Lyrics and translation Lil Jon & The East Side Boyz - Knockin Heads Off

Knockin Heads Off

Yeah, yeah
Ok ok
Motherfucker, y'all know who it is
Lil' Jon, the motherfuckin' East Side Boyz, yeah
I got my nigga Jadakiss with me too (D-Block, live son)
We gon' do this for all the real motherfuckin' niggas (Uh uh uh uh yo)
Holla at them niggas J, come on
Kiss name known, matter fact, Kiss name blown
And bitches always want to hit me like I just came home
But I still put the tools in ya mouth
Niggas know that I'm a monster on the East, but I'm huge in the South
'Cause it's evil in the trenches and everybody starvin'
So to get the money right we put the deisel on the benches
"Down Bottom" feel like the ol' days
Fuckin' with the corn liquor ridin' around listen to O'Jays
When we loadin' the clip every slug gotta catch
When you goin' to war every thug got his match
SS baby, blue Impala with the MAC in it
Big gold cup with rhinestones with my pack in it
It's like the jungle but the broads is fine
And if they ain't puffin' crippie, then this Georgia pine
Listen, I'm the wrong nigga to style with
From a motherfuckin' problem to reconcile with
Nigga what
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, motherfuckin' heads off yeah
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, motherfuckin' heads off yeah
You want to go nigga
Let's go ho
You want to go nigga
Let's go ho
You want to go nigga
Let's go ho
What, what, what, what, what
Pussy, niggas, lay it, down
Me and my, niggas, finna, clap
Pussy, niggas, lay it, down
Me and my, niggas, finna clap
We throw our, fuckin', click up
We give a fuck if you don't, like us
We throw our, fuckin', click up
We give a fuck if you don't, like us
Don't, like, them, niggas
Can't, stand, that, bitch
Don't, like, them, niggas
Can't, stand, that, bitch
We'll, shut the, club down
If y'all, niggas, wanna clown
We'll, shut the, club down
Bitch, say, something now
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, motherfuckin' heads off yeah
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, motherfuckin' heads off yeah
You want to go nigga
Let's go ho
You want to go nigga
Let's go ho
You want to go nigga
Let's go ho
What, what, what, what, what
What, what
Y'all know when the beat breakdown and shit
What's up, what's up
It's time to get motherfuckin' buck wild in this bitch
Now this what I want y'all niggas to do, what's up
All the real niggas and ladies out there, ok
Y'all need to repeat after me, right now
I ain't scared of no nigga, I ain't scared of no bitch
I ain't scared of nobody in ya motherfuckin' click
I ain't scared of no nigga, I ain't scared of no bitch
I ain't scared of nobody in ya motherfuckin' click
Man fuck that shit nigga, fuck that shit
Man fuck that shit nigga, fuck that shit
Man fuck that shit nigga, fuck that shit
Man fuck that shit nigga, fuck that shit
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, motherfuckin' heads off yeah
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, yeah
We knockin' heads off, motherfuckin' heads off yeah
You want to go nigga
Let's go ho
You want to go nigga
Let's go ho
You want to go nigga
Let's go ho
What, what, what, what, what
Yeah, BME ho, we up out this bitch
Ruff Ryders ho, what's up
But before we leave
I gotta let my nigga tell you his name
I'm Holiday Styles, where the fuck you thuggin' at
I knock off ya head with a Louisville Slugger bat
P'll go to war and ain't never have to bring a nigga
My gun is armed and my bullets like a finger nigga
Call up Lil' Jon and them East Side Boyz
All I need is a lil' bomb and side East Side toys
You can catch me in the Dirty South, I got a dirty mouth
Sittin' on the roof with the fuckin' 30-30's out
I told you I'm a menace y'all
I got enough guns to fill up the Lennox Mall
In the front parking lot, coke still movin' good
Guns still spark a lot
Hustlin' with family, partyin' with murderers
D-Block and everything, shit you probably heard of us
Yeah I'm a Ryder nigga, you ain't got a gun
Or a motherfuckin' knife, you ain't even gon' try us nigga
I'll leave you with a hole daddy
And for the fact that I'm in the Dirty South
I'll be bouncin' in the old Caddy
What, motherfucker

