Lyrics and translation Lil Kesh - Again O

Again O

Ji ma sun
Come Online, Come Online

Pepper nau, pepper nau Again O!
Oya Dapada, oya dapada Again O!
Pepper nau, pepper nau (Again O) ehn ehn
Oya pepper nau, (Again O) pepper nau
Dapada, (Again O) dapada
Oya pepper nau, (Again O) eh eh

Ribiti ribi Rabata, Rabata no be Roboto
Jaguda we dey gbe olosho
Skentele no be skontolo
Everyday we dey jogodo

We dey spend money we no dey polongo
We dey galala we dey limpopo
We dey pepper dem lai lo rodo
Lalale Lalale Friday o
Emi o ma kin sun ile o

Omo Igboro I must to wo Igboro
Jaiye Pelu champagne o
Lalale Lalale Friday o
Emi o ma kin sun ile o
Omo Igboro I must to wo Igboro
Jaiye Pelu champagne o

Shanawole, Shanawole, Shanawole, Shanawole, nigboro o
Fowosere, Fowosere, Fowosere, Fowosere, nigboro o
Kuro nbe, Kuro nbe
Emi lo oga nigboro o
Mo ti fe dudu, fe pupa, fe chukwu
Mo de ma fe Chinyere

I deserve some accolades, Alright!
I deserve some accolades, Alright!
I deserve some accolades, Woah Woah woah woah
I deserve some accolades, Alright!
I deserve some accolades, Alright!
I deserve some accolades, Woah Woah woah woah

Pepper nau, pepper nau Again O!
Oya Dapada, oya dapada Again O!
Pepper nau, pepper nau (Again O) ehn ehn
Oya pepper nau, (Again O) pepper nau
Dapada, (Again O) dapada
Oya pepper nau, (Again O) eh eh

Kuro nbe jo, o be bo
Wa ke'ko, Wa de dele so
Won ko je o, Won la'bo o
Se beeni abi beeko
Kuro nbe jo, o be bo
Wa ke'ko, Wa de dele so
Won ko je o, Won la'bo o
Se beeni abi beeko

Pepper nau, pepper nau Again O!
Oya Dapada, oya dapada Again O!
Pepper nau, pepper nau (Again O) ehn ehn
Oya pepper nau, (Again O) pepper nau
Dapada, (Again O) dapada
Oya pepper nau, (Again O) eh eh

Shanawole, Shanawole, Shanawole, Shanawole, nigboro o
Fowosere, Fowosere, Fowosere, Fowosere, nigboro o
Kuro nbe, Kuro nbe
Emi lo oga nigboro o
Mo ti fe dudu, fe pupa, fe chukwu
Mo de ma fe Chinyere

I deserve some accolades, Alright!
I deserve some accolades, Alright!
I deserve some accolades, Woah Woah woah woah
I deserve some accolades, Alright!
I deserve some accolades, Alright!
I deserve some accolades, Woah Woah woah woah

Pepper nau, pepper nau Again O!
Oya Dapada, oya dapada Again O!
Pepper nau, pepper nau (Again O) ehn ehn
Oya pepper nau, (Again O) pepper nau
Dapada, (Again O) dapada
Oya pepper nau, (Again O) eh eh

He deserves some accolades, Dende!
He deserves some accolades, Tost!
He deserves somE accolades, Tafida!
He deserves some accolades, Shina Peller!

He deserves some accolades, Ambode!
He deserves some accolades, Akinsiku!
He deserves some accolades, Oba Gucci!
He deserves some accolades, God-father!

Encore une fois

Je t'entends
Connecte-toi, connecte-toi

Piment maintenant, piment maintenant Encore une fois !
Allez, Dapada, allez dapada Encore une fois !
Piment maintenant, piment maintenant (Encore une fois) ehn ehn
Allez, piment maintenant, (Encore une fois) piment maintenant
Dapada, (Encore une fois) dapada
Allez, piment maintenant, (Encore une fois) eh eh

Ribiti ribi Rabata, Rabata n'est pas un robot
Jaguda, on porte les filles faciles
Skentele n'est pas skontolo
Chaque jour, on fait la fête

On dépense l'argent, on ne se retient pas
On se déhanche, on fait le limpopo
On les pique, ils n'y comprennent rien
Lalale Lalale C'est vendredi
Je ne vais pas rester à la maison

Fils du quartier, je dois sortir
Fête avec du champagne
Lalale Lalale C'est vendredi
Je ne vais pas rester à la maison
Fils du quartier, je dois sortir
Fête avec du champagne

Shanawole, Shanawole, Shanawole, Shanawole, mon quartier
Fowosere, Fowosere, Fowosere, Fowosere, mon quartier
Sors de là, sors de là
Je suis le patron du quartier
Je voulais du noir, du rouge, du blanc
Je voulais Chinyere

Je mérite des applaudissements, d'accord !
Je mérite des applaudissements, d'accord !
Je mérite des applaudissements, Waouh Waouh waouh waouh
Je mérite des applaudissements, d'accord !
Je mérite des applaudissements, d'accord !
Je mérite des applaudissements, Waouh Waouh waouh waouh

Piment maintenant, piment maintenant Encore une fois !
Allez, Dapada, allez dapada Encore une fois !
Piment maintenant, piment maintenant (Encore une fois) ehn ehn
Allez, piment maintenant, (Encore une fois) piment maintenant
Dapada, (Encore une fois) dapada
Allez, piment maintenant, (Encore une fois) eh eh

Sors de là, tu vas te faire avoir
Viens chez moi, viens me dire bonjour
Ils ne te laisseront pas passer, ils te ramèneront
Est-ce qu'il était bien, est-ce qu'il était beau
Sors de là, tu vas te faire avoir
Viens chez moi, viens me dire bonjour
Ils ne te laisseront pas passer, ils te ramèneront
Est-ce qu'il était bien, est-ce qu'il était beau

Piment maintenant, piment maintenant Encore une fois !
Allez, Dapada, allez dapada Encore une fois !
Piment maintenant, piment maintenant (Encore une fois) ehn ehn
Allez, piment maintenant, (Encore une fois) piment maintenant
Dapada, (Encore une fois) dapada
Allez, piment maintenant, (Encore une fois) eh eh

Shanawole, Shanawole, Shanawole, Shanawole, mon quartier
Fowosere, Fowosere, Fowosere, Fowosere, mon quartier
Sors de là, sors de là
Je suis le patron du quartier
Je voulais du noir, du rouge, du blanc
Je voulais Chinyere

Je mérite des applaudissements, d'accord !
Je mérite des applaudissements, d'accord !
Je mérite des applaudissements, Waouh Waouh waouh waouh
Je mérite des applaudissements, d'accord !
Je mérite des applaudissements, d'accord !
Je mérite des applaudissements, Waouh Waouh waouh waouh

Piment maintenant, piment maintenant Encore une fois !
Allez, Dapada, allez dapada Encore une fois !
Piment maintenant, piment maintenant (Encore une fois) ehn ehn
Allez, piment maintenant, (Encore une fois) piment maintenant
Dapada, (Encore une fois) dapada
Allez, piment maintenant, (Encore une fois) eh eh

Il mérite des applaudissements, Dende!
Il mérite des applaudissements, Tost!
Il mérite des applaudissements, Tafida!
Il mérite des applaudissements, Shina Peller!

Il mérite des applaudissements, Ambode!
Il mérite des applaudissements, Akinsiku!
Il mérite des applaudissements, Oba Gucci!
Il mérite des applaudissements, Parrain!