Lil Kesh - Leke Leke - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Kesh - Leke Leke




Leke Leke
Leke Leke
(Skibo), Skibo
(Skibo), Skibo
Oka-a-a-a-y, yebo
Oka-a-a-a-y, yebo
Awon copycat
Awon copycat
Leke leke, leke leke, gimme five fingers
Leke leke, leke leke, donne-moi cinq doigts
Leke leke, e gimme five fingers
Leke leke, e donne-moi cinq doigts
So, if I say bartender, gimme five bottles and five shots
Alors, si je dis barman, donne-moi cinq bouteilles et cinq verres
Koye ma fa, you suppose ginger (ji jor)
Koye ma fa, tu supposes gingembre (ji jor)
Wo, leke leke, leke leke, gimme five fingers
Wo, leke leke, leke leke, donne-moi cinq doigts
Leke leke, e gimme five fingers
Leke leke, e donne-moi cinq doigts
So, if I say bartender, gimme five bottles and five shots
Alors, si je dis barman, donne-moi cinq bouteilles et cinq verres
Koye ma fa, you suppose ginger
Koye ma fa, tu supposes gingembre
Ka-Ka, kasa, kasa I ready, wire your aza (ayy)
Ka-Ka, kasa, kasa je suis prêt, câble ton aza (ayy)
I go fly you to the moon, I ready be your NASA (yi bayi)
Je vais t'emmener sur la lune, je suis prêt à être ton NASA (yi bayi)
Tinba ko fun l'ori bed, she dey ki gbe "ma, sir"
Tinba ko fun l'ori bed, elle dit "ma, monsieur"
Kini yin dun ke, ab'oti lo Kayamanta?
Quoi te rend heureux, au bout de la Kayamanta?
Wo, you can pull up in a fancy car (pull up), but you must behave
Wo, tu peux arriver dans une voiture chic (arriver), mais tu dois te tenir bien
If you misbehave, you will surely leave here in a body bag
Si tu te conduis mal, tu vas sûrement partir d'ici dans un sac mortuaire
I do this, they do this (do this)
Je fais ça, ils font ça (font ça)
I do that, dey do that (do that)
Je fais ça, ils font ça (font ça)
I do mm, they do mm, awon copy cat (awon copy cat)
Je fais mm, ils font mm, awon copy cat (awon copy cat)
Leke leke, leke leke, gimme five fingers
Leke leke, leke leke, donne-moi cinq doigts
Leke leke, e gimme five fingers
Leke leke, e donne-moi cinq doigts
So, if I say bartender, gimme five bottles and five shots
Alors, si je dis barman, donne-moi cinq bouteilles et cinq verres
Koye ma fa, you suppose ginger
Koye ma fa, tu supposes gingembre
Wo, leke leke, leke leke, gimme five fingers
Wo, leke leke, leke leke, donne-moi cinq doigts
Leke leke, e gimme five fingers
Leke leke, e donne-moi cinq doigts
So, if I say bartender, gimme five bottles and five shots
Alors, si je dis barman, donne-moi cinq bouteilles et cinq verres
Koye ma fa, you suppose ginger
Koye ma fa, tu supposes gingembre
Yebo, as I dey load am, load am, load am (load am)
Yebo, comme je le charge, le charge, le charge (le charge)
Load am, load am, load am
Le charge, le charge, le charge
She dey pick am, pick am, pick am
Elle le prend, le prend, le prend
Pick am, pick am, pick am (pick am)
Le prend, le prend, le prend (le prend)
Load am, load am, load am (load am)
Le charge, le charge, le charge (le charge)
Load am, load am, load am
Le charge, le charge, le charge
She dey suck am, suck am, suck am
Elle le suce, le suce, le suce
I dey dig am, dig am, dig am
Je le creuse, le creuse, le creuse
Yebo, as I dey load am, load am, load am (so)
Yebo, comme je le charge, le charge, le charge (donc)
Load am, load am, load am (skrr)
Le charge, le charge, le charge (skrr)
She dey pick am, pick am, pick am
Elle le prend, le prend, le prend
Pick am, pick am, pick am
Le prend, le prend, le prend
Load am, load am, load am (load am)
Le charge, le charge, le charge (le charge)
Load am, load am, load am
Le charge, le charge, le charge
She dey suck am, suck am, suck am (yebo)
Elle le suce, le suce, le suce (yebo)
I dey dig am, dig am, dig am
Je le creuse, le creuse, le creuse
Leke leke, leke leke, gimme five fingers
Leke leke, leke leke, donne-moi cinq doigts
Leke leke, e gimme five fingers
Leke leke, e donne-moi cinq doigts
So, if I say bartender, gimme five bottles and five shots
Alors, si je dis barman, donne-moi cinq bouteilles et cinq verres
Koye ma fa, you suppose ginger
Koye ma fa, tu supposes gingembre
Wo, leke leke, leke leke, gimme five fingers
Wo, leke leke, leke leke, donne-moi cinq doigts
Leke leke, e gimme five fingers
Leke leke, e donne-moi cinq doigts
So, if I say bartender, gimme five bottles and five shots
Alors, si je dis barman, donne-moi cinq bouteilles et cinq verres
Koye ma fa, you suppose ginger (you suppose ginger)
Koye ma fa, tu supposes gingembre (tu supposes gingembre)
Alaye, gimme my five shots and stop all this old lady
Alaye, donne-moi mes cinq verres et arrête tout ce vieux truc
Ascalapiko, what's wrong with you? (What's wrong with you?)
Ascalapiko, qu'est-ce qui ne va pas avec toi? (Qu'est-ce qui ne va pas avec toi?)
(Smyley)
(Smyley)





Writer(s): Keshinro Ololade Sodiq


Attention! Feel free to leave feedback.