Défoncer des Crânes

Ouais, ouais
Ok ok
Enfoiré, vous savez tous qui c'est
Lil' Jon, les putain d'East Side Boyz, ouais
J'ai mon négro Jadakiss avec moi aussi (D-Block, en direct mon gars)
On va faire ça pour tous les vrais putain de négros (Uh uh uh uh yo)
Vas-y dis-leur J, allez
Kiss nom connu, en fait, Kiss nom éclaté
Et les salopes veulent toujours me sauter comme si je rentrais de prison
Mais je te mets quand même le flingue dans la bouche
Les négros savent que je suis un monstre à l'Est, mais je suis énorme dans le Sud
Parce que c'est le mal dans les tranchées et tout le monde crève de faim
Alors pour avoir l'argent, on met le diesel sur les bancs
"Down Bottom" on dirait le bon vieux temps
En train de se défoncer au whisky de maïs en écoutant les O'Jays
Quand on charge le chargeur, chaque balle doit toucher
Quand tu pars en guerre, chaque voyou a son égal
SS bébé, Impala bleue avec le MAC dedans
Grande coupe en or avec des strass et ma came dedans
C'est comme la jungle mais les meufs sont bonnes
Et si elles fument pas de la beuh californienne, alors c'est de la Géorgie
Écoute, je suis le mauvais négro avec qui jouer
Un putain de problème avec lequel te réconcilier
Négro quoi
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, putain de crânes ouais
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, putain de crânes ouais
Tu veux y aller négro
Allons-y salope
Tu veux y aller négro
Allons-y salope
Tu veux y aller négro
Allons-y salope
Quoi, quoi, quoi, quoi, quoi
Chatte, négros, à terre
Moi et mes, négros, on va, tirer
Chatte, négros, à terre
Moi et mes, négros, on va tirer
On balance notre, putain de, équipe
On s'en fout si t'aimes pas, ça
On balance notre, putain de, équipe
On s'en fout si t'aimes pas, ça
Aime pas, ces, négros
Supporte pas, cette, salope
Aime pas, ces, négros
Supporte pas, cette, salope
On va, fermer le, club
Si vous, voulez, faire les, clowns
On va, fermer le, club
Salope, dis, quelque chose maintenant
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, putain de crânes ouais
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, putain de crânes ouais
Tu veux y aller négro
Allons-y salope
Tu veux y aller négro
Allons-y salope
Tu veux y aller négro
Allons-y salope
Quoi, quoi, quoi, quoi, quoi
Quoi, quoi
Vous savez quand le beat ralentit et tout
C'est quoi, c'est quoi
C'est l'heure de devenir complètement tarés dans cette pute
Maintenant c'est ce que je veux que vous fassiez, c'est quoi
Tous les vrais négros et les dames, ok
Vous devez répéter après moi, maintenant
J'ai peur d'aucun négro, j'ai peur d'aucune salope
J'ai peur de personne dans ton putain de groupe
J'ai peur d'aucun négro, j'ai peur d'aucune salope
J'ai peur de personne dans ton putain de groupe
On s'en fout de cette merde négro, on s'en fout
On s'en fout de cette merde négro, on s'en fout
On s'en fout de cette merde négro, on s'en fout
On s'en fout de cette merde négro, on s'en fout
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, putain de crânes ouais
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, ouais
On défonce des crânes, putain de crânes ouais
Tu veux y aller négro
Allons-y salope
Tu veux y aller négro
Allons-y salope
Tu veux y aller négro
Allons-y salope
Quoi, quoi, quoi, quoi, quoi
Ouais, BME salope, on se tire d'ici
Ruff Ryders salope, c'est quoi
Mais avant de partir
Je dois laisser mon pote te dire son nom
Je suis Holiday Styles, où est-ce que tu traînes
Je t'explose la tête avec une batte de baseball Louisville Slugger
P'tit va faire la guerre et n'a jamais eu besoin d'amener un négro
Mon flingue est chargé et mes balles sont comme un doigt négro
Appelle Lil' Jon et les East Side Boyz
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'une petite bombe et de jouets East Side
Tu peux me trouver dans le Dirty South, j'ai une sale gueule
Assis sur le toit avec les putains de 30-30 sortis
Je t'avais dit que j'étais une menace
J'ai assez d'armes pour remplir le Lennox Mall
Sur le parking, la coke se vend toujours bien
Les flingues tirent toujours beaucoup
Dealer avec la famille, faire la fête avec des meurtriers
D-Block et tout, tu as sûrement entendu parler de nous
Ouais je suis un putain de Ryder, t'as pas de flingue
Ou de putain de couteau, tu vas même pas nous tester négro
Je vais te laisser avec un trou papa
Et comme je suis dans le Dirty South
Je vais rebondir dans la vieille Caddy
Quoi, enfoiré