Lyrics and translation Lil' Keke - Southside
Welcome
to
the
uh
Southside,
Добро
пожаловать
в
Саутсайд,
no,
uh-uh,
I
said
the
Southside
of
H-Town.
Нет,
э-э-э,
Я
сказал,
южная
сторона
Эйч-Тауна.
you
gotta
peep
game,
you
know
what
I'm
sayin
'cause
um,
Ты
должен
подглядывать,
ты
знаешь,
о
чем
я
говорю,
потому
что
...
Texas
from
the
south
Техас
с
юга
and
Louisiana
from
the
south
И
Луизиана
с
юга.
and
Mississippi
from
the
south
И
Миссисипи
с
юга.
Atlanta,
Georgia
from
the
south
Атланта,
Джорджия
с
юга.
That's
why
we
doin
the
uh
Вот
почему
мы
делаем
э
э
South
Side,
the
South
Side,
yeah
Саут-Сайд,
Саут-Сайд,
да
the
South
Side,
the
South
Side,
everybody
do
the,
Саут-Сайд,
Саут-Сайд,
все
делают
...
South
Side,
the
South
Side,
yeah,
Саут-Сайд,
Саут-Сайд,
да.
the
South
Side,
the
South
Side,
raise
your
hands
and
do
the
Южная
сторона,
южная
сторона,
поднимите
руки
и
сделайте
...
South
Side,
the
South
Side,
yeah,
Саут-Сайд,
Саут-Сайд,
да.
the
South
Side,
the
South
Side,
Южная
сторона,
южная
сторона,
shokarock
it
do
the
South
Side,
the
South
Side
yeah,
Shokarock
it
do
the
South
Side,
The
South
Side
yeah,
the
South
Side,
the
South
Side,
Южная
сторона,
южная
сторона,
H-town
is
thowin
up
the
duce
Эйч-Таун
оттаивает
дуче.
and
givin
niggas
dab
И
даю
ниггерам
мазок
you
know
the
Southside
actin
bad
on
the
slab,
(uh-huh)
Ты
же
знаешь,
что
Саутсайд
ведет
себя
плохо
на
плите,
(ага)
We're
thowin
up
the
duce
Мы
разогреваем
дуче
and
givin
niggas
dab
И
даю
ниггерам
мазок
you
know
the
Southside
actin
bad
on
the
slab,
(alright)
Ты
же
знаешь,
что
Саутсайд
ведет
себя
плохо
на
плите,
(хорошо).
We're
thowin
up
the
duce
Мы
разогреваем
дуче
and
givin
niggas
dab
И
даю
ниггерам
мазок
you
know
the
Southside
actin
bad
on
the
slab,
(what?)
Ты
же
знаешь,
что
Саутсайд
плохо
себя
ведет
на
плите,
(что?)
I'm
throwin
up
the
duce,
and
givin
niggas
dab
Я
подбрасываю
дуче
и
даю
ниггерам
мазок.
you
know
the
Southside
actin
bad
on
the
slab,
Ты
же
знаешь,
что
Саутсайд
плохо
себя
ведет
на
плите.
I
woke
up
early,
jumped
in
the
butta
Я
проснулся
рано,
прыгнул
в
Бутту.
sace
shades
pushin
blades,
let
them
four
burn
rubber.
Sace
shades
pushin
blades,
пусть
они
четыре
обжигают
резину.
I
swung
and
I
swang,
you
know
that
nigga
clean.
Я
размахивался
и
размахивался,
ты
же
знаешь,
что
этот
ниггер
чист.
Hit
the
Belfort
and
the
King,
Europeans
with
the
screens.
Поразите
Белфорта
и
короля,
европейцев
с
экранами.
Bigga
fo
tank,
everything
cash
Bigga
fo
tank,
все
наличные
glass
pop
red
throw
the
wood
in
the
dash.
Стекло
хлопает
красным,
бросаю
дрова
в
приборную
панель.
Mashin
on
the
gas
is
a
thug
like
Green.
Машин
на
газу-бандит,
как
Грин.
Prompt
for
a
young
I
see
not
in
the
pin
Подсказка
для
молодого
я
вижу
не
в
булавке
showin
naked
ass
and
my
stories
'bout
to
kill
ya.
Показываю
голую
задницу
и
рассказываю
свои
истории
о
том,
как
тебя
убьют.
