Lil Jon & The East Side Boyz feat. Young Buck of G-Unit & Pastor Troy - Throw It Up Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Jon & The East Side Boyz feat. Young Buck of G-Unit & Pastor Troy - Throw It Up Remix




Throw It Up Remix
Remix Lève les Mains
(Feat. Young Buck & Pastor Troy)
(Avec Young Buck & Pastor Troy)
(Lil Jon)
(Lil Jon)
Let's go, let's go
C'est parti, c'est parti
Yeahhhh! (yo, yo)
Ouaissssh! (yo, yo)
Lil Jon and the motherfuckin' East Side Boyz
Lil Jon et les putain d'East Side Boyz
(Ayo), ok, (ayo), Pastor Troy (come on) Yeah!
(Ayo), ok, (ayo), Pastor Troy (allez) Ouais!
(D-S-G-B, come on), we represent for everybody, everybody
(D-S-G-B, allez), on représente pour tout le monde, tout le monde
All the real niggaz in America (come on)
Tous les vrais négros en Amérique (allez)
Where you at or where the fuck you from (come on)
Vous êtes d'où putain ? (allez)
We represent for y'all (come on), who (come on), we represent for
On vous représente (allez), qui (allez), on représente pour
(Lil Jon)
(Lil Jon)
T-A, throw it up, Naptown, throw it up
Atlanta, lève les mains, Naptown, lève les mains
Tennessee, throw it up, St. Louis, throw it up
Tennessee, lève les mains, St. Louis, lève les mains
J-Ville, throw it up, Mississippi, throw it up
Jacksonville, lève les mains, Mississippi, lève les mains
Alabama, throw it up, V-A, throw it up
Alabama, lève les mains, Virginie, lève les mains
Detroit, throw it up, D-C, throw it up
Détroit, lève les mains, Washington, lève les mains
Dallas, Texas, throw it up, the Carolinas, throw it up
Dallas, Texas, lève les mains, les Carolines, levez les mains
Houston niggaz, throw it up, Louisianna, throw it up
Négros de Houston, levez les mains, Louisiane, lève les mains
The Bay niggaz, throw it up, let's go
Négros de la Baie, levez les mains, c'est parti
(Lil Jon)
(Lil Jon)
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up (where you from), throw it up
Lève les mains (d'où tu viens), lève les mains
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
(Lil Jon)
(Lil Jon)
Back up bitch, get the fuck out my way
Recule salope, dégage de mon chemin
Hey, move the fuck back bitch, move the fuck back
Hé, recule salope, recule putain
Back up bitch, get the fuck out my way
Recule salope, dégage de mon chemin
Hey, move the fuck back bitch, move the fuck back
Hé, recule salope, recule putain
What you looking at nigga, what you looking at nigga
Tu regardes quoi négro, tu regardes quoi négro
Not me or my click, we too trill my nigga
Pas moi ou mon équipe, on est trop chauds mon négro
What you looking at nigga, what you looking at nigga
Tu regardes quoi négro, tu regardes quoi négro
Not me or my click, we too trill my nigga
Pas moi ou mon équipe, on est trop chauds mon négro
We too deep off in this bitch, we too deep off in this bitch
On est trop nombreux dans cette pute, on est trop nombreux dans cette pute
It's more of us than it is in the club stupid bitch
On est plus nombreux qu'il n'y en a dans la boîte, idiote
We too deep off in this bitch, we too deep off in this bitch
On est trop nombreux dans cette pute, on est trop nombreux dans cette pute
It's more of us than it is in the club stupid bitch
On est plus nombreux qu'il n'y en a dans la boîte, idiote
Y'all niggaz over there, y'all niggaz ain't shit
Vous les négros là-bas, vous n'êtes rien du tout
Y'all hoes over there, y'all hoes ain't shit
Vous les putes là-bas, vous n'êtes rien du tout
We run this, what, we run this, what
On gère ça, quoi, on gère ça, quoi
We run this, what, we run this, what
On gère ça, quoi, on gère ça, quoi
(Lil Jon)
(Lil Jon)
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up (where you from), throw it up
Lève les mains (d'où tu viens), lève les mains
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
(Pastor Troy)
(Pastor Troy)
The last nigga is the Pastor
Le dernier négro, c'est le Pasteur
Ready to blast ya
Prêt à te défoncer
You know (come on), I don't play no motherfucking games
Tu sais (allez), je fais pas dans la dentelle
D-S-G-B, you know the name
D-S-G-B, tu connais le nom
Wood grain in the motherfucking Dooley truck
Du bois dans le putain de camion Dooley
Got the black and red seats with the Georgie tuft
J'ai les sièges noirs et rouges avec le velours Géorgie
And I got my helmet hanging out the window
Et j'ai mon casque qui pend à la fenêtre
Ready to bust the head of a fucking pretender
Prêt à exploser la tête d'un putain de prétendant
Nigga as soon as I enter you know I'm making noise
Dès que j'arrive, négro, tu sais que je fais du bruit
Pastor Troy and the East Side Boyz
Pastor Troy et les East Side Boyz
A-K bustin', I ride the whole clip
L'AK crache, je vide le chargeur
I cock that hoe and let it motherfucking rip
J'arme et je laisse cette salope tout défoncer
