeah these they hoes pick and choose, tryna' ruin my plans
Ouais, ces salopes choisissent et choisissent, essayant de ruiner mes plans
She hit me up like what's the mood,
Elle m'a contacté comme pour savoir quel est l'état d'esprit,
These hoes the same they so damn bland
Ces salopes sont les mêmes, elles sont tellement fades
Said she tired of these [?], bitch don't try hold my hand
Elle a dit qu'elle en avait marre de ces [?], salope, n'essaie pas de me tenir la main
Yeah I'm boostin' these hoes, I will not lose like these hoes
Ouais, je booste ces salopes, je ne perdrai pas comme ces salopes
Yeah these bitches say they love me, I'm not cool with these hoes,
Ouais, ces chiennes disent qu'elles m'aiment, je ne suis pas cool avec ces salopes,
I keep a tool for these hoes, I brought my Juuls 'round these hoes
Je garde un outil pour ces salopes, j'ai amené mes Juuls autour de ces salopes
I'm not with that luvvy-duvvy, I'm too cool for these hoes
Je ne suis pas dans ce truc d'amour-amour, je suis trop cool pour ces salopes





Writer(s): Rishi Anand Acharya, Maxim Kondratenko


Attention! Feel free to leave feedback.