Lil Herb - All My N*ggas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Herb - All My N*ggas




All My N*ggas
Tous mes gars
All my niggas on point
Tous mes gars sont sur le point
All my niggas gon' shoot
Tous mes gars vont tirer
All my niggas got money
Tous mes gars ont du fric
Ain't none of my niggas with you
Aucun de mes gars n'est avec toi
Ima put all my niggas on
Je vais mettre tous mes gars sur le coup
RIP all my niggas gone
RIP à tous mes gars qui sont partis
All my niggas 150
Tous mes gars sont 150
Ain't none of my niggas gon' fold
Aucun de mes gars ne va se plier
(RIP all my niggas man
(RIP à tous mes gars mec
Kobe, Vito, Chico, Fazo all my niggas man
Kobe, Vito, Chico, Fazo tous mes gars mec
Free all my niggas man
Libérez tous mes gars mec
Free Jock, free lil boos, free crazy jays, free b gills man
Libérez Jock, libérez le petit boos, libérez crazy jays, libérez b gills mec
Free all my niggas man, SQUAD)
Libérez tous mes gars mec, SQUAD)
Ball my niggas, seem like I lost all my niggas
J'assure pour mes gars, on dirait que j'ai perdu tous mes gars
RIP Lil Roc, Vito, Fazo can't believe yall gone my nigga
RIP Lil Roc, Vito, Fazo je n'arrive pas à croire que vous soyez partis mon pote
And it's real fucked up how it's good one day next day go wrong my nigga
Et c'est vraiment chaud comment c'est bien un jour et le lendemain ça tourne mal mon pote
But I gotta stay strong my nigga
Mais je dois rester fort mon pote
So I wrote this song my nigga
Alors j'ai écrit cette chanson mon pote
Remember all them nights we was out in that field, had to tote that chrome my nigga
Souviens-toi de toutes ces nuits on traînait sur le terrain, on devait trimballer ce flingue mon pote
Then it all went wrong, What the fuck Kobe why you couldn't get a ride home my nigga
Puis tout a mal tourné, Putain Kobe pourquoi t'as pas pu rentrer en voiture mon pote
Why yo name in this song my nigga
Pourquoi ton nom est dans cette chanson mon pote
But dont trip cuz it's on my nigga
Mais t'inquiète pas parce que c'est sur mon âme mon pote
Put it on my soul you ain't gon' be the only one with a headstone my nigga
Je le jure sur ma vie tu ne seras pas le seul avec une pierre tombale mon pote
I lost a lot of my niggas
J'ai perdu beaucoup de mes gars
So you get dropped for my niggas
Alors tu te fais descendre pour mes gars
We got Glocks with hair triggas
On a des Glock avec des gâchettes à cheveux
Split a nigga wig when I tap the hair trigga
On éclate la perruque d'un mec quand je touche la gâchette à cheveux
Hollows in the scene now the top of his head missing
Des balles creuses sur la scène maintenant le haut de sa tête a disparu
Catch me in the field, gotta move with the steel
Attrapez-moi sur le terrain, je dois bouger avec l'acier
Till the day I get killed or the coppas come get me
Jusqu'au jour je me fais tuer ou que les flics viennent me chercher
Only 17, but them choppas hold 50
Seulement 17 ans, mais ces flingues peuvent contenir 50 balles
Yea them choppas hold 50
Ouais ces flingues peuvent contenir 50 balles
We'll turn a nigga block to yo city
On va transformer le quartier d'un mec en ta ville
Seem like im the man
On dirait que je suis le patron
I be shopping, bitches saying "Lil Herb you on the top of yo city"
Je fais du shopping, les meufs me disent "Lil Herb t'es au sommet de ta ville"
And I love my niggas
Et j'aime mes gars
And all my niggas love me
Et tous mes gars m'aiment
So you will get killed for my niggas
Alors tu te feras tuer pour mes gars
And they'll kill a nigga for me!
Et ils tueront un mec pour moi!
