Lyrics and translation Lil JJ Reynolds - Regrets

Regrets

Ya, lost memories of tears and stress
I wrote 'em down but they turned into a list of my regrets
I walk around 'thinking what I'm gonna do next
Cause I'm in a slump with the wrong mindset
Need the right one cause I couldn't find success
But I kept moving when I told myself "It's time to step"
But couldn't find nowhere to go to relieve the stress
Time was fully in charge 'till it became my biggest threat
I used to have a plan to advance in life
But it disappeared from depression, now I can't stand life
They say "it gets better" but I don't think it will
Cause my world keeps spinning like an ferris wheel
And everything that fell apart is what I couldn't re-build
Cause all my strength died ever since my heart became ill
I'm in pain but I need to re-direct
But I just can't seem to forget my regrets, damn

I'm so lost, I don't know where to go, where to go, where to go
Cause I need help, my body's broken down and I'm losing control, control
From all my regrets, oh, no

Will I make it?
Or will I crumble under pressure 'till I'm jaded and wasted?
These voices in my head are unspoken
I lost myself after my heart got broken
Opportunities are slipping from me cause my mind is blank
I'm like an timer cause I never have time to think
This bad luck got me scared to make my eyes blink
Me and the devil's minds click like we both we in the sync
Now I feel like such an failure in my past mistakes
Like how much pain can I take 'before I die in the grave?
Or if I'm able to survive, will I finally replace
All this pain for a chance of a clean slate?
Help me God cause I feel like a waste of my own space
And I'm running outta gas to believe in the faith
I tell myself in the mirror, face to face
That my dreams are what I have to chase but um, but um, but um

I'm so lost, I don't know where to go, where to go, where to go
Cause I need help, my body's broken down and I'm losing control, control
From all my regrets, oh, no

I'm so lost, I don't know where to go, where to go, where to go
Cause I need help, my body's broken down and I'm losing control, control
From all my regrets, oh, no

Сожаления

Да, потерянные воспоминания о слезах и стрессе,
Я записал их, но они превратились в список моих сожалений.
Я хожу и думаю, что мне делать дальше,
Потому что я в упадке с неправильным образом мышления.
Мне нужен правильный, потому что я не смог найти успех,
Но я продолжал двигаться, когда говорил себе: "Пора сделать шаг".
Но я не мог найти места, где можно было бы снять стресс,
Время полностью взяло верх, пока не стало моей самой большой угрозой.
У меня был план продвижения по жизни,
Но он исчез из-за депрессии, теперь я не могу выносить жизнь.
Говорят, "все наладится", но я не думаю, что это так,
Потому что мой мир продолжает вращаться, как колесо обозрения.
И все, что развалилось, я не смог восстановить,
Потому что все мои силы иссякли с тех пор, как мое сердце заболело.
Мне больно, но мне нужно перенаправить себя,
Но я просто не могу забыть свои сожаления, черт возьми.

Я так потерян, я не знаю, куда идти, куда идти, куда идти,
Потому что мне нужна помощь, мое тело сломано, и я теряю контроль, контроль
Из-за всех моих сожалений, о, нет.

Справлюсь ли я?
Или я буду рушиться под давлением, пока не стану измученным и опустошенным?
Эти голоса в моей голове не произносятся,
Я потерял себя после того, как мое сердце было разбито.
Возможности ускользают от меня, потому что мой разум пуст,
Я как таймер, потому что у меня никогда нет времени подумать.
Эта неудача заставляет меня бояться моргнуть,
Мы с дьяволом мыслим одинаково, как будто мы на одной волне.
Теперь я чувствую себя таким неудачником в своих прошлых ошибках,
Сколько боли я могу вынести, прежде чем умру в могиле?
Или, если я смогу выжить, смогу ли я наконец заменить
Всю эту боль на шанс начать с чистого листа?
Помоги мне, Боже, потому что я чувствую себя пустым местом,
И у меня заканчивается топливо, чтобы верить в веру.
Я говорю себе в зеркало, лицом к лицу,
Что мои мечты - это то, к чему я должен стремиться, но, но, но...

Я так потерян, я не знаю, куда идти, куда идти, куда идти,
Потому что мне нужна помощь, мое тело сломано, и я теряю контроль, контроль
Из-за всех моих сожалений, о, нет.

Я так потерян, я не знаю, куда идти, куда идти, куда идти,
Потому что мне нужна помощь, мое тело сломано, и я теряю контроль, контроль
Из-за всех моих сожалений, о, нет.