Lyrics and translation Lil Key - Statues

Statues

Statues, they don't go nowhere
I'm trying to go somewhere
I'm trying to move
I ain't no statue

Who you think you talking to
I dun been prayed all my life i wanna tell my point of view
So god help a brother out when i need you just to come through
I just want y'all sing along with my hook and sing a verse or 2
Cuz all these people hating ain't nobody wanna see me blow up like boom
So stop with all the hate it's causing pain I'm just tryna tell my point of view
All i wanna do is win all i wanna do is tell you how i feel
This is not a game, this is not a dream and nah it ain't a fairytale
I ain't no i ain't no

Statues statues statues statues
Statues don't go nowhere
And i ain't tryna stay right here

I say i say i say
Who you think you talking to
That's that bang that's that 808 knocking so you know just when i'm coming through
They smile in your face come around when they leave they talking bout you
And all you did was show love right there by my side when i was coming through
I got lotta things on my mind i just wanna talk about the grind
Day 1 you was there now i'm up like it really be blowing my mind
They try to take your word and switch your words but wait who you think you talking to
All my life people turned like a page i'm just tryna tell my point of view
But sorry keep your phone i ain't tryna reach you

Statues statues statues statues
Statues statues statues statues don't
I ain't tryna stay right here

Statues don't go nowhere

Statues

Les statues, elles ne bougent pas
J'essaie d'aller quelque part
J'essaie de bouger
Je ne suis pas une statue

À qui tu penses parler ?
J'ai prié toute ma vie, je veux dire ce que je pense
Alors que Dieu m'aide, mon frère, quand j'ai besoin de toi, il suffit que tu sois là
Je veux juste que vous chantiez avec moi, et chantez un couplet ou deux
Parce que toutes ces personnes qui me détestent, personne ne veut me voir exploser comme une bombe
Alors arrête avec toute cette haine, ça me fait mal, j'essaie juste de dire ce que je pense
Tout ce que je veux faire, c'est gagner, tout ce que je veux faire, c'est te dire ce que je ressens
Ce n'est pas un jeu, ce n'est pas un rêve et non, ce n'est pas un conte de fées
Je ne suis pas, je ne suis pas

Des statues, des statues, des statues, des statues
Les statues ne bougent pas
Et je n'ai pas envie de rester ici

Je dis, je dis, je dis
À qui tu penses parler ?
C'est ça le bang, c'est ça le 808 qui frappe, donc tu sais quand j'arrive
Ils te sourient en face, ils s'approchent et quand ils partent, ils parlent de toi
Et tout ce que tu as fait, c'est montrer de l'amour, juste là, à mes côtés, quand j'arrivais
J'ai beaucoup de choses en tête, je veux juste parler du grind
Le premier jour tu étais là, maintenant je suis en haut, ça me fait vraiment flipper
Ils essaient de prendre ta parole et de la changer, mais attends, à qui tu penses parler ?
Toute ma vie, les gens ont tourné la page, j'essaie juste de dire ce que je pense
Mais désolé, garde ton téléphone, j'ai pas envie de te joindre

Des statues, des statues, des statues, des statues
Des statues, des statues, des statues, des statues ne
Je n'ai pas envie de rester ici

Les statues ne bougent pas