Lil Kayla - Make His Pockets Hurt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Kayla - Make His Pockets Hurt




Make His Pockets Hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
If the nigga wanna hit it
Si le mec veut me prendre
Make that nigga spend it
Fais-le dépenser
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
(Lil Kayla wassup?)
(Lil Kayla, quoi de neuf?)
Attention Attention
Attention Attention
This ain't for you 9-to-5 niggas or you 9-to-5 bitches
Ce n'est pas pour toi les mecs qui bossent du 9 au 5 ou pour toi les meufs qui bossent du 9 au 5
This one right here for my ratchet ass bitches
C'est juste pour mes meufs qui sont des bombes
This for the bippers and killers, pimps and hoes
C'est pour les femmes qui vivent dangereusement et les tueurs, les proxénètes et les putes
And my bitches who hit the blade in the dough
Et mes meufs qui aiment le fric
We going for none of that shit this summer
On ne veut rien de tout ça cet été
We turnin' up on all these niggas
On va faire la fête avec tous ces mecs
Lemme see you hit your pockets for a stack nigga
Laisse-moi te voir sortir une liasse de billets de ton porte-monnaie mec
If you wanna get this pussy from the back nigga
Si tu veux avoir ma chatte par derrière mec
Make a bitch run like my favorite sport was track nigga
Fais courir une meuf comme mon sport préféré était l'athlétisme mec
I just did this pony, betta not touch a trap nigga
Je viens de me faire un petit cheval, mieux vaut ne pas toucher à une meuf du ghetto mec
Wanna hit it off a perc
Tu veux me prendre après avoir avalé un Xanax
Well I'm off too
Eh bien moi aussi
Put that energy to work
Mets cette énergie au travail
Show me what that mouth do
Montre-moi ce que ta bouche peut faire
I just came to get my nut off
Je suis juste venue pour me faire plaisir
I don't wanna talk
Je ne veux pas parler
And I'm getting really thick
Et je prends du volume
I can feel in it in my walk
Je le sens dans ma démarche
Hood freak bitch what a nigga love
Une meuf du quartier qui aime le sexe, c'est ce qu'un mec aime
I'm the type to make a nigga choose us
Je suis du genre à faire choisir un mec entre nous
Had a nigga spending on his lil' bus
J'avais un mec qui dépensait pour son petit bus
And eating pussy like he can't get enough
Et qui mangeait de la chatte comme s'il n'en avait jamais assez
I hate broke ass niggas in the club
Je déteste les mecs fauchés dans les boîtes de nuit
Tryna flex but they can't even show a dub
Ils essaient de se la péter mais ils ne peuvent même pas sortir un billet
I'm on my TLC shit I want no scrub
Je suis sur mon délire TLC je ne veux pas de loser
I tell 'em
Je leur dis
Spend that shit
Dépense cet argent
Spend that shit, nigga
Dépense cet argent mec
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
If the nigga want hit it
Si le mec veut me prendre
Make that nigga spend it
Fais-le dépenser
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
(Make 'em hurt bitch!)
(Fais-lui mal au porte-monnaie ma belle!)
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
If the nigga want hit it
Si le mec veut me prendre
Make that nigga spend it
Fais-le dépenser
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
(Make 'em hurt bitch!)
(Fais-lui mal au porte-monnaie ma belle!)
What getting-money niggas who be bippin
Ces mecs qui gagnent de l'argent qui aiment le luxe
(Who be bippin')
(Qui aiment le luxe)
They either be in the town or the city?
Ils sont soit en ville, soit à la campagne?
(The city)
(En ville)
Where those flyass niggas who be pimpin'?
sont ces mecs bien habillés qui aiment le jeu?
They probably on a plane lookin for some bitches
Ils sont probablement dans un avion à la recherche de meufs
Brought around town all them nigga being rich men
Ils font le tour de la ville en étant des mecs riches
Eat the pussy once then I bet he be addicted
Mange la chatte une fois et je parie qu'il devient accro
And I know some ratchet ass hoes who be strippin'
Et je connais des meufs qui aiment le danger qui aiment se dénuder
All about a dollar gotta to pay to see the titties
Tout est question d'argent il faut payer pour voir les seins
Know where my bitches who be boosting out the mall
Tu sais sont mes meufs qui aiment voler dans les centres commerciaux
We hit the dough on they insta, take it off
On fait du fric sur leur Insta, on leur prend
It ain't a hit until you make it to the car
Ce n'est pas un coup de main tant que tu n'es pas arrivé à la voiture
I call up Max, hit the spot, and drop it off
J'appelle Max, j'arrive sur place et je dépose
Then I
Puis
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
His baby mama look just like dirt
Sa baby-mama ressemble à de la boue
He want a quickie in the whip
Il veut un petit coup rapide dans sa voiture
And you know I did my shit
Et tu sais que j'ai fait mon truc
And now his nut all on his shirt (ugh!)
Et maintenant son sperme est sur sa chemise (ugh!)
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
If the nigga want hit it
Si le mec veut me prendre
Make that nigga spend it
Fais-le dépenser
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
(Make 'em hurt bitch!)
(Fais-lui mal au porte-monnaie ma belle!)
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
If the nigga want hit it
Si le mec veut me prendre
Make that nigga spend it
Fais-le dépenser
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
(Make 'em hurt bitch!)
(Fais-lui mal au porte-monnaie ma belle!)
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
If the nigga want hit it
Si le mec veut me prendre
Make that nigga spend it
Fais-le dépenser
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
(Make 'em hurt bitch!)
(Fais-lui mal au porte-monnaie ma belle!)
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
If the nigga want hit it
Si le mec veut me prendre
Make that nigga spend it
Fais-le dépenser
Make his pockets hurt
Fais lui mal au porte-monnaie
(Make 'em hurt bitch!)
(Fais-lui mal au porte-monnaie ma belle!)






Attention! Feel free to leave feedback.