Lyrics and translation Lil JJ Reynolds - Brain Sickness

Brain Sickness

All the nerves and anxiety is feeling like a curse
And all my demons are playing on the swing set
I'm not having fun like they are
I'm in the race car

It's time to hit the gas
I don't care if I crash
As long as I can get away from my past, ya

These pills got me feeling woozy
My body's getting loopy
I'll take another one 'till I collapse, ya

It's time to relapse
It's up to God 'if I ever come back
I got that brain sickness

Too much brain sickness, I'm feeling stuck
All the frustrations that I have to deal with sucks
In order for my brain to ever chill will take some luck
Can't move on cause all my wheels are busted

Depression makes me feel congested, ya
Demons are so dirty and disgusting
Nobody understands me, that's why they're fussing
I threw 'em in the trash can cause I don't trust them, ugh

I don't trust a soul, is that my demons or ego
Talking for me? If it is, I'll shoot them down, once I reload

So, is that why I'm so pissed? why my temper's dangerous?
Why my mood swings keep on switching? I got that brain sickness

All the nerves and anxiety is feeling like a curse
And all my demons are playing on the swing set
I'm not having fun like they are
I'm in the race car

It's time to hit the gas
I don't care if I crash
As long as I can get away from my past, ya

These pills got me feeling woozy
My body's getting loopy
I'll take another one 'till I collapse, ya

It's time to relapse
It's up to God 'if I ever come back
I got that brain sickness

Maladie du cerveau

Tous ces nerfs et cette anxiété me donnent l'impression d'être maudit
Et tous mes démons jouent sur la balançoire
Je ne m'amuse pas comme eux
Je suis dans la voiture de course

Il est temps d'appuyer sur l'accélérateur
Je m'en fiche si je me crashe
Du moment que je puisse m'éloigner de mon passé, oui

Ces pilules me donnent des vertiges
Mon corps devient fou
J'en prendrai une autre jusqu'à ce que je m'effondre, oui

Il est temps de rechuter
C'est à Dieu de décider si je reviens un jour
J'ai cette maladie du cerveau

Trop de maladie du cerveau, je me sens coincé
Toutes ces frustrations que je dois gérer sont nulles
Pour que mon cerveau se calme un jour, il faudra un peu de chance
Je ne peux pas avancer, toutes mes roues sont cassées

La dépression me donne l'impression d'être encombré, oui
Les démons sont si sales et dégoûtants
Personne ne me comprend, c'est pourquoi ils s'agitent
Je les ai jetés à la poubelle parce que je ne leur fais pas confiance, ugh

Je ne fais confiance à personne, est-ce mes démons ou mon ego
Qui parle pour moi ? Si c'est eux, je les abattrai dès que j'aurai rechargé

Alors, est-ce pour ça que je suis si énervé ? Pourquoi mon tempérament est-il dangereux ?
Pourquoi mes sautes d'humeur ne cessent de changer ? J'ai cette maladie du cerveau

Tous ces nerfs et cette anxiété me donnent l'impression d'être maudit
Et tous mes démons jouent sur la balançoire
Je ne m'amuse pas comme eux
Je suis dans la voiture de course

Il est temps d'appuyer sur l'accélérateur
Je m'en fiche si je me crashe
Du moment que je puisse m'éloigner de mon passé, oui

Ces pilules me donnent des vertiges
Mon corps devient fou
J'en prendrai une autre jusqu'à ce que je m'effondre, oui

Il est temps de rechuter
C'est à Dieu de décider si je reviens un jour
J'ai cette maladie du cerveau