Seventeen
hundred
west
appalova
silver.
Семнадцать
сотен
серебра
западной
аппаловы.
Hit
the
school
zone,
fourteen
shoocky,
Попал
в
школьную
зону,
четырнадцать
шоков,
caught
that
lil
duce
sideways
sittin
crocked
Поймал
этого
лил
дуче
сидящего
боком
под
кайфом
Pulled
in
Exxon
nuthin
less
then
supreme
Втянулся
в
Эксон
ничуть
не
меньше
чем
в
Суприм
never
slippin
but
I'm
trippin
candy
red
on
the
scene.
Я
никогда
не
соскальзываю,
но
я
спотыкаюсь
о
леденец
красного
цвета
на
сцене.
Flossin
on
the
hoes,
tossin
on
them
women
Зубная
нить
на
мотыгах,
зубная
нить
на
женщинах.
gotta
pop
the
trunk
for
that
nigga
pad
lemon
Надо
открыть
багажник
для
этого
ниггера
пэда
Лемона
Alright
we're
thowin
up
the
duce
Ладно
мы
разогреваем
дуче
and
givin
niggas
dab
И
даю
ниггерам
мазок
you
know
the
Southside
actin
bad
on
the
slab,
(uh-huh)
Ты
же
знаешь,
что
Саутсайд
ведет
себя
плохо
на
плите,
(ага)
We're
thowin
up
the
duce
Мы
разогреваем
дуче
and
givin
niggas
dab
И
даю
ниггерам
мазок
you
know
the
Southside
actin
bad
on
the
slab,
(alright)
Ты
же
знаешь,
что
Саутсайд
ведет
себя
плохо
на
плите,
(хорошо).
We're
thowin
up
the
duce
Мы
разогреваем
дуче
and
givin
niggas
dab
И
даю
ниггерам
мазок
you
know
the
Southside
actin
bad
on
the
slab,
(what?)
Ты
же
знаешь,
что
Саутсайд
плохо
себя
ведет
на
плите,
(что?)
I'm
throwin
up
the
duce,
and
givin
niggas
dab
Я
подбрасываю
дуче
и
даю
ниггерам
мазок.
you
know
the
Southside
actin
bad
on
the
slab,
Ты
же
знаешь,
что
Саутсайд
плохо
себя
ведет
на
плите.
Ashes
to
ashes
dust
to
dust,
Прах
к
праху,
прах
к
праху.
lead
in
the
bus,
sweets
and
tusk
Свинец
в
автобусе,
сладости
и
Клык
mobbin
heavy
in
a
Chevy,
Тяжелый
моббин
в
"Шевроле",
breaking
concrete,
Polo
on
my
body
and
Nikes
on
my
feet.
Ломающий
бетон,
поло
на
теле
и
Найки
на
ногах.
Hold
ya
horses
these
is
choices
in
the
presence
of
a
playa
Придержи
коней
это
выбор
в
присутствии
Плайя
buckle
up
the
belt
threw
the
Southern
Himalayas
Пристегните
ремень,
бросьте
Южные
Гималаи.
Raise
up
off
the
dick,
because
you
see
ya
nigga
glowin'
Подними
свой
член,
потому
что
ты
видишь,
как
твой
ниггер
светится.
over
seas
blowin
trees
with
a
long
esa
mowin'.
Над
морями
дуют
деревья
с
длинной
косой
эса.
Mary
Jane
on
the
plane
ain't
a
damn
thing
changed.
Мэри
Джейн
в
самолете
ни
черта
не
изменилось.
Peace
a
chain,
diamond
ring,
cause
I'm
thowed
in
the
game.
Мир,
цепь,
кольцо
с
бриллиантом,
потому
что
я
преуспел
в
игре.
Back
in
nine-five
I
was
broke
catchin
cabs.
В
девяносто
пятом
я
разорился,
ловя
такси.
Fuck
'em
all
I'm
a
ball.
Chop
it
up
on
the
slab
К
черту
их
всех,
я-мячик,
разруби
его
на
куски.
Cause
I'm
thowin
up
the
duce,
Потому
что
я
разогреваю
дуче
and
givin
niggas
dab.
И
даю
ниггерам
мазок.
You
know
the
Southside
actin
bad
on
the
slab.
Ты
же
знаешь,
что
Саутсайд
плохо
себя
ведет
на
плите.
