Lyrics and translation Lil Jon & The East Side Boyz feat. Oobie - Dirty Dancin'

Dirty Dancin'

(Lil Jon)
Let′s go
Right about now
We need all the ladies to report to the dance floor
Now I only got one thing to say
If you didn't come to party, then you can get the hell out of here
I′ma dirty dance for ya, I'ma shake my ass for ya
I'ma drop my pants when you get up on da dance floor
I′ma dirty dance on ya, when I get my hands on ya
Shawdy, I can prance when you get up on da dance floor
(Ciara)
Oh, I turn you on showin′ you my thong
You can't believe all this ass is me
Know what you savor, thirty-one flavors
I′m gonna shake and turn out this party, oooooh
Now we got ourselves a party, oooooh
So come on now everybody
We're dirty dancing, fuck that romancin′
Come hit the dance floor, it's ready with me
All my ladies, if you got a big butt go head throw yo hands up
All my ladies, if you don′t give a fuck and you're ready to cut
And say
(Ciara: chorus)
I'ma dirty dance for ya, I′ma shake my ass for ya
I′ma drop my pants when you get up on da dance floor
I'ma dirty dance on ya, when I get my hands on ya
Shawdy, I can prance when you get up on da dance floor
(Ciara)
I′m gonna turn you out, you come drop your mouth
I'm sending this ass on a shakin′ spree
You wanna touch it, might let you rub it
Like you can hang with a freak like me, oooooh
Now it's time to light the candles, oooooh
And the powers I enbrake up
Everyone′s sippin', nobody's trippin′
Everyone′s dirty dancin' with me
I′ma dirty dance for ya, I'ma shake my ass for ya
I′ma drop my pants when you get up on da dance floor
I'ma dirty dance on ya, when I get my hands on ya
Shawdy, I can prance when you get up on da dance floor
(Lil Jon)
Yeah, okay ladies it′s time to take this thing to another level
I need for you to look around in the club, look for a thug
We're gonna turn it out, a little something like this
I'ma dirty dance for ya, I′ma shake my ass for ya
I′ma drop my pants when you get up on da dance floor
I'ma dirty dance on ya, when I get my hands on ya
Shawdy, I can prance when you get up on da dance floor
All my single ladies, go head grab you a thug, show that nigga some love
All my sexy ladies, if you horny right now, go head break that shit down
And say
I′ma dirty dance for ya, I'ma shake my ass for ya
I′ma drop my pants when you get up on da dance floor
I'ma dirty dance on ya, when I get my hands on ya
Shawdy, I can prance when you get up on da dance floor

Dirty Dancin'

(Lil Jon)
Allons-y
En ce moment
On a besoin que toutes les femmes se rendent sur la piste de danse
J'ai juste une chose à dire
Si vous n'êtes pas venu pour faire la fête, vous pouvez vous casser d'ici
Je vais danser de manière osée pour toi, je vais secouer mon cul pour toi
Je vais baisser mon pantalon quand tu montes sur la piste de danse
Je vais danser de manière osée sur toi, quand je mettrai la main sur toi
Chérie, je peux me pavaner quand tu montes sur la piste de danse
(Ciara)
Oh, je t'excite en te montrant mon string
Tu ne peux pas croire que tout ce cul est à moi
Tu sais ce que tu savoures, trente-et-un saveurs
Je vais secouer et transformer cette fête, oooooh
Maintenant, on a une fête, oooooh
Alors allez-y maintenant tout le monde
On danse de manière osée, on se fiche des romances
Venez sur la piste de danse, elle est prête avec moi
Toutes mes dames, si vous avez un gros cul, allez-y, levez vos mains
Toutes mes dames, si vous vous en fichez et que vous êtes prêtes à faire la fête
Et dites
(Ciara: chorus)
Je vais danser de manière osée pour toi, je vais secouer mon cul pour toi
Je vais baisser mon pantalon quand tu montes sur la piste de danse
Je vais danser de manière osée sur toi, quand je mettrai la main sur toi
Chérie, je peux me pavaner quand tu montes sur la piste de danse
(Ciara)
Je vais te faire vibrer, tu viens, tu ouvres la bouche
J'envoie ce cul en folie
Tu veux le toucher, je pourrais te laisser le frotter
Comme si tu pouvais traîner avec une folle comme moi, oooooh
Maintenant, il est temps d'allumer les bougies, oooooh
Et les pouvoirs que je déchaîne
Tout le monde sirote, personne ne trippe
Tout le monde danse de manière osée avec moi
Je vais danser de manière osée pour toi, je vais secouer mon cul pour toi
Je vais baisser mon pantalon quand tu montes sur la piste de danse
Je vais danser de manière osée sur toi, quand je mettrai la main sur toi
Chérie, je peux me pavaner quand tu montes sur la piste de danse
(Lil Jon)
Ouais, d'accord les filles, il est temps d'emmener ça à un autre niveau
J'ai besoin que vous regardiez autour de vous dans le club, que vous cherchiez un voyou
On va faire la fête, un peu comme ça
Je vais danser de manière osée pour toi, je vais secouer mon cul pour toi
Je vais baisser mon pantalon quand tu montes sur la piste de danse
Je vais danser de manière osée sur toi, quand je mettrai la main sur toi
Chérie, je peux me pavaner quand tu montes sur la piste de danse
Toutes mes célibataires, allez-y, prenez un voyou, montrez-lui un peu d'amour
Toutes mes femmes sexy, si vous êtes excitées en ce moment, allez-y, cassez-vous le cul
Et dites
Je vais danser de manière osée pour toi, je vais secouer mon cul pour toi
Je vais baisser mon pantalon quand tu montes sur la piste de danse
Je vais danser de manière osée sur toi, quand je mettrai la main sur toi
Chérie, je peux me pavaner quand tu montes sur la piste de danse