Lyrics and translation Lil' Kim - Download (With Soulja Boy and the Dream) [Remix]

Download (With Soulja Boy and the Dream) [Remix]

Shawty, I been lookin' at these pictures of you cyber surfin'
So when you gonna call me? When you gonna come through?
All I wanna do is download, when you gonna let me download?
Shawty up, shawty down low, when you gonna let me download?
I'm on Myspace and it's type late
My baby got me number one on his top eight
It's computer love, we don't mind to hate
They just MySpace freaks tryna find a date
We up all night havin' cybersex
He chat, I chat though we never met
He said he wanna explore me like the Internet
It's like an orgasm every time he sent a text
He wanna download, he likes to download
Little Kim songs and put 'em on his ringtone
He even got my screen saver on his iPhone
I get more hits than a T inzone
We goin' back and forth, sendin' emails
He a thug so I hit 'em on his Gmail
His sense of humor got me writin' LOL
I sent pictures of myself straight to the cell
Shawty, I been lookin' at these pictures of you cyber surfin'
So when you gonna call me? When you gonna come through?
All I wanna do is download, when you gonna let me download?
Shawty up, shawty down low, when you gonna let me download?
He been lookin' at my sexy pics, said he diggin' my sexy hips
He wanna kiss my sexy lips and download me on his floppy disk
Little Kim is the only one on his mind
He wanna come through and put me on his hard drive
Three o'clock in the morning we be online
Others send friend requests but they get denied
He type I miss you
I type back to let him know the feeling's mutual
It's just Myspace love but it's beautiful
He love to watch my videos on YouTube
Hey, it's like everytime I log on I get so turned on
Computer love playin' in the back
The only one that have me up all night long
Feel like a fantasy, the chemistry is so strong
Shawty, I been lookin' at these pictures of you cyber surfin'
So when you gonna call me? When you gonna come through?
All I wanna do is download, when you gonna let me download?
Shawty up, shawty down low, when you gonna let me download?
Yeah, I've been lookin' at these pictures of you
And when I see you up close and personal so I can touch you
Ain't nuttin', I don't like you as an insomniac
I'm here now, grab me where my heart dropped at
I meant what I said when I typed that
Lil' mama scream my name if you like that
Ain't nothin' like computer love
Shawty, I been lookin' at these pictures of you cyber surfin'
So when you gonna call me? When you gonna come through?
All I wanna do is download, when you gonna let me download?
Shawty up, shawty down low, when you gonna let me download?
Computer love, it's waitin' for you
Tell me what you want me to
Computer love, it's waitin' for you
Tell me what you want me to
Shawty, I been lookin' at these pictures of you cyber surfin'
So when you gonna call me? When you gonna come through?
All I wanna do is download, when you gonna let me download?
Shawty up, shawty down low, when you gonna let me download?
Computer love, it's waitin' for you
Tell me what you want me to
Computer love, it's waitin' for you
Tell me what you want me to

Télécharger (avec Soulja Boy et The Dream) [Remix]

Bébé, j'ai regardé tes photos, tu surfes sur le web
Alors quand est-ce que tu vas m'appeler ? Quand est-ce que tu vas venir ?
Tout ce que je veux c'est télécharger, quand vas-tu me laisser te télécharger ?
Bébé en haut, bébé en bas, quand vas-tu me laisser te télécharger ?
Je suis sur Myspace et il est assez tard
Mon bébé m'a mise numéro un sur son top huit
C'est l'amour virtuel, on se fiche de ce qu'ils disent
Ce ne sont que des freaks de MySpace qui essaient de trouver un rencard
On reste éveillés toute la nuit à faire du cybersexe
Il chatte, je chatte bien qu'on ne se soit jamais rencontrés
Il a dit qu'il voulait m'explorer comme Internet
C'est comme un orgasme à chaque fois qu'il envoie un texto
Il veut télécharger, il aime télécharger
Les chansons de Lil' Kim et les mettre sur sa sonnerie
Il a même mon économiseur d'écran sur son iPhone
J'ai plus de succès qu'un T dans la zone
On fait des allers-retours, on s'envoie des mails
C'est un voyou alors je le contacte sur son Gmail
Son sens de l'humour me fait écrire MDR
J'ai envoyé des photos de moi directement sur son portable
Bébé, j'ai regardé tes photos, tu surfes sur le web
Alors quand est-ce que tu vas m'appeler ? Quand est-ce que tu vas venir ?
Tout ce que je veux c'est télécharger, quand vas-tu me laisser te télécharger ?
Bébé en haut, bébé en bas, quand vas-tu me laisser te télécharger ?
Il a regardé mes photos sexy, il a dit qu'il aimait mes hanches sexy
Il veut embrasser mes lèvres sexy et me télécharger sur sa disquette
Lil' Kim est la seule chose à laquelle il pense
Il veut venir et me mettre sur son disque dur
Trois heures du matin on est en ligne
D'autres envoient des demandes d'amis mais elles sont refusées
Il tape tu me manques
Je réponds pour lui faire savoir que c'est réciproque
Ce n'est que de l'amour MySpace mais c'est beau
Il adore regarder mes vidéos sur YouTube
Hé, c'est comme si à chaque fois que je me connecte je suis excitée
L'amour virtuel joue en arrière-plan
Le seul qui me fasse rester éveillée toute la nuit
On dirait un fantasme, l'alchimie est si forte
Bébé, j'ai regardé tes photos, tu surfes sur le web
Alors quand est-ce que tu vas m'appeler ? Quand est-ce que tu vas venir ?
Tout ce que je veux c'est télécharger, quand vas-tu me laisser te télécharger ?
Bébé en haut, bébé en bas, quand vas-tu me laisser te télécharger ?
Ouais, j'ai regardé tes photos
Et quand je te verrai de près pour pouvoir te toucher
Rien, je ne t'aime pas comme insomniaque
Je suis là maintenant, attrape-moi là où mon cœur s'est arrêté
Je pensais ce que j'ai dit quand j'ai tapé ça
Petite maman crie mon nom si tu aimes ça
Rien de tel que l'amour virtuel
Bébé, j'ai regardé tes photos, tu surfes sur le web
Alors quand est-ce que tu vas m'appeler ? Quand est-ce que tu vas venir ?
Tout ce que je veux c'est télécharger, quand vas-tu me laisser te télécharger ?
Bébé en haut, bébé en bas, quand vas-tu me laisser te télécharger ?
Amour virtuel, il t'attend
Dis-moi ce que tu veux que je fasse
Amour virtuel, il t'attend
Dis-moi ce que tu veux que je fasse
Bébé, j'ai regardé tes photos, tu surfes sur le web
Alors quand est-ce que tu vas m'appeler ? Quand est-ce que tu vas venir ?
Tout ce que je veux c'est télécharger, quand vas-tu me laisser te télécharger ?
Bébé en haut, bébé en bas, quand vas-tu me laisser te télécharger ?
Amour virtuel, il t'attend
Dis-moi ce que tu veux que je fasse
Amour virtuel, il t'attend
Dis-moi ce que tu veux que je fasse