Lil Jon & The East Side Boyz - What You Gon' Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Jon & The East Side Boyz - What You Gon' Do




What You Gon' Do
Qu'est-ce que tu vas faire
(Lil' Jon)
(Lil' Jon)
Yea
Ouais
What... What
Quoi... Quoi
Check dis out right (Yea)
Écoute ça ma belle (Ouais)
Lil' Jon and the mothafukin East Side Boyz
Lil' Jon et les putains de East Side Boyz
The Kings of crunk
Les Rois du crunk
Back at chu wit some new shit
De retour avec de la nouvelle merde
Now jus cause we went platinum and shit don't mean we gon change nigga
Maintenant, juste parce qu'on est devenus platine et tout ça, ça ne veut pas dire qu'on va changer meuf
We the muthafukin Kings of crunk and we gon' always get this muthaf**ka crunk
On est les putains de Rois du crunk et on va toujours faire ce putain de crunk
Now let's talk about some more niggas
Maintenant parlons d'autres négros
(Chorus)
(Refrain)
If you roll up in the club and them niggas wanna mug
Si tu débarques en boîte et que ces négros veulent te faire chier
When you step up to they face what they gon' do shit
Quand tu leur tiens tête, qu'est-ce qu'ils vont faire merde
If you roll up in the club and them hoes start actin' up
Si tu débarques en boîte et que ces salopes commencent à faire les folles
When you step up to them hoes what they gon' do shit
Quand tu leur tiens tête, qu'est-ce qu'elles vont faire merde
What they gon' do shit (repeat 8 times)
Qu'est-ce qu'ils vont faire merde (répéter 8 fois)
(Lil' Jon)
(Lil' Jon)
F**k nigga what's up,
Putain négro c'est quoi ton problème,
Hell nah you aint gon' buck all dat shitin' at the mouth gon get cha f**ked up
Putain non tu vas pas faire le malin, toute cette merde que tu craches va te faire défoncer
Pussy nigga what's up,
Connard de négro c'est quoi ton problème,
Hell nah you aint gon' buck all dat shitin' at the mouth gon get cha f**ked up
Putain non tu vas pas faire le malin, toute cette merde que tu craches va te faire défoncer
You don't game in the club wit yo muthaf**kin click
Tu fais pas le malin en boîte avec ton putain de crew
We don't give a f**k hoe, ya'll pussy like bitches
On s'en fout salope, vous êtes tous des tapettes
You don't game in the club wit you muthaf**kin click
Tu fais pas le malin en boîte avec ton putain de crew
We don't give a f**k hoe, ya'll pussy like bitches
On s'en fout salope, vous êtes tous des tapettes
It's some East-side niggas and they deep in this bitch
C'est des négros de l'East Side et ils sont chauds comme la braise
And they step the ever nigga that be talkin that shit
Et ils s'occupent de chaque négro qui la ramène
It's some West-side niggas and they deep in this bitch
C'est des négros de la West Side et ils sont chauds comme la braise
And they step the ever nigga that be talkin that shit
Et ils s'occupent de chaque négro qui la ramène
It's some North-side niggas and they deep in this bitch
C'est des négros de la North Side et ils sont chauds comme la braise
And they step the ever nigga that be talkin that shit
Et ils s'occupent de chaque négro qui la ramène
It's some South-side niggas and they deep in this bitch
C'est des négros de la South Side et ils sont chauds comme la braise
And they step the ever nigga that be talkin that shit
Et ils s'occupent de chaque négro qui la ramène
(Chorus)
(Refrain)
(Lil' Scrappy)
(Lil' Scrappy)
My brains is takin in too much pain
Mon cerveau encaisse trop de douleur
I'm bout explode first and then take names
Je vais exploser d'abord et ensuite prendre des noms
But its cool lil' shawty don't be so alarmed
Mais c'est cool petite salope ne sois pas si alarmée
I learned to bruise nigga without jabbing the arm
J'ai appris à faire mal aux négros sans leur casser le bras
I don't play wit muthaf**kers cause this shit be real
Je joue pas avec les fils de pute parce que c'est du sérieux
Make ya hold yo breath longer den a navy seal
Te faire retenir ta respiration plus longtemps qu'un Navy Seal
And them bows (oh) will leave yo ass dead in the path
Et ces flèches (oh) vont te laisser raide morte sur le chemin
Like the way you can't differ yo dick from yo ass
Comme la façon dont tu ne peux pas différencier ta bite de ton cul
I smoke bows wit my niggas (what)
Je fume des joints avec mes négros (quoi)
F**k hoes wit my niggas (what)
Je baise des putes avec mes négros (quoi)
How the f**k you think I feel bout deforming yo figure (yeah)
Putain comment tu crois que je me sens à l'idée de déformer ta silhouette (ouais)
It's a close casket
C'est un cercueil fermé
For them hatin baskets
Pour ces paniers haineux
Its some g's that's real and some messed up fagots (ha ha)
C'est des vrais gangsters et des pédés foireux (ha ha)
Who you talkin to bitch?
À qui tu parles salope ?
What chu gon do trick?
Qu'est-ce que tu vas faire pétasse ?
When its obvious to see that chu aint gon do shit
Quand c'est évident que tu vas rien faire du tout
Lil' Scrappy the Prince and I aint taking no chump
Lil' Scrappy le Prince et je me fais pas marcher dessus
I'm a quiet crunk nigga and f**k being the punk
Je suis un négro crunk discret et je me fous d'être le soumis
(Chorus)
(Refrain)
(Bridge)
(Pont)
Yea... Yea... Yea
Ouais... Ouais... Ouais
I'm lookin round dis muthafukin club (What)
Je regarde autour de cette putain de boîte (Quoi)
Them niggas still muthafuking looking over here and shit (looking over here and talkin and shit)
Ces négros me regardent encore et tout (ils regardent et ils parlent et tout)
Think we gonna get some muthaf**king straightenin going on in this muthafuker (Yea)
Ils croient qu'on va régler des comptes dans ce putain d'endroit (Ouais)
Dis what we gon' muthafukin do (What's up)
Voilà ce qu'on va faire (Quoi de neuf)
We gon' walk over to dis muthaf**kin niggas (Yea)
On va aller voir ces putains de négros (Ouais)
An talk to they ass like dis
Et leur parler comme ça
Only bitches' talk shit (What)
Seules les salopes parlent mal (Quoi)
Only bitches' talk shit (What)
Seules les salopes parlent mal (Quoi)
Only bitches talk shit that's why we bustin' yo shit
Seules les salopes parlent mal c'est pour ça qu'on te défonce
Only bitches' talk shit (What)
Seules les salopes parlent mal (Quoi)
Only bitches' talk shit (What)
Seules les salopes parlent mal (Quoi)
Only bitches talk shit that's why we bustin' yo shit
Seules les salopes parlent mal c'est pour ça qu'on te défonce
We real niggas (what) ya'll hoes (ya'll hoes)
On est des vrais négros (quoi) vous êtes des salopes (vous êtes des salopes)
We real niggas (what) ya'll hoes (ya'll hoes)
On est des vrais négros (quoi) vous êtes des salopes (vous êtes des salopes)
We real niggas (what) ya'll hoes (ya'll hoes)
On est des vrais négros (quoi) vous êtes des salopes (vous êtes des salopes)
We real niggas (what) ya'll hoes (ya'll hoes)
On est des vrais négros (quoi) vous êtes des salopes (vous êtes des salopes)
(Chorus)
(Refrain)





Writer(s): DARRYL KEVIN RICHARDSON, WENDELL NEAL, JONATHAN SMITH, SAMMIE NORRIS


Attention! Feel free to leave feedback.