Lyrics and translation Lil JJ Reynolds - Addicted To The Darkside

Addicted To The Darkside

Met my demons through medicine, now I'm addicted to the dark side
My heart cried with oppression on my lyrics, art of lies
Satan drugged me when I took a sip of life and hardship
Exposed to the light but the public made me feel dark sick
Back to the shadows, I feel better in the dark
So nobody can see me when I'm in pain or when I'm falling apart
I felt different from the rest cause I always made people stress
When I talked about all my problems of why my brain was depressed
Had to put isolation on my resume, so they could understand me from a distance
Now they know I'm separated from humanity
I'm trapped in insanity for life with no bail
My brain's intelligence was the size of weighing small dumbbells
I'm stuck in my own world with an notebook to story tell
Happiness tried to give me glory but it got sent to my thoughts in hell
My life is twisted and I got no motivation tools to fix it
Cause I had to wake up and accept the fact that, that

I'm addicted
I'm addicted
I'm addicted
I'm addicted to the dark side
Nobody sees me cry

I'm addicted
Yeah, I'm addicted
I need some help cause I'm twisted
No motivation or spirit
Don't judge me man, just listen
To all my feelings of venting
You feel the same, don't ya?
Come join my group that's addicted to the dark

One side of me was friendly and the other was gloomy
Been stuck in the dark so long, people barely saw me or knew me
They tried to talk to me but I kept pushing them away with my anger
Then they started calling me somber that stayed alone and wrote genres
Music was the only thing that remained on the list of my favorite hobbies
And it made me escape from the struggles of melancholy but
Nobody would listen cause all my lyrics were cold and sorrowful
Showing expression from inside my body that still felt awful
I bleed in solo from all the times I've been left alone
Eliminated people from me, now I feel so alone
I'm blessed to be alive but I don't want to be here
Cause of my condition and stress that gives my brain constant fevers
I live inside a broken skeleton that no one can handle
Cause at the end 'I'm just an death wish blown through curses and candles
Permanently broken, nobody can ever fix me, I'm twisted
Like the aftermath from a shot of whiskey and henny
But at the end of the day, fuck it

I'm addicted
I'm addicted
I'm addicted
I'm addicted to the dark side
Nobody sees me cry

I'm addicted
Yeah, I'm addicted
I need some help cause I'm twisted
No motivation or spirit
Don't judge me man, just listen
To all my feelings of venting
You feel the same, don't ya?
Come join my group that's addicted to the dark side

Accro à l'obscurité

J'ai rencontré mes démons à travers la médecine, maintenant je suis accro à l'obscurité
Mon cœur a pleuré d'oppression sur mes paroles, art des mensonges
Satan m'a drogué quand j'ai pris une gorgée de vie et de difficultés
Exposé à la lumière, mais le public m'a fait sentir malade et sombre
Retour dans l'ombre, je me sens mieux dans le noir
Alors personne ne peut me voir quand je suis en douleur ou quand je m'effondre
Je me sentais différent des autres car je mettais toujours les gens en stress
Quand je parlais de tous mes problèmes, de pourquoi mon cerveau était déprimé
J'ai dû mettre l'isolement sur mon CV, pour qu'ils puissent me comprendre à distance
Maintenant ils savent que je suis séparé de l'humanité
Je suis piégé dans la folie à vie sans caution
L'intelligence de mon cerveau était de la taille de petits haltères
Je suis coincé dans mon propre monde avec un cahier pour raconter des histoires
Le bonheur a essayé de me donner de la gloire, mais il a été envoyé à mes pensées en enfer
Ma vie est tordue et je n'ai aucun outil de motivation pour la réparer
Parce que j'ai dû me réveiller et accepter le fait que, que

Je suis accro
Je suis accro
Je suis accro
Je suis accro à l'obscurité
Personne ne me voit pleurer

Je suis accro
Ouais, je suis accro
J'ai besoin d'aide parce que je suis tordu
Pas de motivation ou d'esprit
Ne me juge pas mon pote, écoute juste
Tous mes sentiments d'évacuation
Tu ressens la même chose, n'est-ce pas ?
Viens rejoindre mon groupe qui est accro à l'obscurité

Un côté de moi était amical et l'autre était sombre
Coincé dans l'obscurité depuis si longtemps, les gens me voyaient ou me connaissaient à peine
Ils ont essayé de me parler mais je les ai repoussés avec ma colère
Puis ils ont commencé à m'appeler sombre, qui restait seul et écrivait des genres
La musique était la seule chose qui restait sur la liste de mes passe-temps préférés
Et elle m'a fait échapper aux luttes de la mélancolie, mais
Personne n'écoutait parce que toutes mes paroles étaient froides et douloureuses
Montrant l'expression de l'intérieur de mon corps qui se sentait toujours horrible
Je saigne en solo à cause de toutes les fois où j'ai été laissé seul
J'ai éliminé les gens de moi, maintenant je me sens si seul
J'ai de la chance d'être en vie, mais je ne veux pas être là
À cause de mon état et du stress qui donne à mon cerveau des fièvres constantes
Je vis à l'intérieur d'un squelette brisé que personne ne peut supporter
Parce qu'à la fin, je ne suis qu'un souhait de mort soufflé à travers des malédictions et des bougies
Brisé à jamais, personne ne peut jamais me réparer, je suis tordu
Comme les séquelles d'un shot de whisky et de Hennessy
Mais à la fin de la journée, merde

Je suis accro
Je suis accro
Je suis accro
Je suis accro à l'obscurité
Personne ne me voit pleurer

Je suis accro
Ouais, je suis accro
J'ai besoin d'aide parce que je suis tordu
Pas de motivation ou d'esprit
Ne me juge pas mon pote, écoute juste
Tous mes sentiments d'évacuation
Tu ressens la même chose, n'est-ce pas ?
Viens rejoindre mon groupe qui est accro à l'obscurité