Lyrics and translation Lil Kleine - 1.5

1.5

Ik ben tot laat in de stad en ik leeg die kluis
Je kijkt op je klok, ik ben nog steeds niet thuis
Kreeft en bitches, ik eet niet thuis
De jongen die je appt, hij geeft niks uit
Je wilt slapen omdat het half vijf is
Je kijkt de hele tijd of ′ie online is
Je bent boos omdat 'ie niet zoals mij is
Ik laat je zien dat de liefde geen strijd is
We rookten pretsigaretten op bed
Alles wat we hadden was echt
Lieve schat, zonder jou ga ik slecht
Echt, ik meen wat ik zeg, ik zei
We rookten pretsigaretten op bed
Alles wat we hadden was echt
Echt, ik meen wat ik zeg
Lieve schat, zonder jou ga ik slecht

Fuck je vriendin echt fuck wat je vindt
Alles was echt, m′n paps zag je als een kind
En ik weet wat het is, ja de liefde maakt blind
Maar als jij viel, wist je dat ik je ving

En ik weet dat jij het allerliefste bij mij blijft
En ik weet dat jij nog steeds zoekt wat op mij lijkt
Ik weet-
Ik weet-

Ik geef m'n fouten toe, en ik leef me in
Je kan blijven bellen schat, spreek wat in
Echt waar, nee het heeft geen zin
Je kan me blijven bellen, maar spreek wat in

Nou m'n leven dat is vreemd, en m′n leven dat is gek
De enigste die mij begrijpt dat is Jack $hirak
Als we praten gaat het goed, hoor je niks, dan gaat het slecht
Je kan zeggen wat je wil, maar alles wat ik rap is echt
Fuck je wijf, ze is een slet, heb een relatie met m′n stack
Ik blijf niet hangen op een plek, ik ben altijd onderweg
Hebben alles in bedrijf, echt alles in bedrijf
Nathan zit al bijna op die één punt vijf
Nathan zit al bijna op die één punt vijf
Nathan zit al bijna op die één punt vijf

Nathan zit al bijna op die één punt vijf
Ik praat pas met m'n mams als ik kinderen krijg
Je moet niet praten over shit waar je niks van begrijpt
Al die dingen in de krant, die verspillen m′n tijd
Ik heb zoveel passen die pinnen voor mij
Ik heb zoveel tassen, laat ze tillen voor mij
Ik moet effe op vakantie, boek Antillen voor mij
Je moet niet praten over shit waar je niks van begrijpt

Nathan zit al bijna op die één punt vijf
Nathan zit al bijna op die één punt-
Nathan zit al bijna op die-
Nathan zit al bijna op die één punt vijf
Nathan zit al bijna op die-
Nathan zit al bijna op die één punt vijf

1.5

Je suis resté tard en ville et j'ai vidé le coffre-fort
Tu regardes ton horloge, je ne suis toujours pas rentré
C'est le crabe et les chiennes, je ne mange pas à la maison
Le mec que tu appelles, il ne dépense rien
Tu veux dormir parce qu'il est 4h30
Tu regardes tout le temps s'il est en ligne
Tu es en colère parce qu'il n'est pas comme moi
Je vais te montrer que l'amour n'est pas une bataille
On a fumé des cigarettes de plaisir au lit
Tout ce qu'on avait était réel
Mon amour, sans toi, je vais mal
Vraiment, je suis sérieux, je l'ai dit
On a fumé des cigarettes de plaisir au lit
Tout ce qu'on avait était réel
Vraiment, je suis sérieux
Mon amour, sans toi, je vais mal

Fous le camp ta copine, vraiment, fous le camp ce que tu penses
Tout était réel, mon père te voyait comme une enfant
Et je sais ce que c'est, oui, l'amour rend aveugle
Mais si tu tombais, tu savais que je te rattraperais

Et je sais que tu resteras avec moi par-dessus tout
Et je sais que tu cherches toujours ce qui ressemble à moi
Je sais-
Je sais-

J'admets mes erreurs, et je m'investis
Tu peux continuer à appeler mon cœur, parle dans le vide
Vraiment, non, ça ne sert à rien
Tu peux continuer à m'appeler, mais parle dans le vide

Maintenant, ma vie est étrange, et ma vie est folle
Le seul qui me comprenne, c'est Jack $hirak
Quand on parle, ça va, tu n'entends rien, alors ça ne va pas
Tu peux dire ce que tu veux, mais tout ce que je rappe est vrai
Fous le camp ta femme, elle est une salope, j'ai une relation avec mon argent
Je ne reste pas accroché à un endroit, je suis toujours en route
Tout est en ordre, vraiment tout est en ordre
Nathan est presque à 1,5
Nathan est presque à 1,5
Nathan est presque à 1,5

Nathan est presque à 1,5
Je ne parlerai à ma mère que quand j'aurai des enfants
Tu ne devrais pas parler de trucs que tu ne comprends pas
Tous ces trucs dans le journal, ça me fait perdre mon temps
J'ai tellement de cartes qui encaissent pour moi
J'ai tellement de sacs, fais-les porter pour moi
J'ai besoin de vacances, réserve les Antilles pour moi
Tu ne devrais pas parler de trucs que tu ne comprends pas

Nathan est presque à 1,5
Nathan est presque à 1,5-
Nathan est presque à-
Nathan est presque à 1,5
Nathan est presque à-
Nathan est presque à 1,5