Lil Jay Wop - Realest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Jay Wop - Realest




Realest
Le Plus Authentique
Since it's cold out, brodie brought his heater
Comme il fait froid dehors, mon pote a apporté sa pétoire.
Niggas be all on my dick, they just be begging for a feature
Ces mecs sont à fond sur moi, ils me supplient pour une collaboration.
Had to get my shit a different way, never been a leacher
J'ai me débrouiller autrement, je n'ai jamais été un parasite.
I move different, yeah
Je bouge différemment, ouais.
Once you switch up once, I never need you, nah
Une fois que tu changes, je n'ai plus besoin de toi, non.
A lot of niggas did me dirty and that's all it takes
Beaucoup de mecs m'ont fait du sale et c'est tout ce qu'il faut.
But once I push the gas, you know I ain't pressin' no breaks
Mais une fois que j'appuie sur l'accélérateur, tu sais que je ne freine pas.
On my grind like everyday 'cause I know ain't no other way
Je bosse dur tous les jours parce que je sais qu'il n'y a pas d'autre moyen.
But no matter what, I'm tryna make it up to heaven's gates
Quoi qu'il arrive, j'essaie d'atteindre les portes du paradis.
Yeah
Ouais.
'Cause I believe in the lord
Parce que je crois au Seigneur.
When I start switching up my flow, y'all go'n be fiending for more
Quand je commencerai à changer mon flow, vous allez en redemander.
Got enough heat to take out you and like the rest of your squad
J'ai assez de feu pour vous éliminer, toi et le reste de ton équipe.
And since y'all niggas claim y'all demons, I'll leave that to God
Et puisque vous prétendez être des démons, je laisse ça à Dieu.
Yeah, I'm just happy that I know my soul is mine
Ouais, je suis juste content de savoir que mon âme m'appartient.
Never catch me ever signing on no fuckin' bottom line
Tu ne me verras jamais signer sur une putain de ligne en bas de page.
Ross, Drizzy, not Hov, not Diddy
Ross, Drizzy, ni Hov, ni Diddy.
I ain't signing to no record label, nigga, do you hear me
Je ne signe avec aucun label, mec, tu m'entends ?
I used to glorify these niggas, I found out the truth
Je glorifiais ces mecs, j'ai découvert la vérité.
My third eye open, now I gotta guide the youth
Mon troisième œil est ouvert, maintenant je dois guider la jeunesse.
I'm just sayin'
Je dis juste ça.
But I'm not playin'
Mais je ne plaisante pas.
All these niggas taking pills and they dying by the day
Tous ces mecs prennent des pilules et meurent de jour en jour.
But I can't be doing that
Mais je ne peux pas faire ça.
Cant be none of them
Je ne peux pas être comme eux.
I can't fuck with none of them
Je ne peux pas traîner avec eux.
Shining like an ornament
Je brille comme un ornement.
Used to wanna be one of them
Je voulais être l'un d'eux.
But nigga now I'm done with them
Mais maintenant, j'en ai fini avec eux.
And they saying Triple-6
Et ils disent Triple-6.
Who the fuck discovered them
Qui les a découverts ?
I never remembered rap being like this
Je ne me souviens pas que le rap ait jamais été comme ça.
It's like these rap niggas is Satan's sidekick
C'est comme si ces rappeurs étaient les acolytes de Satan.
And they getting face tats
Et ils se font des tatouages sur le visage.
What the fuck is going on
Qu'est-ce qui se passe ?
The kids are influenced by a lot of niggas doing wrong
Les jeunes sont influencés par beaucoup de mecs qui font des conneries.
We gotta stop 'em all from doing wrong
On doit les empêcher de faire des conneries.
Before it's too late, my nigga, we all go'n be gone
Avant qu'il ne soit trop tard, mon pote, on sera tous partis.
Yeah, Nah
Ouais, non.
We ain't throwing 6's, Jesus time is what we on
On ne fait pas de 6, on est à l'heure de Jésus.
Since it's cold out, brodie brought his heater
Comme il fait froid dehors, mon pote a apporté sa pétoire.
Niggas be all on my dick, they just be begging for a feature
Ces mecs sont à fond sur moi, ils me supplient pour une collaboration.
Had to get my shit a different way, never been a leacher
J'ai me débrouiller autrement, je n'ai jamais été un parasite.
I move different, yeah
Je bouge différemment, ouais.
Once you switch up once, I never need you, nah
Une fois que tu changes, je n'ai plus besoin de toi, non.
A lot of niggas did me dirty and that's all it takes
Beaucoup de mecs m'ont fait du sale et c'est tout ce qu'il faut.
But once I push the gas, you know I ain't pressin' no breaks
Mais une fois que j'appuie sur l'accélérateur, tu sais que je ne freine pas.
On my grind like everyday 'cause I know ain't no other way
Je bosse dur tous les jours parce que je sais qu'il n'y a pas d'autre moyen.
But no matter what, I'm tryna make it up to heaven's gates
Quoi qu'il arrive, j'essaie d'atteindre les portes du paradis.
Since it's cold out, brodie brought his heater
Comme il fait froid dehors, mon pote a apporté sa pétoire.
Niggas be all on my dick, they just be begging for a feature
Ces mecs sont à fond sur moi, ils me supplient pour une collaboration.
Had to get my shit a different way, never been a leacher
J'ai me débrouiller autrement, je n'ai jamais été un parasite.
I move different, yeah
Je bouge différemment, ouais.
Once you switch up once, I never need you, nah
Une fois que tu changes, je n'ai plus besoin de toi, non.
A lot of niggas did me dirty and that's all it takes
Beaucoup de mecs m'ont fait du sale et c'est tout ce qu'il faut.
But once I push the gas, you know I ain't pressin' no breaks
Mais une fois que j'appuie sur l'accélérateur, tu sais que je ne freine pas.
On my grind like everyday 'cause I know ain't no other way
Je bosse dur tous les jours parce que je sais qu'il n'y a pas d'autre moyen.
But no matter what, I'm tryna make it up to heaven's gates
Quoi qu'il arrive, j'essaie d'atteindre les portes du paradis.





Writer(s): Joshua Hoff


Attention! Feel free to leave feedback.