Lyrics and translation Lil Jon & The East Side Boyz - Contract

Contract

(Intro: Pimpin' Ken)
Yeah, Yeah, Yeah, like I said this is your boy Pimpin' Ken dot net
Sell the bitch pussy till it's drip drop wet
You know what I'm saying, the vet, not the pet
Dig this here man
Like my nigga Cashball, you know what I'm saying, me and DeAnte say
Man, it's "stacks, tracks and contracts," you know what I'm taking about
Only time a bitch get off is when a bitch run off, you know what I'm talking about
Hey man, you understand me
Master constitution for the prostitution
And let prostitution be the only solution
Please believe it, you understand it, bitch, you know my choosing fee bitch
It's a lifetime, bitch of ho crime, believe that ho you know what I'm talking about
Yeah, bitch you know what I'm talking about
Don coochie hole bitch, better known as pimp coochie hole
Pimpin' Ken the Don in this shit ho
You know what I'm talking about, yeah
Milwaukee, Wisconsin you fuck-ass bitch
(Dirty Mouth)
As I pull up to the club
Jumping out of the Jag
24's still spinning with a dealership tag
Brand New
Bright leather guts and pearl blue
These hoes they choosing like a lucky horseshoe
But that's alright cause I don't pay these hoes no mind
As I stroll to the front of the VIP line
Straight in I go, headed straight to the bar
I got a superstar status, so I guess I'm a star
Haters checking me out
Now tell me what's that about?
I'ma chill to the point haters checking me out
Sipping on the Crystal
Bitches wanna get wild
Popping X and smoking dro' on the verge of my style
These bitches calling, asking where the after party
The Embassy Suites downtown, room 112, my darling
Bring your friends so we can let this party begin
And bring a box of Magnum rubbers so we can fuck till the end
(Jazze Pha)
Hey bitch, sign your name on the dotted line (well)
Cause you belong to me (you belong to me, yeah)
Hey bitch (hey bitch) sign your name on the dotted line (well)
Cause now you're mine
(LA)
Just pulled up at the club
I'm flyer than a motherfucker
Damn, why they staring? ho, shit I'm the motherfucker
Not the front door
We better go through the back
See, that was back then, now look where we at
Straight to VIP, my niggaz, man we deep
You gonna go through 2 or 3
Before you get to me
The bitch, and she a G and said "what's up for later?"
I said "I'm 20 East, I'm headed to Decatur"
And motherfuck the hater
It's about this making paper
And while she choosing hard, guaranteed I'ma take her
So shake the saltshaker, the dro' is the vapor
I ain't got love for niggaz cause all they try to do is cake her
I ain't sippin on no chaser, that's what we tell the waiter
You goddamn right, I'm a motherfucker player
So tell me how you want it
You riding? Get up on it
I ain't fucking with the ho if she don't know how to donut, for real
(Jazze Pha + Lil Jon)
Hey bitch (hey bitch), sign your name on the dotted line (well)
Cause you belong to me (you belong to me, yeah)
Hey bitch (hey bitch) sign your name on the dotted line (well)
Cause now you're mine
(Lil Jon)
Hey, hey bitch
Hey bitch get up it's time to go to work
Time to go to work bitch, it's your boy Lil Jon
Never will I love a bitch
Why would I trust a bitch?
Always gonna dog a bitch
They only good for sucking dick
Or riding on a nigga cock
Trying to get a nigga stock
I'm never gonna break bread
Not even for a little head
I'm a player, not a cake-a-ho
Always gotta break ho, down to the fucking floor
You step up, I'll let you know
It's MOB, BME
P to the I to the M P
No, I'm Southside
Sorry, bitch, you better pay me
(Big Sam)
Old school white Lac pimpin like I'm Don Juan
When I pull up on the track, I toot-a-loo my horn
Make these hoes come running like Mike for travs
Ain't got my money ho, you bound to get slap
Cause I don't love a bitch and won't save a bitch
If it ain't about money, then it don't make sense
I'll mack a bitch and I'll pimp a bitch
As long as she making me filthy rich
(Don P)
Just up off the pill, drinking on my beer
Sitting on a mill, but I'm pimpin still
Riding round the track, like Goldie in the Mack
Still I'm Don Coreleone pimping hoes from my realm
Mesmerized by the words coming out my mouth
So I'm flushing money quickly out these bitches' bank accounts
After that I bounce
To another ho, in a totally different city
For a whole other show
They say, "why you don't call?" I say, "bitch, where my dividends?"
"You always out of town" I say, "bitch, where my dividends?"
"You probably in the club" I say, "bitch, where my dividends?"
