Lil He77 - FALLiNG ANGEL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil He77 - FALLiNG ANGEL




FALLiNG ANGEL
ANGE DÉCHU
What in the world is Jeff Hardy doing?
Qu'est-ce que Jeff Hardy est en train de faire ?
(Scream)
(Cri)
Oh my god! Can you believe it?
Mon Dieu ! Tu peux le croire ?
(Huh, Huh, Yeah)
(Huh, Huh, Ouais)
(Huh, Woah, Woah, Yeah)
(Huh, Woah, Woah, Ouais)
(Woah, Woah, Woah, Oh Yeah)
(Woah, Woah, Woah, Oh Ouais)
(Huh, Huh, Yeah, Yeah)
(Huh, Huh, Ouais, Ouais)
I'm rocking diamonds,
Je porte des diamants,
All of them shining, stars aligning, woah
Tous brillants, les étoiles s'alignent, ouais
I got a chopper, right beside me, please don't try me, woah
J'ai un hélicoptère, juste à côté de moi, ne m'embête pas, ouais
Yeah, Pockets flooded, pockets flooded, I got them hundreds, woah
Ouais, les poches sont pleines, les poches sont pleines, j'ai des billets de cent dollars, ouais
Yeah, hundred round drum, yeah its cutting through whatever, woah
Ouais, un chargeur de cent coups, ouais, ça traverse n'importe quoi, ouais
Yeah, everybody tells me that I'm different, and I'm shining, woah
Ouais, tout le monde me dit que je suis différent, et je brille, ouais
Yeah, I'm in this whip, I'm going too fast,
Ouais, je suis dans ce bolide, j'y vais trop vite,
Yeah bitch I'm sliding, woah
Ouais, salope, je dérape, ouais
Yeah, I been up all night, I been working, I been grinding, woah
Ouais, j'ai passé toute la nuit debout, j'ai travaillé, j'ai galéré, ouais
Yeah, fucking on hoes, then tell her I love her,
Ouais, baiser des putes, puis lui dire que je l'aime,
She know I'm lying, woah
Elle sait que je mens, ouais
Yeah, this shit different, woah
Ouais, ce truc est différent, ouais
Yeah, I'm living different, woah
Ouais, je vis différemment, ouais
Yeah, these diamonds, they glistening, woah
Ouais, ces diamants, ils brillent, ouais
Yeah, woah, woah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, something missing, woah
Oh, il manque quelque chose, ouais
Yeah, something missing, yeah
Ouais, il manque quelque chose, ouais
I told you my vision, woah
Je t'ai dit ma vision, ouais
Nah, but you couldn't listen, no
Non, mais tu n'as pas écouté, non
Yeah, everything hedi, everything hedi, everything christian dior
Ouais, tout est Hermès, tout est Hermès, tout est Christian Dior
Yeah, my clothes heavy, my clothes heavy, damn near touching the floor
Ouais, mes vêtements sont lourds, mes vêtements sont lourds, ils frôlent presque le sol
Yeah, I'm fried, I'm fried, and I ain't even touch the dope
Ouais, je suis défoncé, je suis défoncé, et j'ai même pas touché à la drogue
Yeah, archived, archive, can't get this in the store
Ouais, archivé, archivé, tu ne peux pas trouver ça en magasin
Yeah, counting up credit, ain't counting up credit,
Ouais, je compte les crédits, je ne compte pas les crédits,
I'm counting cash, woah
Je compte les billets, ouais
Yeah, YSL my jeans, this ain't cheap, I spent a band, woah
Ouais, mes jeans sont YSL, ce n'est pas bon marché, j'ai dépensé un billet, ouais
Yeah, got a bad little bitch, we moving fast, we moving too fast, woah
Ouais, j'ai une salope de mauvaise fille, on roule vite, on roule trop vite, ouais
Yeah, don't care if you leave, don't care if you leave,
Ouais, je m'en fiche si tu pars, je m'en fiche si tu pars,
You gonna take me back, woah
Tu vas me reprendre, ouais
Yeah, I got them hundreds on me, yea, I got a drum it's on me
Ouais, j'ai des billets de cent sur moi, ouais, j'ai un chargeur sur moi
Yeah, these hoes be falling for me, woah, these hoes be falling for me
Ouais, ces putes craquent pour moi, ouais, ces putes craquent pour moi
Woah
Woah
These hoes be calling on me, woah, these hoes be calling on me
Ces putes m'appellent, ouais, ces putes m'appellent
Yeah, I know you counting on me, baby I know you counting on me
Ouais, je sais que tu comptes sur moi, bébé, je sais que tu comptes sur moi
Yeah, I'm pushin that lamb, it's going too fast, 200 my dash, woah
Ouais, je pousse cette Lamborghini, elle va trop vite, 200 à l'heure, ouais
Yeah, I might crash, yeah I might crash, but I ain't crashing out, no
Ouais, je pourrais me crasher, ouais, je pourrais me crasher, mais je ne vais pas me planter, non
Been a while, been a while, ain't seen you in a while
Ça fait longtemps, ça fait longtemps, je ne t'ai pas vue depuis longtemps
Yeah, rocking out, rocking out, every night I'm rocking out
Ouais, je fais la fête, je fais la fête, je fais la fête tous les soirs
Yeah, I'm wild, yeah I'm wild, I'm rocking every style
Ouais, je suis sauvage, ouais, je suis sauvage, je fais la fête dans tous les styles
Yeah, rock out, rock out, yeah turn this shit up loud
Ouais, fais la fête, fais la fête, ouais, monte le son à fond
Yeah, Lil He77, I'm turnt, I'm straight out of hell
Ouais, Lil He77, je suis bourré, je viens tout droit de l'enfer
I'm riding around town with a kel,
Je fais le tour de la ville avec une arme,
Riding around like I'm ready to kill
Je fais le tour comme si j'étais prêt à tuer
I'm the one can't you tell, yeah, I'm the one can't you tell
C'est moi, tu ne le vois pas ? Ouais, c'est moi, tu ne le vois pas ?
I'm like the angel that fell, yeah, I'm the angel that fell
Je suis comme l'ange qui est tombé, ouais, je suis l'ange qui est tombé
Yeah, you can't touch this shit, no
Ouais, tu ne peux pas toucher à ce truc, non
You can't touch this shit, woah
Tu ne peux pas toucher à ce truc, ouais
You can't fuck with this, bitch
Tu ne peux pas jouer avec ça, salope
You can't fuck with this, woah
Tu ne peux pas jouer avec ça, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.