Lil JJ - My Summer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil JJ - My Summer




My Summer
Mon été
We love you, JJ
On t'aime, JJ
This my summer, you can't get my number
C'est mon été, tu ne peux pas avoir mon numéro
I flex on my ex, cause she broke and she bummer
Je flex sur mon ex, parce qu'elle est fauchée et elle est nulle
I make all this money, I call up lil' Donny
Je gagne tout cet argent, j'appelle Lil' Donny
We talkin' to shawtys, we fuck on these bitches
On parle aux meufs, on les baise
These bitches be bitches, I run up my digits
Ces salopes sont des salopes, je fais grimper mes chiffres
I'm ballin' on niggas, I feel like a Piston
Je suis en train de me la péter sur les mecs, je me sens comme un Piston
I fuck on that bitch, make her squirt, now she pissin
Je baise cette salope, je la fais gicler, maintenant elle pisse
I'm toting a glock if I shoot, I ain't missin
Je porte un Glock, si je tire, je ne rate pas
I ain't missin', I ain't missin', I blew it from dissing
Je ne rate pas, je ne rate pas, je l'ai pété à cause des insultes
I'm cookin' this beat like I cook in the kitchen
Je cuisine ce beat comme je cuisine en cuisine
I rap on that bitch like I ain't from the mitten
Je rap sur cette salope comme si je n'étais pas du Michigan
Man, fuck my opps, they scared they shitting
Mec, foutre mes ennemis, ils ont peur de chier
I haven't heard shit from them niggas in a minute
Je n'ai rien entendu de ces mecs depuis un moment
Yeah, nigga, they scared, they know what's the business
Ouais, mec, ils ont peur, ils savent ce qui se passe
Y'all cannot fuck with a nigga like me
Vous ne pouvez pas vous battre avec un mec comme moi
Like me, like me, like we
Comme moi, comme moi, comme nous
Y'all cannot fuck with lil' Donny and me
Vous ne pouvez pas vous battre avec Lil' Donny et moi
I'm in thid bitch and I'm talkin' to Donny
Je suis dans cette chienne et je parle à Donny
We makin' a hit, finna go to the stu
On fait un hit, on va au studio
When I fuck on my bitch, yeah she wet like a pool
Quand je baise ma meuf, ouais elle est humide comme une piscine
Nigga touch my chain, get shot, get boom
Mec touche ma chaîne, se fait tirer dessus, boum
Short nigga but I'm the loudest in the room
Petit mec mais je suis le plus fort dans la pièce
I don't give a fuck, bitch, you gon' hear what I say
Je m'en fous, salope, tu vas entendre ce que j'ai à dire
I'm in that bitch and I'm rappin', I'm here to stay
Je suis dans cette chienne et je rap, je suis pour rester
I fuck my bitch from the back, then I meditate
Je baise ma meuf par derrière, puis je médite
Pussy so good, it tastes like lemonade
Chatte tellement bonne, elle a le goût de la limonade
I'm high off the gas, I'm not talkin' bout speedway
Je suis défoncé au gaz, je ne parle pas de Speedway
Bitch I parked and zip my whip no drive way
Salope, j'ai garé et zippé mon fouet, pas de voie d'accès
I'm in that bitch and I'm whippin' a range
Je suis dans cette chienne et je conduis une Range
Play with me, bitch, and you die close range
Joue avec moi, salope, et tu meurs à bout portant
Don't play with my gun, nigga, I got aim
Ne joue pas avec mon flingue, mec, j'ai le viseur
Bitch, don't play with me, y'all cannot fuck with me
Salope, ne joue pas avec moi, vous ne pouvez pas vous battre avec moi
I cannot fuck with y'all niggas, y'all under me
Je ne peux pas me battre avec vous les mecs, vous êtes en dessous de moi
Y'all niggas, y'all copy, y'all niggas, my mini-me
Vous les mecs, vous copiez, vous les mecs, mon mini-moi
Y'all niggas, y'all copy, y'all niggas, my mini-me
Vous les mecs, vous copiez, vous les mecs, mon mini-moi
I'm in that bitch and I'm rappin' with Donny
Je suis dans cette chienne et je rap avec Donny
White bad bitch, but she crazy named Connie
Blanche mauvaise salope, mais elle est folle nommée Connie
Haha, what the fuck
Haha, quoi, putain
Bitch
Salope
This my summer, you can't get my number
C'est mon été, tu ne peux pas avoir mon numéro
I flex on my ex, cause she broke and she bummer
Je flex sur mon ex, parce qu'elle est fauchée et elle est nulle
I make all this money, I call up lil' Donny
Je gagne tout cet argent, j'appelle Lil' Donny
We talkin' to shawtys, we fuck on these bitches
On parle aux meufs, on les baise
These bitches be bitches, I run up my digits
Ces salopes sont des salopes, je fais grimper mes chiffres
I'm ballin' on niggas, I feel like a Piston
Je suis en train de me la péter sur les mecs, je me sens comme un Piston
I fuck on that bitch, make her squirt, now she pissin
Je baise cette salope, je la fais gicler, maintenant elle pisse
I'm toting a glock if I shoot, I ain't missin
Je porte un Glock, si je tire, je ne rate pas
I ain't missin', I ain't missin', I blew it from dissing
Je ne rate pas, je ne rate pas, je l'ai pété à cause des insultes
I'm cookin' this beat like I cook in the kitchen
Je cuisine ce beat comme je cuisine en cuisine
I rap on that bitch like I ain't from the mitten
Je rap sur cette salope comme si je n'étais pas du Michigan
Man, fuck my opps, they scared they shitting
Mec, foutre mes ennemis, ils ont peur de chier
I haven't heard shit from them niggas in a minute
Je n'ai rien entendu de ces mecs depuis un moment
Yeah, nigga, they scared, they know what's the business
Ouais, mec, ils ont peur, ils savent ce qui se passe
Y'all cannot fuck with a nigga like me
Vous ne pouvez pas vous battre avec un mec comme moi
We love you, JJ
On t'aime, JJ





Writer(s): Jordan Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.