Lyrics and translation Lil JJ - Numb 2 Love P2 (feat. SNL-Heartache)

Numb 2 Love P2 (feat. SNL-Heartache)

We love you, JJ
She say she love me
Won't leave me, she need me
I don't wanna be with her
Cause she just wanna sex me

Sex me, don't text me
I don't want your fuckin' love
Girl, I don't wanna be with you
But know that I cannot live without you

Ooh, look
Bitch, don't say my name
Say my nickname
You wasn't here with me tryna get fame
Remember them days I was broke and you called me lame
Called me lame, then you laughed in my fuckin' face
Laughed in my face, but I'm hungry, got a money taste
Money taste, money taste, thank God I beat the case
Beat the case, beat the case, yeah, lil' nigga, I made it
I made it, I made it, I made it

Grandma, do you see me? Are you proud that I made it
I'm in that bitch and I'm sittin' contemplatin
I'm contemplatin' if I should take this pill
Pop that pill for my family, I'll kill
Numb to love, how the fuck it feel
Battle with myself, only one on the field
Depression so strong, it got me skippin' meals

Skippin' meals, skippin' meals, down to my last meal
Talkin' to God while you lower your lights, make a deal
Make a deal, make a deal, pray my boy he get appeal
Appeal

You don't know what it mean to me
Y'all pussy niggas, y'all my mini me

You don't know what I do for you
You don't know what I do for you
I do anything for you
But I'm so numb to love

She say she love me
Won't leave me, she need me
I don't wanna be with her
Cause she just wanna sex me

Sex me, don't text me
I don't want your fuckin' love
Girl, I don't wanna be with you
But know that I cannot live without you

Ooh, look
Bitch, don't say my name
Say my nickname
You wasn't here with me tryna get fame
Remember them days I was broke and you called me lame
Called me lame, then you laughed in my fuckin' face
Laughed in my face, but I'm hungry, got a money taste
Money taste, money taste, thank God I beat the case
Beat the case, beat the case, yeah, lil' nigga, I made it
I made it, I made it, I made it

Okay, I'm numb to love
Never again would I ever, ever give a fuck
Traumatized, carry poles, I done seen enough
Hood nigga, hood rich
In them Bentley trucks

And I been grinding so long, so I can't give it up
Now it's war
Pick a side, you might die today
And I been speaking up to Tim

I had them hardaways
Going ghost like I'm Kobe
I might fade away
And I been praying up to God, I need them better days

I'm finally the fucking man
And I been grinding so low
I finally got a plan
Bae, I'm numb to love

I hope you understand
I chose the street life, so I gotta play my hand

She say she love me
Won't leave me, she need me
I don't wanna be with her
Cause she just wanna sex me

Sex me, don't text me
I don't want your fuckin' love
Girl, I don't wanna be with you
But know that I cannot live without you

Онемевший к любви, часть 2 (при участии SNL-Heartache)

Мы любим тебя, JJ
Ты говоришь, что любишь меня,
Что не бросишь, что я тебе нужен.
Я не хочу быть с тобой,
Ведь тебе нужен только секс.

Секс со мной, а не сообщения.
Мне не нужна твоя чёртова любовь.
Детка, я не хочу быть с тобой,
Но знай, что я не могу без тебя жить.

О, смотри.
Сучка, не называй меня по имени,
Называй меня по прозвищу.
Тебя не было рядом, когда я пытался прославиться.
Помнишь те дни, когда я был на мели, и ты называла меня неудачником?
Называла меня неудачником и смеялась мне прямо в лицо.
Смеялась мне в лицо, но я голоден, и чувствую вкус денег.
Вкус денег, вкус денег, слава богу, я выиграл дело.
Выиграл дело, выиграл дело, да, маленький ниггер, я сделал это.
Я сделал это, я сделал это, я сделал это.

Бабушка, ты видишь меня? Ты гордишься тем, чего я достиг?
Я в той самой тачке, и я сижу, размышляю.
Я размышляю, стоит ли мне принимать эту таблетку.
Приму эту таблетку ради своей семьи, я убью.
Онемевший к любви, каково это, чёрт возьми?
Битва с самим собой, и я один на поле боя.
Депрессия настолько сильна, что я пропускаю приёмы пищи.

Пропускаю приёмы пищи, пропускаю приёмы пищи, дошёл до последнего.
Говорю с Богом, пока ты приглушаешь свет, заключаю сделку.
Заключаю сделку, заключаю сделку, молюсь, чтобы моему брату дали апелляцию.
Апелляцию.

Ты не знаешь, что это значит для меня.
Вы все, киски, жалкие мои копии.

Ты не знаешь, что я для тебя делаю.
Ты не знаешь, что я для тебя делаю.
Я сделаю для тебя всё,
Но я так онемел к любви.

Ты говоришь, что любишь меня,
Что не бросишь, что я тебе нужен.
Я не хочу быть с тобой,
Ведь тебе нужен только секс.

Секс со мной, а не сообщения.
Мне не нужна твоя чёртова любовь.
Детка, я не хочу быть с тобой,
Но знай, что я не могу без тебя жить.

О, смотри.
Сучка, не называй меня по имени,
Называй меня по прозвищу.
Тебя не было рядом, когда я пытался прославиться.
Помнишь те дни, когда я был на мели, и ты называла меня неудачником?
Называла меня неудачником и смеялась мне прямо в лицо.
Смеялась мне в лицо, но я голоден, и чувствую вкус денег.
Вкус денег, вкус денег, слава богу, я выиграл дело.
Выиграл дело, выиграл дело, да, маленький ниггер, я сделал это.
Я сделал это, я сделал это, я сделал это.

Хорошо, я онемел к любви.
Никогда больше я не буду, никогда не буду париться.
Травмирован, ношу пушки, я достаточно насмотрелся.
Чувак из гетто, богач из гетто
В этих бентли.

И я так долго пахал, что не могу бросить это.
Теперь это война.
Выбирай сторону, сегодня ты можешь умереть.
И я говорил с Тимом,

У меня были эти трудности,
Становлюсь призраком, как будто я Коби.
Может быть, я исчезну.
И я молился Богу, мне нужны эти лучшие дни.

Наконец-то я, блядь, мужик.
И я так долго был на дне,
Наконец-то у меня есть план.
Детка, я онемел к любви.

Надеюсь, ты понимаешь.
Я выбрал уличную жизнь, так что я должен играть свою роль.

Ты говоришь, что любишь меня,
Что не бросишь, что я тебе нужен.
Я не хочу быть с тобой,
Ведь тебе нужен только секс.

Секс со мной, а не сообщения.
Мне не нужна твоя чёртова любовь.
Детка, я не хочу быть с тобой,
Но знай, что я не могу без тебя жить.