Lil Keed - HoodBaby Language - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Keed - HoodBaby Language




HoodBaby Language
Le langage de HoodBaby
Know I gotta do nothin' but talk to 'em and shit, like
Je sais que je n'ai rien à faire d'autre que de leur parler et de la merde, genre
Whole 'nother um, breed
Une autre, euh, race
I'm not the same animal
Je ne suis pas le même animal
Everybody know Stroud
Tout le monde connaît Stroud
Turn up slimeball
Augmente le son, sale type
Yeah yeah, yeah yeah
Ouais ouais, ouais ouais
You could never hold on nigga
Tu n'aurais jamais pu tenir, mec
I could never hold on nigga
Je n'aurais jamais pu tenir, mec
Gotta keep them chonnies on you
Faut garder ces billets sur toi
Thick like a fuckin' phonebook
Épais comme un putain d'annuaire téléphonique
Y'all know what's going
Vous savez ce qui se passe
Gang deep like an army
Gang profond comme une armée
Chain hang like an ornament
Chaîne qui pend comme un ornement
I spent a lot on my garment
J'ai dépensé beaucoup pour mon vêtement
Y'all going broke and it's showing
Vous êtes fauchés et ça se voit
Yeah, y'all know what's goin'
Ouais, vous savez ce qui se passe
Yeah yeah, y'all know what's goin'
Ouais ouais, vous savez ce qui se passe
Y'all know what's goin'
Vous savez ce qui se passe
Get in that trap and you roll it like you 'posed to
Entre dans ce piège et tu le fais rouler comme tu es censé le faire
Yeah we'll get it all gone (roll it, roll it, dripped out, drip)
Ouais, on va tout faire disparaître (roule-le, roule-le, dégoulinant, goutte à goutte)
They see the hearts,
Ils voient les cœurs,
they know the motherfuckers chrome (Chrome Hearts)
ils savent que les salopards sont chromés (Chrome Hearts)
Ifuck her while she home alone
Je la baise alors qu'elle est toute seule à la maison
I fuck her right after the shows
Je la baise juste après les concerts
I keep it goin' on
Je continue
I can the keep the Rollie on
Je peux garder la Rolex
They know what's going going
Ils savent ce qui se passe, ce qui se passe
Make him prove his point
Fait-le prouver son point
I know, I know, I know, hey
Je sais, je sais, je sais, hey
They bangin' red, rojo
Ils claquent du rouge, rojo
Panorama, four door
Panorama, quatre portes
They know that's a Porsche
Ils savent que c'est une Porsche
They know I'm going north
Ils savent que je vais vers le nord
I'm stuffing my mouth with this money
Je remplis ma bouche de cet argent
I look like me adore
J'ai l'air d'adorer
Yeah yeah, yeah yeah
Ouais ouais, ouais ouais
You could never hold on nigga
Tu n'aurais jamais pu tenir, mec
I could never hold on nigga
Je n'aurais jamais pu tenir, mec
Gotta keep them chonnies on you
Faut garder ces billets sur toi
Thick like a fuckin' phonebook
Épais comme un putain d'annuaire téléphonique
Y'all know what's going
Vous savez ce qui se passe
Gang deep like an army
Gang profond comme une armée
Chain hang like an ornament
Chaîne qui pend comme un ornement
I spent a lot on my garment
J'ai dépensé beaucoup pour mon vêtement
Y'all going broke and it's showing
Vous êtes fauchés et ça se voit
Yeah, y'all know what's goin'
Ouais, vous savez ce qui se passe
Yeah yeah, y'all know what's goin'
Ouais ouais, vous savez ce qui se passe
Y'all know what's goin'
Vous savez ce qui se passe
Think about it, you can read about it
Réfléchis-y, tu peux lire à ce sujet
I don't do the problems, I don't do the wallet
Je ne m'occupe pas des problèmes, je ne m'occupe pas du portefeuille
Every nigga 'round me, they gon' kill about me
Tous les mecs autour de moi, ils vont me tuer
I fucked her good, yeah she told me keep it on the low
Je l'ai bien baisée, oui, elle m'a dit de le garder secret
I made my bag, don't need a loan
J'ai fait mon sac, je n'ai pas besoin d'un prêt
I'ma hit 'em where it hurts, these niggas gon' learn
Je vais les frapper ça fait mal, ces mecs vont apprendre
It's takin' a trip like the clerk
C'est comme faire un voyage comme le caissier
Piped up and I can't stop
J'ai fumé et je ne peux pas arrêter
Pants stuffed, yeah, G crust
Pantalon bourré, ouais, G croustillant
Y'all niggas better stop playin' with the dogs
Vous, les mecs, vous feriez mieux d'arrêter de jouer avec les chiens
We gon' catch you walkin' out late night at home
On va te chopper en train de rentrer tard le soir à la maison
Then we gonna skrrt
Ensuite, on va se faire la malle
Yeah yeah, yeah yeah
Ouais ouais, ouais ouais
You could never hold on nigga
Tu n'aurais jamais pu tenir, mec
I could never hold on nigga
Je n'aurais jamais pu tenir, mec
Gotta keep them chonnies on you
Faut garder ces billets sur toi
Thick like a fuckin' phonebook
Épais comme un putain d'annuaire téléphonique
Y'all know what's going
Vous savez ce qui se passe
Gang deep like an army
Gang profond comme une armée
Chain hang like an ornament
Chaîne qui pend comme un ornement
I spent a lot on my garment
J'ai dépensé beaucoup pour mon vêtement
Y'all going broke and it's showing
Vous êtes fauchés et ça se voit
Yeah, y'all know what's goin'
Ouais, vous savez ce qui se passe
Yeah yeah, y'all know what's goin'
Ouais ouais, vous savez ce qui se passe
Y'all know what's goin'
Vous savez ce qui se passe
Yeah, y'all know what's goin'
Ouais, vous savez ce qui se passe
Yeah yeah, y'all know what's goin'
Ouais ouais, vous savez ce qui se passe
Y'all know what's goin'
Vous savez ce qui se passe
Yeah, y'all know what's goin'
Ouais, vous savez ce qui se passe
Yeah yeah, y'all know what's goin'
Ouais ouais, vous savez ce qui se passe
Y'all know what's goin
Vous savez ce qui se passe






Attention! Feel free to leave feedback.