Lil JJ Reynolds - Brain Sickness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil JJ Reynolds - Brain Sickness




Brain Sickness
Болезнь Мозга
All the nerves and anxiety is feeling like a curse
Все эти нервы и тревога словно проклятие,
And all my demons are playing on the swing set
И все мои демоны играют на качелях.
I'm not having fun like they are
Мне не так весело, как им.
I'm in the race car
Я в гоночной машине.
It's time to hit the gas
Пора нажать на газ.
I don't care if I crash
Мне плевать, если я разобьюсь.
As long as I can get away from my past, ya
Лишь бы уйти от своего прошлого, да.
These pills got me feeling woozy
От этих таблеток кружится голова,
My body's getting loopy
Мое тело словно не мое.
I'll take another one 'till I collapse, ya
Я буду принимать их, пока не упаду, да.
It's time to relapse
Время для срыва.
It's up to God 'if I ever come back
Только от Бога зависит, вернусь ли я когда-нибудь.
I got that brain sickness
У меня эта болезнь мозга.
Too much brain sickness, I'm feeling stuck
Слишком сильна эта болезнь мозга, я в ловушке.
All the frustrations that I have to deal with sucks
Все разочарования, с которыми приходится сталкиваться, просто невыносимы.
In order for my brain to ever chill will take some luck
Чтобы мой мозг хоть немного успокоился, потребуется чудо.
Can't move on cause all my wheels are busted
Не могу двигаться дальше, потому что мои колеса пробиты.
Depression makes me feel congested, ya
Депрессия душит меня, да.
Demons are so dirty and disgusting
Демоны такие грязные и отвратительные.
Nobody understands me, that's why they're fussing
Никто меня не понимает, поэтому и суетятся.
I threw 'em in the trash can cause I don't trust them, ugh
Я выбросил их в мусорное ведро, потому что не доверяю им, уф.
I don't trust a soul, is that my demons or ego
Я не доверяю ни одной душе, это мои демоны или эго
Talking for me? If it is, I'll shoot them down, once I reload
Говорят за меня? Если это так, я пристрелю их, как только перезаряжусь.
So, is that why I'm so pissed? why my temper's dangerous?
Так вот почему я так зол? Почему мой нрав опасен?
Why my mood swings keep on switching? I got that brain sickness
Почему мое настроение постоянно меняется? У меня эта болезнь мозга.
All the nerves and anxiety is feeling like a curse
Все эти нервы и тревога словно проклятие,
And all my demons are playing on the swing set
И все мои демоны играют на качелях.
I'm not having fun like they are
Мне не так весело, как им.
I'm in the race car
Я в гоночной машине.
It's time to hit the gas
Пора нажать на газ.
I don't care if I crash
Мне плевать, если я разобьюсь.
As long as I can get away from my past, ya
Лишь бы уйти от своего прошлого, да.
These pills got me feeling woozy
От этих таблеток кружится голова,
My body's getting loopy
Мое тело словно не мое.
I'll take another one 'till I collapse, ya
Я буду принимать их, пока не упаду, да.
It's time to relapse
Время для срыва.
It's up to God 'if I ever come back
Только от Бога зависит, вернусь ли я когда-нибудь.
I got that brain sickness
У меня эта болезнь мозга.





Writer(s): Jordan Reynolds


Attention! Feel free to leave feedback.