Lil Herb - Ain't for None - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Herb - Ain't for None




Ain't for None
Pas pour personne
The only thing I fucking care about is money and me
La seule chose qui me préoccupe, c’est l’argent et moi
And I swear to God, a bitch can't get no money from me
Et je te jure sur Dieu, une salope ne pourra jamais me prendre d’argent
And yeah nigga, that's me keeping a gun
Et ouais mec, c’est moi qui garde un flingue
Then I run up all nuts, ain't for none
Puis je monte tous les écrous, ce n’est pas pour personne
We ain't for none, nigga, cause we ain't for none
On n’est pas pour personne, mec, parce qu’on n’est pas pour personne
We ain't for none, we ain't for none, no really
On n’est pas pour personne, on n’est pas pour personne, vraiment pas
We ain't for none, fuck, nigga
On n’est pas pour personne, merde, mec
We ain't for none, no really
On n’est pas pour personne, vraiment pas
We ain't for none, we ain't for none
On n’est pas pour personne, on n’est pas pour personne
We ain't for none
On n’est pas pour personne
We're waiting for fun
On attend du fun
.Had a lot of shells, we're gonna feed you, son
.J’avais plein de cartouches, on va te nourrir, mon fils
And we'll become, nigga I see none
Et on va devenir, mec, je n’en vois aucun
...I ain't seen no gun
...Je n’ai vu aucun flingue
I can't build no case, I ain't snitching
Je ne peux pas construire d’affaire, je ne balance pas
See a nigga's face, he's bitchin'
Voir la tronche d’un mec, il se plaint
I ain't gonna look at your ass
Je ne vais pas regarder ton cul
That's the reason I don't pay no attention
C’est la raison pour laquelle je ne fais pas attention
...If you reach Ima have to do a sin
...Si tu touches, je vais devoir faire un péché
Cause my air is coming G, not to mention
Parce que mon air arrive, G, sans parler
It's like I've been with my neck to the dentist
C’est comme si j’avais été avec mon cou chez le dentiste
All I think about is Jack and the...
Tout ce à quoi je pense, c’est Jack et le...
All I think about is ... and ...
Tout ce à quoi je pense, c’est ... et ...
And my collar would take it in
Et mon col le prendrait
If money got to take them...
Si l’argent devait les prendre...
No we run to the option
Non, on se dirige vers l’option
It means... wants to drop shit
Cela signifie... veut lâcher des merdes
The police can't stop shit
La police ne peut pas arrêter les merdes
And little brother, I need to drop this shit
Et petit frère, j’ai besoin de lâcher ces merdes
The only thing I fucking care about is money and me
La seule chose qui me préoccupe, c’est l’argent et moi
And I swear to God, a bitch can't get no money from me
Et je te jure sur Dieu, une salope ne pourra jamais me prendre d’argent
And yeah nigga, that's me keeping a gun
Et ouais mec, c’est moi qui garde un flingue
Then I run up all nuts, cause we ain't for none
Puis je monte tous les écrous, parce qu’on n’est pas pour personne
We ain't for none, nigga, we ain't for none
On n’est pas pour personne, mec, on n’est pas pour personne
We ain't for none, we ain't for none, no really
On n’est pas pour personne, on n’est pas pour personne, vraiment pas
We ain't for none, fuck, nigga
On n’est pas pour personne, merde, mec
We ain't for none, no really
On n’est pas pour personne, vraiment pas
We ain't for none, we ain't for none
On n’est pas pour personne, on n’est pas pour personne
We ain't for none
On n’est pas pour personne
We're waiting for fun
On attend du fun
.Had a lot of shells, we're gonna feed you, son
.J’avais plein de cartouches, on va te nourrir, mon fils
The only thing I care about is money, hoes, cars, clothes
La seule chose qui me préoccupe, c’est l’argent, les putes, les voitures, les fringues
It's like that shit don't mean shit to me
C’est comme si ces merdes ne voulaient rien dire pour moi
That's a rock soul
C’est un cœur de rock
Give a shit about with my niggaz
S’en foutre avec mes négros
Oh, geez, my grandma and my sister
Oh, mon Dieu, ma grand-mère et ma sœur
Nobody ain't gonna love that trigger
Personne n’aimera cette gâchette
...I got to stay behind that trigger
...Je dois rester derrière cette gâchette
We normally hide behind that trigger
On se cache généralement derrière cette gâchette
We love to design that trigger
On adore designer cette gâchette
If you got any plans for my niggaz
Si tu as des projets pour mes négros
No matter I blow candles with my niggaz
Peu importe, je souffle des bougies avec mes négros
...Still catch me all black, nigga
...Tu me retrouveras toujours tout en noir, mec
Now we're on the 8th block and we're boosting
Maintenant, on est sur le 8e bloc et on boost
...with your car flipped over
...avec ta voiture retournée
The only thing I fucking care about is money and me
La seule chose qui me préoccupe, c’est l’argent et moi
And I swear to God, a bitch can't get no money from me
Et je te jure sur Dieu, une salope ne pourra jamais me prendre d’argent
And yeah nigga, that's me keeping a gun
Et ouais mec, c’est moi qui garde un flingue
Then I run up all nuts, cause we ain't for none
Puis je monte tous les écrous, parce qu’on n’est pas pour personne
We ain't for none, nigga, we ain't for none
On n’est pas pour personne, mec, on n’est pas pour personne
We ain't for none, we ain't for none, no really
On n’est pas pour personne, on n’est pas pour personne, vraiment pas
We ain't for none, fuck, nigga
On n’est pas pour personne, merde, mec
We ain't for none, no really
On n’est pas pour personne, vraiment pas
We ain't for none, we ain't for none
On n’est pas pour personne, on n’est pas pour personne






Attention! Feel free to leave feedback.