You bout to make me break your neck, I have to ask your ass again
I'm Don a.k.a "stay pimpin hard"
That mean hoes gonna march winter, summer, spring and fall
Cause I have to ball, there's no other way
Even if the bitch's pregnant, there's no Happy Mother's Day
(Jazze Pha + Lil Jon)
Hey bitch (hey bitch) sign your name on the dotted line (sign right here)
Cause you belong to me (you my bitch now)
Hey bitch (hey bitch) sign your name on the dotted line (right here)
Cause now you're mine (you mine, ho)
(Lil Jon) Get your ass up
(Jazze Pha (+ Lil Jon))
If you get out line, I'm a slap you out
I'm a slap you out
I'm a slap you out
Better have my money (you better have my money, bitch)
Cause you signed your name on the dotted line
So get off your ass and get on the grind
(Get up, get out there and make my motherfucking money, right now)
Forgot what I am, bitch? What am I?
I'm a pimp in every inch of the word
Every inch of the verb
Every inch of the curb
I'm a hit it, like the lottery baby
Better believe it (please believe it)
Hey, yeah
If it's pimping you wanting (what), pimping you needing (what)
Everyday from me (from a real motherfucking pimp)
But bitch that's all I can see
Any day of the week, when you fucking with me
(Lil Jon)
If you fucking with me, you better get your ass out there
And make that motherfucking money
Rain, sleet or snow
Rob, steal and kill for a motherfucking pimp like me, ho
(K. Sanchez)
"Say, I'm comin at you with lines, think they lies
Just because I don't match your compatible sign
I'ma let the world see, other boos can't relate
Let you walk in front, make the other dudes hate..."

Contract

(Intro: Pimpin' Ken)
Ouais, ouais, ouais, comme je le disais, c'est ton pote Pimpin' Ken point net
Vendre la chatte de cette salope jusqu'à ce qu'elle soit toute mouillée
Tu vois ce que je veux dire, le vétéran, pas l'animal de compagnie
Écoute ça mec
Comme mon pote Cashball, tu sais ce que je dis, moi et DeAnte on dit
Mec, c'est "des liasses, des morceaux et des contrats", tu vois de quoi je parle
La seule fois où une salope s'en sort, c'est quand elle se tire, tu vois de quoi je parle
Hé mec, tu me comprends
Constitution maîtresse pour la prostitution
Et que la prostitution soit la seule solution
Crois-le, tu le comprends, salope, tu connais mes frais de sélection salope
C'est une vie entière, salope, de crime de pute, crois-moi, salope, tu sais de quoi je parle
Ouais, salope, tu sais de quoi je parle
Connard de trou de chatte, mieux connu sous le nom de trou de chatte de proxénète
Pimpin' Ken le Don dans cette merde de salope
Tu sais de quoi je parle, ouais
Milwaukee, Wisconsin, espèce de sale pute
(Dirty Mouth)
Alors que je me gare devant le club
Je saute de la Jag
Les 24 pouces tournent encore avec une plaque d'immatriculation de concessionnaire
Toute neuve
Intérieur en cuir brillant et bleu perle
Ces salopes choisissent comme un fer à cheval porte-bonheur
Mais c'est pas grave parce que je ne fais pas attention à ces salopes
Alors que je me dirige vers l'avant de la file d'attente VIP
J'entre directement, je me dirige droit vers le bar
J'ai un statut de superstar, alors je suppose que je suis une star
Les rageux me matent
Maintenant dis-moi c'est quoi le problème ?
Je vais me détendre au point que les rageux me matent
Je sirote du Cristal
Les salopes veulent se lâcher
Elles prennent de l'ecstasy et fument de l'herbe, à deux doigts de mon style
Ces salopes appellent, elles demandent où est l'after
L'Embassy Suites en ville, chambre 112, ma chérie
Amène tes copines pour qu'on puisse commencer la fête
Et amène une boîte de capotes Magnum pour qu'on puisse baiser jusqu'à la fin
(Jazze Pha)
Hé salope, signe ton nom sur la ligne pointillée (allez)
Parce que tu m'appartiens (tu m'appartiens, ouais)
Hé salope (hé salope) signe ton nom sur la ligne pointillée (allez)
Parce que maintenant tu es à moi
(LA)
Je viens d'arriver au club
Je suis plus stylé qu'un enfoiré
Putain, pourquoi ils me regardent ? Salope, merde, c'est moi l'enfoiré
Pas par la porte d'entrée
On ferait mieux de passer par derrière
Tu vois, c'était avant, maintenant regarde où on en est
Directement au VIP, mes négros, mec on est nombreux
Tu vas devoir passer par 2 ou 3 personnes
Avant d'arriver à moi
La meuf, et c'est une gangster, elle a dit "c'est quoi le programme après ?"
