Lil Key - Dub - Dub - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Key - Dub - Dub




Dub - Dub
Dub - Dub
Thought you was the one for me
Je pensais que tu étais la femme pour moi
All this time you played a nigga acting like you really wanted me
Tout ce temps, tu as joué avec moi, faisant semblant de me vouloir vraiment
You a dub to me
T’es une dub pour moi
Trying to lock me down baby I ain't even in your custody
Essayer de me garder bébé, je ne suis même pas sous ta garde
You a dub to me, You a dub to me
T’es une dub pour moi, t’es une dub pour moi
You a dub dub dub dub yea you a dub to me
T’es une dub dub dub dub ouais t’es une dub pour moi
Thought you was the one for me
Je pensais que tu étais la femme pour moi
All this time you played a nigga acting like you really wanted me
Tout ce temps, tu as joué avec moi, faisant semblant de me vouloir vraiment
You a dub to me
T’es une dub pour moi
Trying to lock me down baby I ain't even in your custody
Essayer de me garder bébé, je ne suis même pas sous ta garde
You a dub to me, You a dub to me
T’es une dub pour moi, t’es une dub pour moi
You a dub dub dub dub yea you a dub to me
T’es une dub dub dub dub ouais t’es une dub pour moi
See most of the time I let you play games and just do your thing
La plupart du temps, je te laisse jouer à des jeux et faire ce que tu veux
But now I got hoes on my line and you starting to act really strange
Mais maintenant, j'ai des meufs sur mon téléphone et tu commences à agir bizarrement
When I gave you my all you gave a nigga fifty
Quand je t'ai donné tout mon cœur, tu m'as donné 50 centimes
Now I don't got time some how you just got plenty
Maintenant, je n'ai pas de temps, et toi, tu en as soudainement beaucoup
Hitting on my line, asking am I lying
Tu me contactes, me demandant si je mens
Clocking me like time, you never satisfied
Tu me regardes comme le temps, tu n'es jamais satisfaite
No
Non
Yea you a dub
Ouais t’es une dub
On God I thought you was the one
Sur Dieu, je pensais que tu étais la femme
You showed me different when I showed my feelings from the jump you never showed me none
Tu m'as montré autre chose quand j'ai montré mes sentiments dès le début, tu ne m'as jamais rien montré
Should've listened to my niggas when they told me with nobody I'm a be good
J'aurais écouter mes potes quand ils me disaient qu'avec personne, j'irais bien
You been a dub & you still a dub bet not ever say that you wasn't
T’as toujours été une dub et t’es toujours une dub, ne dis jamais que tu ne l’étais pas
Thought you was the one for me
Je pensais que tu étais la femme pour moi
All this time you played a nigga acting like you really wanted me
Tout ce temps, tu as joué avec moi, faisant semblant de me vouloir vraiment
You a dub to me
T’es une dub pour moi
Trying to lock me down baby I ain't even in your custody
Essayer de me garder bébé, je ne suis même pas sous ta garde
You a dub to me, You a dub to me
T’es une dub pour moi, t’es une dub pour moi
You a dub dub dub dub yea you a dub to me
T’es une dub dub dub dub ouais t’es une dub pour moi
Thought you was the one for me
Je pensais que tu étais la femme pour moi
All this time you played a nigga acting like you really wanted me
Tout ce temps, tu as joué avec moi, faisant semblant de me vouloir vraiment
You a dub to me
T’es une dub pour moi
Trying to lock me down baby I ain't even in your custody
Essayer de me garder bébé, je ne suis même pas sous ta garde
You a dub to me, You a dub to me
T’es une dub pour moi, t’es une dub pour moi
You a dub dub dub dub yea you a dub to me
T’es une dub dub dub dub ouais t’es une dub pour moi
See you ain't wan be with a nigga
Tu ne veux pas être avec un mec
You just wan eat off a nigga
Tu veux juste te nourrir d'un mec
In reality I ain't here for the games I gave you a shot pull the trigger
En réalité, je ne suis pas pour les jeux, je t'ai donné une chance, tire sur la gâchette
Said you wanted my all but never seemed to show it
Tu as dit que tu voulais tout de moi, mais tu n'as jamais semblé le montrer
You wasting my time and baby girl you know it
Tu perds mon temps et bébé, tu le sais
Man that's hell a lame, want me take the blame
Mec, c'est vraiment nul, tu veux que je prenne le blâme ?
You should be ashamed, you ain't even the same
Tu devrais avoir honte, tu n'es même plus la même
Nah
Non
I really thought you was a trophy
Je pensais vraiment que tu étais un trophée
You show different signals like emojis
Tu montres des signaux différents comme des émojis
Body hour glass caught my eyes when I seen you ... told murder and she wrote it
Corps sablier, j'ai été attiré par toi quand je t'ai vue... a dit "meurtre" et elle l'a écrit
Niggas told me with nobody I swear forever you going be good
Les mecs m'ont dit qu'avec personne, je jurerais que tu irais bien pour toujours
You been a dub & you still a dub bet not ever say that you wasn't
T’as toujours été une dub et t’es toujours une dub, ne dis jamais que tu ne l’étais pas
Thought you was the one for me
Je pensais que tu étais la femme pour moi
All this time you played a nigga acting like you really wanted me
Tout ce temps, tu as joué avec moi, faisant semblant de me vouloir vraiment
You a dub to me
T’es une dub pour moi
Trying to lock me down baby I ain't even in your custody
Essayer de me garder bébé, je ne suis même pas sous ta garde
You a dub to me, You a dub to me
T’es une dub pour moi, t’es une dub pour moi
You a dub dub dub dub yea you a dub to me
T’es une dub dub dub dub ouais t’es une dub pour moi
Thought you was the one for me
Je pensais que tu étais la femme pour moi
All this time you played a nigga acting like you really wanted me
Tout ce temps, tu as joué avec moi, faisant semblant de me vouloir vraiment
You a dub to me
T’es une dub pour moi
Trying to lock me down baby I ain't even in your custody
Essayer de me garder bébé, je ne suis même pas sous ta garde
You a dub to me, You a dub to me
T’es une dub pour moi, t’es une dub pour moi
You a dub dub dub dub yea you a dub to me
T’es une dub dub dub dub ouais t’es une dub pour moi





Writer(s): Keon Myers

Lil Key - Dub
Album
Dub
date of release
29-01-2020


Attention! Feel free to leave feedback.