To sank ship is what I live for
Couler le navire, c'est pour ça que je vis
Fuck him (haha), fuck her (come on)
Nique-le (haha), nique-la (allez)
I'm representing, put some more Yak in my mug (come on)
Je représente, remets-moi du Yak dans mon gobelet (allez)
So I can throw it up
Pour que je puisse lever les mains
(Lil Jon)
(Lil Jon)
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up (where you from), throw it up
Lève les mains (d'où tu viens), lève les mains
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
(Lil Jon)
(Lil Jon)
Yeah, ok, ok, hold the fuck up, hold the fuck up, yeah
Ouais, ok, ok, attendez un peu, attendez un peu, ouais
I'm looking round this bitch, aha
Je regarde dans cette pute, aha
I see a lot of niggaz ain't throwin' up shit, what
Je vois beaucoup de négros qui ne lèvent pas les mains, quoi
Y'all niggaz must be scared to represent your shit, you scared
Vous devez avoir peur de représenter votre quartier, vous avez peur
You must be scared nigga, you scared
Tu dois avoir peur négro, t'as peur
Fuck that shit, fuck it
Nique ça, on s'en fout
All my real niggaz, what's up, that's proud of they hood, yeah
Tous mes vrais négros, quoi de neuf, fiers de leur quartier, ouais
All my real ladies, yeah, that's proud of they hood, yeah
Toutes mes vraies meufs, ouais, fières de leur quartier, ouais
And they ain't never been scared, yeah
Et elles n'ont jamais eu peur, ouais
Say this shit, yeah
Dites-le, ouais
(Lil Jon)
(Lil Jon)
Bitch I ain't scared, bitch I ain't scared
Salope j'ai pas peur, salope j'ai pas peur
Bitch I ain't scared, I ain't scared motherfucker
Salope j'ai pas peur, j'ai pas peur enfoiré
Bitch I ain't scared, bitch I ain't scared
Salope j'ai pas peur, salope j'ai pas peur
Bitch I ain't scared, I ain't scared motherfucker
Salope j'ai pas peur, j'ai pas peur enfoiré
Bitch I ain't scared, bitch I ain't scared
Salope j'ai pas peur, salope j'ai pas peur
Bitch I ain't scared, I ain't scared motherfucker
Salope j'ai pas peur, j'ai pas peur enfoiré
Bitch I ain't scared, bitch I ain't scared
Salope j'ai pas peur, salope j'ai pas peur
Bitch I ain't scared, I ain't scared motherfucker
Salope j'ai pas peur, j'ai pas peur enfoiré
(Young Buck)
(Young Buck)
Born in the dirty, dirty, stop and they still spinnin'
dans la merde, la merde, stop et ça tourne encore
They tried to hit me like 50 but bitch I'm still livin'
Ils ont essayé de me fumer comme 50 mais salope je suis encore en vie
Flinch and I get ya hit, do it like them Georgia boys
Bouge et je te fais fumer, fais-le comme ces gars de Géorgie
The A-K with the rubber grip, it's something they ain't seen before
L'AK avec la poignée en caoutchouc, c'est quelque chose qu'ils n'ont jamais vu
Look Jon I think they scared, let's bring them down south
Regarde Jon, je crois qu'ils ont peur, allons dans le Sud
And show 'em how the Chevy's look and how our hoes bounce
Et montrons-leur à quoi ressemblent les Chevy et comment nos meufs bougent
Shorty don't want no trouble, shorty don't wanna fight
Ma puce ne veut pas d'ennuis, ma puce ne veut pas se battre
But let him keep talkin' I bet ya shorty gon' die tonight
Mais qu'il continue à parler, je te parie qu'elle va mourir ce soir
I planned on gettin' put out the club before I came
J'avais prévu de me faire virer de la boîte avant d'arriver
My hood down for whatever, we all ride with them thangs
Mon quartier est pour tout, on roule tous avec ces trucs
Breakin' bottles across niggaz heads, fuck what a hater said
Casser des bouteilles sur la tête des négros, on s'en fout de ce que les rageux disent
Them gangstas don't live long as the ones that ain't breakin' bread
Ces gangsters ne vivent pas aussi longtemps que ceux qui ne partagent pas le gâteau
I tried to keep it up, just quit and let my man's get it
J'ai essayé de continuer, j'ai arrêté et j'ai laissé mes potes s'en occuper
Don't see no bricks but I still got my hands in it
Je ne vois pas de briques mais j'ai toujours les mains dedans
Cash then I turn a key, I told y'all I'm a blow it up
Du liquide puis je tourne la clé, je vous l'avais dit que j'allais tout exploser
G-Unit soldier, my nigga, now come and throw it up
Soldat de la G-Unit, mon négro, maintenant viens et lève les mains
(Lil Jon)
(Lil Jon)
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up motherfucker, throw it up
Lève les mains enfoiré, lève les mains
Throw it up (where you from), throw it up
Lève les mains (d'où tu viens), lève les mains
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte
If you scared to throw it up get the fuck out the club
Si t'as peur de lever les mains, barre-toi de la boîte





Writer(s): Love Craig D, Smith Jonathan H, Gholson Christopher James, Troy Micah, Holmes William Allen


Attention! Feel free to leave feedback.