Alright
we
thowin'
up
the
duce,
Ладно,
мы
оттаиваем
дуче
and
givin
niggas
dab.
И
даем
ниггерам
мазок.
You
know
the
Southside
actin
bad
on
the
slab.
Ты
же
знаешь,
что
Саутсайд
плохо
себя
ведет
на
плите.
We
do
the
Southside,
the
Southside,
yeah.
Мы
делаем
Саутсайд,
Саутсайд,
да.
The
Southside,
the
Southside,
everybody
do
the,
Саутсайд,
Саутсайд,
все
делают
...
Southside,
the
Southside,
yeah.
Саутсайд,
Саутсайд,
да.
the
Southside,
the
Southside,
yeah.
Саутсайд,
Саутсайд,
да.
Raise
yo
hands,
so
so
high,
rub
ya
head,
and
do
the
Southside.
Подними
руки
так
высоко,
потри
голову
и
сделай
Саутсайд.
Do
the
shockin'
and
the
rockin',
from
left
to
right,
Делай
шок
и
раскачивайся,
слева
направо.
look
fly,
get
high
with
ya
swisha
rolled
tight.
Смотри,
лети,
лови
кайф,
когда
твоя
свиша
туго
свернута.
I
might
just
do,
the
Southside
with
you,
Я
мог
бы
просто
пойти
с
тобой
на
южную
сторону.
It's
easy
and
new,
break
it
down
and
jam
it
screwed.
Это
просто
и
Ново,
сломай
его
и
заклини.
draws
stankin
curls
if
that's
the
way
you
hit
'em
Рисует
вонючие
кудри,
если
так
их
бьешь.
movin'
side
to
side
with
ya
motion
and
ya
rhythm,
Двигаясь
бок
о
бок
с
твоим
движением
и
твоим
ритмом,
you
still
in
move,
stay
in
the
groove
Ты
все
еще
в
движении,
оставайся
в
ритме.
keep
your
high
and
you
really
can't
lose
Держи
свой
кайф,
и
ты
действительно
не
сможешь
проиграть.
I'm
a
lift
my
head,
and
keep
my
pride
Я
подниму
голову
и
сохраню
свою
гордость.
and
let
the
whole
world
do
the
damn
Southside.
И
пусть
весь
мир
занимается
этим
чертовым
Саутсайдом.
We
doin'
the
Southside,
the
Southside,
yeah
Мы
делаем
Саут-Сайд,
Саут-Сайд,
да
the
Southside,
the
Southside,
everybody
do
the,
Саутсайд,
Саутсайд,
все
делают
...
Southside,
the
Southside,
yeah,
Саутсайд,
Саутсайд,
да.
the
Southside,
the
Southside,
raise
your
hands
and
do
the
Саутсайд,
Саутсайд,
поднимите
руки
и
сделайте
...
Southside,
the
Southside,
yeah,
Саутсайд,
Саутсайд,
да.
the
Southside,
Southside,
Саутсайд,
Саутсайд,
shokarock
it
do
the
Southside,
the
Southside
yeah,
Shokarock
it
do
the
Southside,
The
Southside
yeah,
the
Southside,
the
Southside
Саутсайд,
Саутсайд
It
feel
good
to
do
the
Southside,
Это
так
приятно
делать
Саутсайд,
The
Southside
ain't
threw.
Саутсайд
не
брошен.
The
Southside
it's
here
new
and
it's
screw.
Саутсайд,
он
здесь
новый,
и
он
к
черту.
and
it's
me
Lil'
Ke'
and
the
Hershalwood
click.
И
это
я,
лил
ке
и
хершалвуд
клик.
If
you
don't
like
it
get
up
off
the
Southside
dick.
Если
тебе
не
нравится,
вставай
с
Южного
х**.
Smoke
another
blunt,
Выкури
еще
косяк.
pull
another
stunt.
Проверни
еще
один
трюк.
Jammed
down
in
the
front
on
a
million
dollar
hunt.
Застрял
на
переднем
сиденье
на
охоте
за
миллионом
долларов.
So
raise
your
hands,
Так
что
поднимите
руки
and
open
up
wide,
И
раскройте
их
пошире.
and
get
yo
ass
fucked
the
whole
Southside.
И
трахни
свою
задницу
на
весь
Саутсайд.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hutchins Jalil, Smith Lawrence, Marcus Edward
Attention! Feel free to leave feedback.