All my niggas on point
Tous mes gars sont sur le point
All my niggas gon' shoot
Tous mes gars vont tirer
All my niggas got money
Tous mes gars ont du fric
Ain't none of my niggas with you
Aucun de mes gars n'est avec toi
Ima put all my niggas on
Je vais mettre tous mes gars sur le coup
RIP all my niggas gone
RIP à tous mes gars qui sont partis
All my niggas 150
Tous mes gars sont 150
Ain't none of my niggas gon' fold
Aucun de mes gars ne va se plier
All my niggas, all my niggas
Tous mes gars, tous mes gars
For all my niggas, I love all my niggas
Pour tous mes gars, j'aime tous mes gars
All my niggas, all my niggas
Tous mes gars, tous mes gars
All my niggas, ball my niggas
Tous mes gars, j'assure pour mes gars
No Limit MB
No Limit MB
Fazoland Roc Block We a hunned-fifty
Fazoland Roc Block On est cent cinquante
Can't a nigga flip me
Aucun mec ne peut me retourner
Its a gun on every single nigga with me
Il y a un flingue sur chaque mec avec moi
Motherfuck a bitch nigga
Nique les balances
I'm just tryna get rich then I'm tryna get richer
J'essaie juste de devenir riche puis j'essaie de devenir encore plus riche
Worry about shit nigga
T'inquiète pour ces merdes
Cuz they pussy in this 40 cal make my dick bigger
Parce que ce sont des tapettes ce 40 cal rend ma bite plus grosse
Bet I won't miss nigga
Je te parie que je vais pas le rater
Green beam on a nigga make you take a sit nigga
Le faisceau vert sur un mec te fait t'asseoir
And I don't forget nigga
Et je n'oublie pas
Remember he was talking slick now he don't exist nigga
Souviens-toi qu'il parlait mal maintenant il n'existe plus
And all we do is switch nigga
Et tout ce qu'on fait c'est changer
Pass lil bro the semi, that's a assist nigga
Passe au petit frère le flingue, c'est une passe décisive
And yeah you a bitch nigga
Et ouais t'es une tapette
Couple shots to the stomach now he walking shit nigga
Quelques balles dans le ventre maintenant il marche sur la merde
Ima real ass nigga I need real cash
Je suis un vrai mec j'ai besoin de vrai fric
I need it real fast nigga
J'en ai besoin très vite
Bandz in the stash nigga
Des liasses dans la planque
If he try to rob me he a stupid ass nigga
S'il essaie de me voler c'est un putain d'idiot
Spend it like my last nigga
Je le dépense comme si c'était mon dernier
Whole 5 nigga for you end up like the last nigga
5 mecs entiers pour toi tu finis comme le dernier
And for Lil Roc i'll spazz nigga
Et pour Lil Roc je vais tout casser
10 year niggas you can have my last nigga
Mecs de 10 ans tu peux avoir mon dernier
See you muggin when i ride past nigga
Je te vois faire la gueule quand je passe devant toi
You know this foreign got a lot of cash In it
Tu sais que cette voiture a beaucoup de fric dedans
Alot of guns in it too and a whole lotta savages
Beaucoup d'armes aussi et beaucoup de sauvages
They'll leave a nigga in the past nigga
Ils vont laisser un mec dans le passé
And I love my niggas
Et j'aime mes gars
And all my niggas love me
Et tous mes gars m'aiment
So you will get killed for my niggas
Alors tu te feras tuer pour mes gars
And they'll kill a nigga for me!
Et ils tueront un mec pour moi!
All my niggas on point
Tous mes gars sont sur le point
All my niggas gon' shoot
Tous mes gars vont tirer
All my niggas got money
Tous mes gars ont du fric
Ain't none of my niggas with you
Aucun de mes gars n'est avec toi
Ima put all my niggas on
Je vais mettre tous mes gars sur le coup
RIP all my niggas gone
RIP à tous mes gars qui sont partis
All my niggas 150
Tous mes gars sont 150
Ain't none of my niggas gon' fold
Aucun de mes gars ne va se plier
All my niggas, all my niggas
Tous mes gars, tous mes gars
For all my niggas, I love all my niggas
Pour tous mes gars, j'aime tous mes gars
All my niggas, all my niggas
Tous mes gars, tous mes gars
All my niggas, ball my niggas
Tous mes gars, j'assure pour mes gars
SQUAD!
SQUAD!






Attention! Feel free to leave feedback.