Lil Herb - Control Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Herb - Control Me




Control Me
Control Me
Everybody know me, know they can't hold me
Tout le monde me connaît, sait qu'ils ne peuvent pas me retenir
He pop and flex, I'm rollin', let it control me
Il fait le beau et se la pète, je roule, laisse-moi me laisser contrôler
I can't stop drinking Rosé, just smoked a stogie
Je ne peux pas arrêter de boire du rosé, je viens de fumer un cigare
You bet' not walk up on me, if you don't kno' me
Tu ferais mieux de ne pas t'approcher de moi, si tu ne me connais pas
Broski put them guns up, I might bug up
Mon pote a sorti ses flingues, je pourrais péter un câble
Don't make me call them thugs up and fuck your club up'
Ne me fais pas appeler les voyous et foutre ta boîte en l'air
He pop and flex, I'm rollin', let it control me
Il fait le beau et se la pète, je roule, laisse-moi me laisser contrôler
You bet' not walk up on me, if you don't kno' me
Tu ferais mieux de ne pas t'approcher de moi, si tu ne me connais pas
Pop a whole, pop a half, bitch I'm bussin'
J'avale une pilule entière, j'en prends la moitié, ma chérie, je suis en train de tout exploser
Niggas say they want my head, well they bluffin'
Les mecs disent qu'ils veulent ma tête, mais ils bluffent
I can't say them niggas scared but its somethin'
Je ne peux pas dire que ces mecs ont peur, mais il y a un truc
Cause half the niggas want' me dead ain't doin' nothing
Parce que la moitié des mecs qui veulent ma mort ne font rien
Send hittas' and they coming, now err'body duckin'
J'envoie des tueurs et ils arrivent, maintenant tout le monde se cache
100 rounds, gun'em down, clear the scene ain't nothin' round
100 balles, je les mitraille, je nettoie la scène, il ne reste rien
Then post up on roc' block, me and Noochie smoking loud or might be in that chop chop with 20 pigeons buss' it down
Ensuite, je me poste sur le terrain de la ROC, Noochie et moi on fume de la weed, ou on est dans le chop chop avec 20 pigeons qui font le bordel
Catch me dashin' in a van or might flex in a rover, tippin' all night, off a flat, never sober
Tu me trouves en train de foncer dans un van ou en train de faire le beau dans un Rover, je dépense tout la nuit, je ne suis jamais sobre
Yeah I know that I can never lack or its ova', Thats why I keep molly in the back with the tookuh'
Ouais, je sais que je ne peux pas manquer de ressources sinon c'est fini, c'est pourquoi je garde de la molly à l'arrière avec le Tookuh
You don't wanna' see how we react when we rollin', Him and Mad Mac in the lac' when it's stolen
Tu ne veux pas voir comment on réagit quand on roule, lui et Mad Mac dans la Lac quand elle est volée
Hittin on the block, we'll be back, we'll be glookin', Everything black, I bet max and they blowin'
On frappe sur le bloc, on reviendra, on sera là, on fera des ravages, tout est noir, je parie que Max et eux font exploser
Everybody know me, know they can't hold me
Tout le monde me connaît, sait qu'ils ne peuvent pas me retenir
He pop and flex, I'm rollin', let it control me
Il fait le beau et se la pète, je roule, laisse-moi me laisser contrôler
I can't stop drinking Rosé, just smoked a stogie
Je ne peux pas arrêter de boire du rosé, je viens de fumer un cigare
You bet' not walk up on me, if you don't kno' me
Tu ferais mieux de ne pas t'approcher de moi, si tu ne me connais pas
Broski put them guns up, I might bug up
Mon pote a sorti ses flingues, je pourrais péter un câble
Don't make me call them thugs up and fuck your club up'
Ne me fais pas appeler les voyous et foutre ta boîte en l'air
He pop and flex, I'm rollin', let it control me
Il fait le beau et se la pète, je roule, laisse-moi me laisser contrôler
You bet' not walk up on me, if you don't kno' me
Tu ferais mieux de ne pas t'approcher de moi, si tu ne me connais pas
I can't control myself, I think I need some help but Ion' want no helping hands, Bitch, I just need myself
Je ne peux pas me contrôler, je pense que j'ai besoin d'aide, mais je ne veux pas de coups de main, ma chérie, j'ai juste besoin de moi-même
And I ain' into making friends, No, I just need my wealth, Fendi hold dat' 40 up, So, Yea' I need my belt
Et je ne suis pas pour me faire des amis, non, j'ai juste besoin de ma richesse, Fendi tient ce 40 en l'air, donc, ouais, j'ai besoin de ma ceinture
Hit the club wit' my dogs, No, we not wit' ya'll, We all just walked and hit a ball but we not that tall
J'arrive en boîte avec mes potes, non, on n'est pas avec vous, on vient d'arriver et on a tapé un ballon, mais on n'est pas si grands
Throwing bands, got yo' broad bouncing off the walls, We go buy that bitch a bottle, watch her drop her draws'
On lance des billets, on fait rebondir ta meuf contre les murs, on va lui acheter une bouteille, la regarder se faire passer la main
Buss' at hoes, disgusting hoes, they just want a couple blunts to roll and they touch they toes
On se moque des putes, des putes dégoûtantes, elles veulent juste un peu d'herbe à rouler et se toucher les orteils
All I know is stack my fuckin' O's til' they overload, catch me in that Ferragamo store buyin' over clothes, countin rolls
Tout ce que je sais, c'est empiler mes putains de O jusqu'à ce qu'ils débordent, tu me trouves dans le magasin Ferragamo à acheter des fringues, à compter les billets
Everybody know me, know they can't hold me
Tout le monde me connaît, sait qu'ils ne peuvent pas me retenir
He pop and flex, I'm rollin', let it control me
Il fait le beau et se la pète, je roule, laisse-moi me laisser contrôler
I can't stop drinking Rosé, just smoked a stogie
Je ne peux pas arrêter de boire du rosé, je viens de fumer un cigare
You bet' not walk up on me, if you don't kno' me
Tu ferais mieux de ne pas t'approcher de moi, si tu ne me connais pas
Broski put them guns up, I might bug up
Mon pote a sorti ses flingues, je pourrais péter un câble
Don't make me call them thugs up and fuck your club up'
Ne me fais pas appeler les voyous et foutre ta boîte en l'air
He pop and flex, I'm rollin', let it control me
Il fait le beau et se la pète, je roule, laisse-moi me laisser contrôler
You bet' not walk up on me, if you don't kno' me
Tu ferais mieux de ne pas t'approcher de moi, si tu ne me connais pas





Writer(s): Gary Little, Mark Daniel Baker


Attention! Feel free to leave feedback.