Lyrics and translation Lil Jon feat. Kool-Aid Man - All I Really Want For Christmas
All I Really Want For Christmas
Tout ce que je veux vraiment pour Noël
It's
that
time
of
year
again?
C'est
le
moment
de
l'année
encore
?
Kool-Aid
Man
you
ready
for
Christmas?
Kool-Aid
Man,
tu
es
prêt
pour
Noël
?
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
Is
everything
on
my
list,
baby
C'est
tout
ce
qui
est
sur
ma
liste,
ma
chérie
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
Is
everything
on
my
list,
baby
C'est
tout
ce
qui
est
sur
ma
liste,
ma
chérie
Having
a
party
on
Christmas
Eve
Faire
une
fête
la
veille
de
Noël
And
I
got
a
whole
lot
of
Christmas
glee
Et
j'ai
beaucoup
de
joie
de
Noël
Whole
lotta
gifts
I'd
like
to
receive
Beaucoup
de
cadeaux
que
j'aimerais
recevoir
And
you
know
all
year
I
been
planting
them
seeds
(Oh
yeah!)
Et
tu
sais
que
toute
l'année
j'ai
planté
ces
graines
(Oh
oui !)
Everybody
in
here
VIP
Tout
le
monde
ici
est
VIP
Ol'
Saint
Nick
that's
the
MC
Le
vieux
Père
Noël,
c'est
le
maître
de
cérémonie
Got
us
getting
turnt
on
some
old
CD's
Il
nous
fait
tourner
sur
de
vieux
CD
Playing
all
your
favourite
songs
from
A
to
Z
Jouant
toutes
tes
chansons
préférées
de
A
à
Z
Feliz
Navidad,
no
eggnog,
more
Kool-Aid
Joyeux
Noël,
pas
de
lait
de
poule,
plus
de
Kool-Aid
Oh
yeah!
(Yeah)
Oh
oui !
(Ouais)
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
Is
everything
on
my
list,
baby
C'est
tout
ce
qui
est
sur
ma
liste,
ma
chérie
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
Is
everything
on
my
list,
baby
C'est
tout
ce
qui
est
sur
ma
liste,
ma
chérie
Under
the
mistletoe,
I
got
it
made
Sous
le
gui,
j'ai
tout
ce
qu'il
faut
Red
cup,
cherry
lime-aid
Gobelet
rouge,
boisson
au
citron
vert
So
much
food
it's
like
a
buffet
Tant
de
nourriture,
c'est
comme
un
buffet
I
got
nips
I'm
the
king
of
Spain
J'ai
des
nips,
je
suis
le
roi
d'Espagne
Lil'
kids
and
your
dancin'
real
silly
Les
petits
enfants
dansent
de
façon
vraiment
stupide
Trying
to
do
that
dance
like
Milli
Essayer
de
faire
cette
danse
comme
Milli
Why
you
like
it
when
I
wear
my
grilly
Pourquoi
tu
aimes
ça
quand
je
porte
mon
grilly
Lil'
snowman,
why
so
chilly?
Petit
bonhomme
de
neige,
pourquoi
tu
es
si
froid ?
Feliz
Navidad,
no
eggnog,
more
Kool-Aid
Joyeux
Noël,
pas
de
lait
de
poule,
plus
de
Kool-Aid
Ohh
yeah!
(yeah)
Ohh
oui !
(Ouais)
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
Is
everything
on
my
list,
baby
(hey)
C'est
tout
ce
qui
est
sur
ma
liste,
ma
chérie
(hé)
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
Is
everything
on
my
list,
baby,
hey
C'est
tout
ce
qui
est
sur
ma
liste,
ma
chérie,
hé
Oh,
oh,
oh,
oh
yeah
Oh,
oh,
oh,
oh
oui
Oh
yeah,
oh
yeah
Oh
oui,
oh
oui
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
yeah
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
oui
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
Is
everything
on
my
list,
baby
C'est
tout
ce
qui
est
sur
ma
liste,
ma
chérie
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
All
I
really
want,
really
want
for
Christmas
Tout
ce
que
je
veux
vraiment,
vraiment
pour
Noël
Is
everything
on
my
list,
baby
C'est
tout
ce
qui
est
sur
ma
liste,
ma
chérie
Oh
oh
yeah,
oh
yeah
Oh
oh
oui,
oh
oui
Oh
yeah,
oh
yeah
oh
yeah
Oh
oui,
oh
oui
oh
oui
Oh
oh
yeah,
oh
yeah
Oh
oh
oui,
oh
oui
Oh
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
oh
oh
Oh
oh
oui,
oh
oui,
oh
oh
oh
Oh
oh
yeah,
oh
yeah
Oh
oh
oui,
oh
oui
Oh
oh
yeah,
oh
yeah
Oh
oh
oui,
oh
oui
Oh
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
Oh
oh
oui,
oh
oui,
oh
oui
Oh,
oh,
oh
yeah!
(Woo)
Oh,
oh,
oh
oui !
(Woo)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.