Lyrics and translation Lil Jon feat. The East Side Boyz & Ying Yang Twins - Salt Shaker

Salt Shaker

Shawty crunk on the floor wide open
Skeet so much they call her Billy Ocean
Roll like an 18-wheeler
That ho fine, but this ho killer
She's leaking! Soaking wet
She leaking! Soaking wet
Shake it like a salt shaker
Popping till you percolate
First booty-on-booty, no time to wait
Make it work, with your wet t-shirt
Bitch you gotta shake it till your calve muscles hurt
Sadie heels on your feet, strap around your ankles
Jegga jegga jegga
Call that bitch Bojangles
Juicy like fruit or douche like coup Deville
Lucy get loose on the goose for real
Five dollars get your ass a table dance
If you got 10 then bring a friend
Ho shake your ass till the song then
If you ain't gon dance, well go on, then!
We ain't no boys, we grown men
If you ain't gonna dance, well don't then!
Why you gonna waste a nigga's song, then?
Sit your ass down doing nothing?
Face the wall shawty, put your hands on it
Bounce that ass up & down; make a nigga want it
Face the wall shawty, put your hands on it
Bounce that ass up & down; make a nigga want it
Roll that ass round & round like a motherfucking wheel
Shake that shit, this ain't no motherfuckin drill!
Roll that ass round & round like a motherfucking wheel
Shake that shit this ain't no motherfucking drill!
Get crunk with, get loose with it
Like Short said: let Bruce Bruce hit it!
Get crunk with it, get loose with it
Like Short said: let Bruce Bruce hit it
Shake that ass real fast then stop
Shake that ass real fast then stop
Shake that ass real fast then drop
Shake that ass real fast then drop
Shake it like a dollar, 5, or 10
But what would you do for a twenty twen?
Get on the stage shake that ass, then
Get on the pole do a backbend
I like that! Do it again!
Here's another 10 bitch, do it again
Work it like a game that you playing to win
Make that pussy fart for the Ying Yang Twins
16 bitches in thongs in 1 club
The home of the 5th, redbones and big butts
Game spittin' bitches splitting all on the floor
Hornified, can't deny, certified pro
On the pole upside down (This shit for real!)
69, plenty of times to pay a bill
By day she's a clerk, by night she turn stripper
You're not even dating
You just trying so you can tip her!

Salière

La nana est déchaînée sur le dancefloor
Elle éjacule tellement qu'on l'appelle Billy Ocean
Roule comme un semi-remorque
Elle est bonne, mais celle-là est mortelle
Elle coule ! Trempée jusqu'aux os
Elle coule ! Trempée jusqu'aux os
Secoue-la comme une salière
Remue jusqu'à ce que tu percoles
D'abord du cul contre cul, pas le temps d'attendre
Fais-la bouger, avec ton t-shirt mouillé
Salope, tu dois la secouer jusqu'à ce que tes mollets te fassent mal
Des talons aiguilles aux pieds, des lanières autour des chevilles
Jegga jegga jegga
Appelle-la Bojangles
Juteuse comme un fruit ou dégoulinante comme une Cadillac
Lucy se déchaîne sur la bite
Cinq dollars pour une danse sur table
Si tu en as dix, amène une amie
Salope, secoue ton cul jusqu'à la fin de la chanson
Si tu ne veux pas danser, alors va-t'en !
On n'est pas des gamins, on est des hommes
Si tu ne veux pas danser, alors dégage !
Pourquoi tu fais perdre du temps à un mec ?
Tu restes plantée à ne rien faire ?
Tourne-toi face au mur, mets tes mains dessus
Remue ce cul de haut en bas ; fais en sorte qu'un mec ait envie
Tourne-toi face au mur, mets tes mains dessus
Remue ce cul de haut en bas ; fais en sorte qu'un mec ait envie
Fais tourner ce cul comme une roue
Secoue cette merde, ce n'est pas un putain d'exercice !
Fais tourner ce cul comme une roue
Secoue cette merde, ce n'est pas un putain d'exercice !
Déchaîne-toi, lâche-toi
Comme l'a dit Short : laisse Bruce Bruce la taper !
Déchaîne-toi, lâche-toi
Comme l'a dit Short : laisse Bruce Bruce la taper !
Secoue ce cul très vite puis arrête
Secoue ce cul très vite puis arrête
Secoue ce cul très vite puis baisse
Secoue ce cul très vite puis baisse
Secoue-la comme un dollar, un cinq ou un dix
Mais que ferais-tu pour un vingt-deux ?
Monte sur scène, secoue ce cul
Monte sur la barre, fais une cambrure
J'aime ça ! Refais-le !
Voilà encore dix, refais-le
Fais-le comme un jeu que tu veux gagner
Fais péter cette chatte pour les Ying Yang Twins
16 salopes en string dans une boîte
La patrie du 5ème, des métisses et des gros culs
Des salopes qui crachent le feu et qui se déhanchent sur le sol
Excitées, elles ne peuvent pas le nier, des pros certifiées
La tête en bas sur la barre (ça, c'est du sérieux !)
69, suffisamment de fois pour payer une facture
Le jour, c'est une caissière, la nuit, elle devient strip-teaseuse
Tu ne sors même pas avec elle
Tu essaies juste de la mater pour pouvoir lui donner un pourboire !