Lyrics and translation Lil JJ Reynolds - Everyday Life

Everyday Life

They say "life's fulfilling" but I got no gallons to fill me up
Life is getting more challenging
Working like an slave for a low amount paycheck
Slacking on these bills that I still haven't paid yet
Next thing you know, I'll be in debt, a broke man
Still living in the projects, feeling death appear when I stress
All I wanna do is rest in peace
Cause while I'm living here, all I do is taste defeat
All the years that I've wasted living in the past
My dreams were spam when they got thrown in the trash
By these everyday boundaries, everyone around me
Was setting me up to fail, now you see
My life hanging in the balance, will I fall
Tremendously on the ground after I stand tall?
My story is deep, no one can swim in my feelings
They drown at the end 'before the beginning in this

Everyday life
Everyday life
Everyday life, life
Everyday life, life, life
In this

Everyday life
Everyday life
Everyday life, life
Every single day in this life, in this life, yeah

Life gets harder by the price
I can't afford falling on the ice when it's cold at night
I don't drink but I always feel sober
And then I go insane cause I got bipolar
I overthink whenever I feel like my life is over
From carrying this weight on my shoulders
I hold in the pain, that's why I go crazy
But I can't blame the pain because it made me stronger than I was
When I was so weak 'before
I used to plan suicide the week 'before
I started writing more music to show more
Enthusiasm like I never spoke before
Hoping for the best outcome results
To hit my life but my life doesn't have an light bulb
I hope I shine bright 'before I blow
Into a millions pieces cause I'm losing control in this

Everyday life
Everyday life
Everyday life, life
Everyday life, life, life
In this

Everyday life
Everyday life
Everyday life, life
Every single day in this life, in this life, yeah

This everyday life makes me feel like
An outcast sticking with the low lives
That be cutting themselves with the sharp knives
Like it's suicide time for everyone to die
I try to move on to survive
But I run into an block when I drive, drive
This road block, whiplash got me hypnotized
When I crash, all I do is get paralyzed
But I'm still alive breathing the air
That blows me away down the path to nowhere
Nobody cares when you disappear man
That's the way it is and it's not fair, It's getting worse in this

Everyday life
Everyday life
Everyday life, life
Everyday life, life, life
In this

Everyday life
Everyday life
Everyday life, life
Every single day in this life, in this life, yeah

La vie de tous les jours

Ils disent que "la vie est épanouissante", mais je n'ai pas de gallons pour me remplir
La vie devient de plus en plus difficile
Je travaille comme un esclave pour un salaire dérisoire
Je suis en retard sur ces factures que je n'ai pas encore payées
Et voilà que je suis endetté, un homme ruiné
Je vis toujours dans les projets, je sens la mort se rapprocher quand je suis stressé
Tout ce que je veux, c'est me reposer en paix
Car tant que je suis ici, je ne fais que goûter à la défaite
Toutes ces années que j'ai gaspillées à vivre dans le passé
Mes rêves étaient du spam quand ils ont été jetés à la poubelle
Par ces limites quotidiennes, tout le monde autour de moi
Me préparait à l'échec, maintenant tu vois
Ma vie en jeu, vais-je tomber
Terriblement au sol après m'être dressé ?
Mon histoire est profonde, personne ne peut nager dans mes sentiments
Ils se noient à la fin, 'avant le début dans ce

La vie de tous les jours
La vie de tous les jours
La vie de tous les jours, la vie
La vie de tous les jours, la vie, la vie
Dans ce

La vie de tous les jours
La vie de tous les jours
La vie de tous les jours, la vie
Chaque jour dans cette vie, dans cette vie, ouais

La vie devient plus dure au fil du temps
Je ne peux pas me permettre de tomber sur la glace quand il fait froid la nuit
Je ne bois pas, mais je me sens toujours sobre
Et puis je deviens fou parce que j'ai un trouble bipolaire
Je surpense quand j'ai l'impression que ma vie est finie
De porter ce poids sur mes épaules
Je retiens la douleur, c'est pour ça que je deviens fou
Mais je ne peux pas blâmer la douleur, car elle m'a rendu plus fort que je ne l'étais
Quand j'étais si faible, 'avant
J'avais l'habitude de planifier mon suicide la semaine 'avant
J'ai commencé à écrire plus de musique pour montrer plus
D'enthousiasme comme je ne l'avais jamais fait auparavant
Espérant les meilleurs résultats
Pour éclairer ma vie, mais ma vie n'a pas d'ampoule
J'espère briller intensément 'avant d'exploser
En un million de morceaux parce que je perds le contrôle dans ce

La vie de tous les jours
La vie de tous les jours
La vie de tous les jours, la vie
La vie de tous les jours, la vie, la vie
Dans ce

La vie de tous les jours
La vie de tous les jours
La vie de tous les jours, la vie
Chaque jour dans cette vie, dans cette vie, ouais

Cette vie de tous les jours me fait sentir comme
Un paria qui traîne avec les bas de gamme
Qui se coupent avec des couteaux tranchants
Comme si c'était l'heure du suicide pour tout le monde
J'essaie de passer à autre chose pour survivre
Mais je tombe sur un barrage quand je conduis, je conduis
Ce barrage routier, le coup du lapin m'a hypnotisé
Quand je crash, tout ce que je fais, c'est être paralysé
Mais je suis toujours en vie, respirant l'air
Qui m'emporte sur le chemin de nulle part
Personne ne s'en soucie quand tu disparaîs, mec
C'est comme ça et ce n'est pas juste, ça empire dans ce

La vie de tous les jours
La vie de tous les jours
La vie de tous les jours, la vie
La vie de tous les jours, la vie, la vie
Dans ce

La vie de tous les jours
La vie de tous les jours
La vie de tous les jours, la vie
Chaque jour dans cette vie, dans cette vie, ouais