J'ai dit "Je suis à 20 East, je vais à Decatur"
Et au diable les rageux
Ce qui compte c'est de se faire du fric
Et pendant qu'elle choisit, je te garantis que je vais la prendre
Alors secoue la salière, l'herbe c'est la vapeur
J'ai pas d'amour pour les négros parce qu'ils essaient tous de la séduire
Je ne bois pas de soft, c'est ce qu'on dit au serveur
Tu as foutrement raison, je suis un putain de joueur
Alors dis-moi comment tu la veux
Tu montes ? Monte dessus
Je ne baise pas avec une salope si elle ne sait pas faire de donut, c'est clair
(Jazze Pha + Lil Jon)
Hé salope (hé salope), signe ton nom sur la ligne pointillée (allez)
Parce que tu m'appartiens (tu m'appartiens, ouais)
Hé salope (hé salope) signe ton nom sur la ligne pointillée (allez)
Parce que maintenant tu es à moi
(Lil Jon)
Hé, hé salope
Hé salope lève-toi c'est l'heure d'aller bosser
Il est temps d'aller bosser salope, c'est ton pote Lil Jon
Jamais je n'aimerai une salope
Pourquoi ferais-je confiance à une salope ?
Je vais toujours tromper une salope
Elles ne sont bonnes qu'à sucer des bites
Ou à chevaucher la bite d'un négro
En essayant de me voler mon fric
Je ne partagerai jamais mon pain
Même pas pour une petite pipe
Je suis un joueur, pas un pigeon
Je dois toujours briser une salope, jusqu'au sol
Tu t'approches, je te le fais savoir
C'est MOB, BME
P to the I to the M P
Non, je suis du Southside
Désolé, salope, tu ferais mieux de me payer
(Big Sam)
Vieille école, Lac blanche, je joue les proxénètes comme Don Juan
Quand j'arrive sur la piste, je klaxonne
Je fais courir ces salopes comme Mike pour les contrats
T'as pas mon argent salope, tu vas te faire gifler
Parce que je n'aime pas les salopes et que je ne vais pas sauver une salope
Si ce n'est pas une question d'argent, alors ça n'a aucun sens
Je vais séduire une salope et je vais proxénétiser une salope
Tant qu'elle me rend riche à craquer
(Don P)
Je viens de prendre une pilule, je bois ma bière
Assis sur un million, mais je suis toujours un proxénète
Je roule sur la piste, comme Goldie dans le Mack
Je suis toujours Don Corleone, je proxénète des putes de mon royaume
Hypnotisées par les mots qui sortent de ma bouche
Alors je vide rapidement l'argent de ces salopes de leurs comptes bancaires
Après ça je rebondis
Vers une autre pute, dans une ville totalement différente
Pour un tout autre spectacle
Elles disent : "Pourquoi tu n'appelles pas ?" Je dis : "Salope, où sont mes dividendes ?"
"Tu es toujours en déplacement" Je dis : "Salope, où sont mes dividendes ?"
"Tu es probablement en boîte" Je dis : "Salope, où sont mes dividendes ?"
Tu vas me faire péter un câble, je dois te le redemander
Je suis Don alias "je continue à proxénétiser dur"
Ça veut dire que les putes vont marcher l'hiver, l'été, le printemps et l'automne
Parce que je dois m'éclater, il n'y a pas d'autre moyen
Même si la salope est enceinte, il n'y a pas de fête des mères
(Jazze Pha + Lil Jon)
Hé salope (hé salope) signe ton nom sur la ligne pointillée (signe ici)
Parce que tu m'appartiens (tu es ma pute maintenant)
Hé salope (hé salope) signe ton nom sur la ligne pointillée (ici)
Parce que maintenant tu es à moi (tu es à moi, salope)
(Lil Jon) Bouge ton cul
(Jazze Pha (+ Lil Jon))
Si tu dépasses les bornes, je te gifle
Je te gifle
Je te gifle
Tu ferais mieux d'avoir mon argent (tu ferais mieux d'avoir mon argent, salope)
Parce que tu as signé ton nom sur la ligne pointillée
Alors lève ton cul et va bosser
(Lève-toi, sors de là et va me faire mon putain d'argent, tout de suite)
Tu as oublié ce que je suis, salope ? Qu'est-ce que je suis ?
Je suis un proxénète dans chaque centimètre du mot
Chaque centimètre du verbe
Chaque centimètre du trottoir
Je vais la toucher, comme la loterie bébé
Crois-moi (crois-moi)
Hé, ouais
Si c'est du proxénétisme que tu veux (quoi), du proxénétisme dont tu as besoin (quoi)
Tous les jours de ma part (d'un vrai putain de proxénète)
Mais salope, c'est tout ce que je vois
N'importe quel jour de la semaine, quand tu traînes avec moi
(Lil Jon)
Si tu traînes avec moi, tu ferais mieux d'aller là-bas
Et de faire ce putain d'argent
Qu'il pleuve, qu'il neige ou qu'il vente
Voler, cambrioler et tuer pour un putain de proxénète comme moi, salope
(K. Sanchez)
"Dis, je te balance des phrases, tu penses que ce sont des mensonges
Juste parce que je ne corresponds pas à ton signe compatible
Je vais montrer au monde entier que les autres mecs ne peuvent pas rivaliser
Te laisser marcher devant, rendre les autres jaloux..."